MARIA QUIROZ CASTRO

Hechos

VISTOS: En folio 1, comparecen MONICA LORENA CASTRO GALLARDO, dependiente y PATRICIO DARÍO QUIROZ MORALES, dependiente, quienes comparecen representando legalmente a su hija MARÍA IGNACIA DE JESÚS ENCARNACIÓN QUIROZ CASTRO, cédula nacional de identidad N°21.653.207- 4, todos domiciliados en avenida Apoquindo N°4700 comuna de Las Condes, quienes vienen en solicitar la eliminación del tercer nombre de su hija, a saber “Encarnación”, quedando está en definitiva como “María Ignacia de Jesús Quiroz Castro”. Fundamenta su solicitud en que al momento de nacer su hija fue inscrita como María Ignacia de Jesús Encarnación Quiroz Castro, sin embargo a esta nunca le ha gustado su tercer nombre, Encarnación, omitiéndolo en toda ocasión que puede, pues no se siente cómoda con él y es más bien un fastidio, pues desde temprana edad ha debido soportar burlas de su entorno relacionadas a su nombre, lo que le ha generado un menoscabo, malestar e inseguridad, lo que incremente su disgusto por su nombre actual. Por lo anterior es que desde hace 6 años es conocida únicamente como María Ignacia de Jesús omitiendo su tercer nombre. Explica que de esta manera este procedimiento viene en ponerle fin a este asunto, que durante varios años ha provocado burlas e inseguridad en su hija. En folio 5, con fecha 1 de junio de 2022, se dio curso a la solicitud de cambio de nombre. En folio 10, se agrega informe emitido por el Fiscal Nacional del Ministerio Público, N°552-2022, de fecha 5 de julio de 2022. En folio 16, con fecha 11 de agosto de 2022, se certificó el hecho de haber transcurrido el plazo legal, sin que se haya deducido oposición. En folio 17, se agrega informe emitido por la Policía de investigaciones de Chile, N°430, de fecha 17 de agosto de 2022. Código: PDWMXCHXPJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 En folio 18, se agrega informe emitido por Carabineros de Chile, N°778 de fecha 18 de agosto de 2022. En

Fundamentos

CONSIDERANDO: El mérito de los antecedentes que obran en autos, y de conformidad con lo dispuesto en las letras a) y b) del artículo 1° de la Ley N° 17.344.-, que autoriza el cambio de nombres y/o apellidos en los casos que indica, toda vez, que se ha acreditado debidamente en autos, mediante la información sumaria de testigos de folio 20, el menoscabo moral, que invoca la solicitante y el uso de los nombres “María Ignacia de Jesús” omitiendo su tercer nombre, durante más de cinco años, conforme declaración efectuada en autos. Por las consideraciones anteriores y de acuerdo a las antecedentes que obran en la presente gestión,

Fallo

se declara: Que se accede a la solicitud de modificación de las partidas de nacimiento ya descritas. Proceda el Sr. Oficial del Registro Civil de la Circunscripción de IQUIQUE a modificar la partida de nacimiento N° 3.134, del año 2004, de la inscrita doña MARÍA IGNACIA DE JESÚS ENCARNACIÓN QUIROZ CASTRO, en el sentido de cambiar eliminar su tercer nombre “ENCARNACIÓN”, quedando en definitiva como MARÍA IGNACIA DE JESÚS QUIROZ CASTRO. Regístrese, anótese, notifíquese y oportunamente archívese Rol V-120-2022. PRONUNCIADA POR DOÑA KARINA ANDREA PORTUGAL CUEVAS, JUEZA SUPLENTE DEL DÉCIMO JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO. Código: PDWMXCHXPJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veinte de Diciembre de dos mil veintid só Código: PDWMXCHXPJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-12-20T15:57:46-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-120-2022 CARATULADO : MARIA QUIROZ CASTRO Santiago, veinte de Diciembre de dos mil veintid só VISTOS: En folio 1, comparecen MONICA LORENA CASTRO GALLARDO, dependiente y PATRICIO DARÍO QUIROZ MORALES, dependiente, quienes comparecen representando legalmente a su hija MARÍA IGNACIA DE JESÚS ENCARNACIÓN QUI