GALDAMES/

Hechos

VISTOS Con fecha 04 de julio de 2022, comparece do a ñ Luz Mar aí Galdames Mu oz, ñ chilena, divorciada, vendedora, c dula de identidad Né ° 13.479.000-8, domiciliada en Calle Laguna Blanca 1526, comuna de Pe alol n, quien en representaci n de su hija menor de edad ñ é ó Emilia Antonia Mendoza Galdames, chilena, soltera, estudiante, c dula deé identidad 22.694.944-5, 14 a os, domiciliada en Calle Laguna Blanca 1526,ñ comuna de Pe alol n, solicita el cambio de apellido con el que figurañ é inscrita en el Registro de Nacimiento, seg n partida N 3.684, del a o 2008,ú ° ñ de la circunscripci n de Santiago, en el sentido de modificar el primeró apellido Mendoza por Ruiz , quedando en definitiva el nombre de la” ” “ ” siguiente manera: Emilia Antonia Ruiz Galdames“ ”, de acuerdo a las consideraciones que a continuaci n se exponen.ó Indica que consta en el certificado de nacimiento que el nacimiento de la hija de la solicitante fue inscrito bajo el N 3684, del a o 2008, en la° ñ circunscripci n de Santiago, registro en el que se estableci su nombreó ó como Emilia Antonia Mendoza Galdames , figurando como madre do a“ ” ñ Luz Mar a Galdames Mu oz, c dula de identidad Ní ñ é ° 13.479.000-8 y como padre don Esteban Armando Mendoza Vivar. Expone la solicitante que estuvo casada con el padre de su hija don Esteban Armando Mendoza Vivar, cuyo matrimonio termin por divorcioó tramitado ante el 3 Juzgado de Familia de Santiago, RIT C-6637-2019,° Código: SKMJXCTQYFW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 sentencia de fecha 15 de enero de 2020, naciendo de dicho v nculo su hijaí Emilia; sin embargo, no tiene ninguna relaci n con quien figura comoó padre, ni con su familia, tampoco ha existido ayuda econ mica ni deó crianza regular de su parte, puesto que paga la pensi n de alimentosó espor dicamente y estuvo ausente de la vida de su hija durante 3 a os,á ñ

Fundamentos

motivos por los cuales su hija no se siente identificada con el apellido de su padre Mendoza .“ ” Agrega que su hija ha sido criada desde los 7 a os por su actualñ pareja, Jos Miguel Ruiz Meneses, con el cual mantiene convivencia desdeé 2015, donde su hija lo considera como su padre, ya que ha sido una figura paterna que se ha encargado de su cuidado personal, quien la apoya emocional y psicol gicamente, es por ello que comenz a sentirseó ó identificada y reconocida por el apellido Ruiz de su pareja, quien ha sido“ ” un aporte en su vida, donde desde los 9 a os su hija comenz a cambiar losñ ó apellidos en sus cuadernos del colegio y en las prueba y llamar a su pareja pap .á Por otro lado, explica que la ausencia de su padre legal, llev a queó su hija requiera atenci n psicol gica durante los a os 2020 y 2021, puestoó ó ñ que ha manifestado conductas de propensi n al suicidio debido a la angustiaó que le ha generado la ausencia de su padre, junto con sufrir graves menoscabos por el mal comportamiento de su padre, toda vez que le promete que va a visitarla pero no llega, lo cual agrava a n m s losú á problemas psicol gicos que afectan a su hija.ó Funda su solicitud en la norma establecida en la letra a y b del inciso 3 y 4 del art culo 1 de la Ley 17.344, que autorizan el cambio de° ° í ° nombre o apellido Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la“ í menoscaben moral o materialmente y "Cuando el solicitante haya sido” conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, con nombres oá ñ apellidos, o ambos, diferentes de los propios". En virtud de lo anterior, solicita se rectifique su partida de nacimiento con el objeto de modificar su primer apellido Mendoza por Ruiz ,“ ” “ ” Código: SKMJXCTQYFW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 ordenando la modificaci n de la partida de nacimiento, inscrita bajo el Nó ° 3.684, del a o 2008, de la Circunscripci n de Santiago del Servicio deñ ó Registro Civil e identificaci n, quedando en definitiva su nombre comoó Emilia Antonia Ruiz Galdames .“ ” Con fecha 19 de julio de 2022, se tiene por iniciada la gesti n.ó Con fecha 29 de julio de 2022, se presenta mediante audiencia plataforma Zoom, do a ñ Luz Mar a Galdames Mu ozí ñ , c dula deé identidad N° 13.479.000-8, quien ratifica su firma y el poder conferido a do a Carmen Patricia Cumsille Vald s y do a Carolina Noemi Leivañ é ñ G mez y todo lo obrado en autos por stas.ó é Con fecha 01 de agosto de 2022, se acompa a informe N 3614ñ ° del Servicio de Registro Civil emitido con la misma fecha, el cual se ala:ñ 1.- Consta en nuestros registros la inscripci n de nacimiento N 3684,ó ° del a o 2008, de la circunscripci n de SANTIAGO, siendo titular de ellañ ó EMILIA ANTONIA MENDOZA GALDAMES, nacida el 11 de abril de 2008, consign ndose en el rubro correspondiente al padre a don Estebaná Armando Mendoza Vivar, y en el correspondiente a la madre a do a Luzñ Mar a Galdames Mu oz.í ñ

Fallo

se declara que: I. Se hace lugar a lo solicitado en lo principal de la presentaci nó de fecha 04 de julio de 2022; en consecuencia, rectif quese porí el Se or Oficial del Registro Civil e Identificaci n de lañ ó Circunscripci n de Santiago, la partida de nacimiento n meroó ú 3684, del a o 2008, correspondiente a do a ñ ñ Emilia Antonia Mendoza Galdames, en el sentido de modificar su primer apellido Mendoza por Ruiz .“ ” “ ” Reg strese y notif quese.í í ROL V-182-2022. Pronunciada por don LUIS PARRA ARAVENA, JUEZ SUPLENTE Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veinte de Diciembre de dos mil veintid só Código: SKMJXCTQYFW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: SKMJXCTQYFW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-12-20T12:35:34-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 32 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 16 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-182-2022 CARATULADO : GALDAMES/ Santiago, veinte de Diciembre de dos mil veintid só VISTOS Con fecha 04 de julio de 2022, comparece do a ñ Luz Mar aí Galdames Mu oz, ñ chilena, divorciada, vendedora, c dula de identidad Né ° 13.479.000-8, domiciliada en Calle Laguna Blanca 1526, comuna de P