CARRASCO/

Hechos

VISTOS: En folio 1, se presenta SONIA TEOLINDA CARRASCO CORT SÉ , chilena, dependiente, c dula deé identidad n mero 16.804.983-8,ú domiciliada en Beauchef 663-C, Valdivia, y de conformidad a lo establecido en la Ley 17.344, viene en solicitar el cambio de nombre, de acuerdo con las siguientes consideraciones de hecho y de derecho que expone a continuaci n:ó En las distintas etapas de su vida, tanto escolares como posteriormente laborales, ha sufrido burlas reiteradamente por su segundo nombre Teolinda ,“ ” raz n por la cual hace m s de 5 a os que ha decidido llamarmeó á ñ Amelie ; a partir“ ” de entonces ha sido conocida de esa forma por sus amigos, vecinos y conocidos. Es por todo lo anterior que solicita que se autorice el cambio de su segundo nombre TEOLINDA por AMELIE y que en definitiva sea: SONIA AMELIE CARRASCO CORT S.É POR TANTO, y de conformidad al art culo 1 , letra B de la Leyí ° No 17.344 y en general a los preceptos de la mencionada ley solicita tener por interpuesta la gesti n voluntaria de cambio deó nombre, pasando a ser en definitiva SONIA AMELIE CARRASCO CORT SÉ , acogerla a tramitaci n y acceder al cambio en virtud de las consideraciones deó hecho y derecho que precedentemente se expusieron.- Acompa a en parte losñ siguientes documento: Certificado de Nacimiento de SONIA TEOLINDA CARRASCO CORT S; informaci nÉ ó sumaria de testigos; publicaci n en el Diario Oficial de 1 de Septiembre deó 2022, e informe N 5278 de 8 de Noviembre de 2022, de la Direcci n° ó Nacional de Registro Civil de la Direcci n Nacional de Registro Civil.-ó En folio 24 se trajeron los autos para fallo.- Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: El m rito de los antecedentes, documentos acompa adosé ñ Código: RZGSXCPXEEW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl precedentemente y teniendo adem s presente, lo dispuesto en los art culoá í 17 y 18 sobre registro Civil; 817 y siguientes del C digo de Procedimientoó civil , art culo 1 inciso segundo letra a) y b) de la Ley N 17.344, SEí ° DECLARA: Que el Oficial de Registro Civil de la Circunscripci n de Santiago,ó deber rectificar la partida de Nacimiento N 1233 Registro S del a oá ° ñ 1987, en el sentido de substituir el segundo nombre propio de la inscrita “ Teolinda , por ” “Amelie”, de manera que en la nueva partida conste el nacimiento de SONIA AMELIE CARRASCO CORT S, RUN nÉ ° 16.804.983-8.- Reg strese y notif quese.-í í Rol V- 53-2022.- Pronunciada por don EDINSON LARA AGUAYO, Juez titular. Autoriza do a Cecilia Matamala Kroell, secretaria subrogante.-ñ En cumplimiento a lo dispuesto en el art culo 162 del C digo deí ó Procedimiento Civil, se incluy en el estado diario la sentencia precedente.ó Valdivia, veinte de Diciembre de dos mil veintid s.-cmó Código: RZGSXCPXEEW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-12-20T12:19:27-0300

Fallo

POR TANTO, y de conformidad al art culo 1 , letra B de la Leyí ° No 17.344 y en general a los preceptos de la mencionada ley solicita tener por interpuesta la gesti n voluntaria de cambio deó nombre, pasando a ser en definitiva SONIA AMELIE CARRASCO CORT SÉ , acogerla a tramitaci n y acceder al cambio en virtud de las consideraciones deó hecho y derecho que precedentemente se expusieron.- Acompa a en parte losñ siguientes documento: Certificado de Nacimiento de SONIA TEOLINDA CARRASCO CORT S; informaci nÉ ó sumaria de testigos; publicaci n en el Diario Oficial de 1 de Septiembre deó 2022, e informe N 5278 de 8 de Noviembre de 2022, de la Direcci n° ó Nacional de Registro Civil de la Direcci n Nacional de Registro Civil.-ó En folio 24 se trajeron los autos para fallo.- Y CONSIDERANDO: El m rito de los antecedentes, documentos acompa adosé ñ Código: RZGSXCPXEEW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl precedentemente y teniendo adem s presente, lo dispuesto en los art culoá í 17 y 18 sobre registro Civil; 817 y siguientes del C digo de Procedimientoó civil , art culo 1 inciso segundo letra a) y b) de la Ley N 17.344, SEí ° DECLARA: Que el Oficial de Registro Civil de la Circunscripci n de Santiago,ó deber rectificar la partida de Nacimiento N 1233 Registro S del a oá ° ñ 1987, en el sentido de substituir el segundo nombre propio de la inscrita “ Teolinda , por ” “Amelie”, de manera que en la nueva partida conste el na

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Valdivia CAUSA ROL : V-53-2022 CARATULADO : CARRASCO/ Valdivia, veinte de Diciembre de dos mil veintid s.-ó VISTOS: En folio 1, se presenta SONIA TEOLINDA CARRASCO CORT SÉ , chilena, dependiente, c dula deé identidad n mero 16.804.983-8,ú domiciliada en Beauchef 663-C, Valdivia, y de conformidad a lo establecido en la Ley 17.344, viene