TAPIA/

Hechos

Vistos: Comparece Maria Elizabeth Tapia Nicolado, casada, ingeniera agroindustrial, cédula de identidad numero N°13.286.065-3, domiciliada en Avenida Sur N° 1363, comuna de Maipú, y al efecto solicita se cambie su segundo nombre “Elizabeth” por “Eliza” y se sustituyan sus apellidos “Tapia Nicolado” por “Nicolau Tapia” para quedar inscrita, en definitiva como Maria Eliza Nicolau Tapia. En cuanto a los hechos refiere que hace más de 20 años ha sido reconocida como Maria Eliza Nicolau Tapia, en su entorno familiar, social, académico y laboral y nunca se ha sentido cómoda con el nombre completo que sale en su cédula de identidad, que no la representa. Solicita el cambio de su segundo nombre por cuanto nunca le gusto el nombre Elizabeth, que no es de origen español y hace más de 20 años comenzó a presentarse como María Eliza. Del mismo modo solicita el cambio de su primer apellido, ello se debe a que quien se ha preocupado mayoritariamente por sus cuidados durante su infancia y adolescencia fue su madre quien a pesar de tener como apellido Nicolado, esto se debió a problemas de inscripciones en el Registro Civil, ya que su verdadero apellido como familia es Nicolau, u hace más de 20 años comenzó a ocupar dicho apellido en homenaje a su madre y familia materna, siendo este el apellido principal que la representa. Código: GGQZXCGREPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Refirió, que como segundo apellido desea dejar el apellido Tapia, que es el apellido de su padre, quien de igual forma es importante en su vida, presentándose hace más de 20 años con el siguiente orden de apellidos Nicolau Tapia. Hace presente que a pesar de presentarse ante la sociedad como María Eliza Nicolau Tapia, en todas las instituciones que debe realizar algún trámite, debe mencionar su actual nombre legal, que le produce perjuicio moral siendo objeto de innumerables confusiones y malentendidos. Preciso que su estado civi

Fundamentos

Considerando: Lo expuesto en la solicitud de autos, la documentación acompañada referida precedentemente; más la información sumaria de testigos Claudia Hortensia Ovalle Mandujano y Jacqueline del Carmen Ovalle Mandujano, que acredita por parte de la peticionaria de autos, el uso por más de cinco años del nombre Maria Eliza Nicolau Tapia; y teniendo presente el hecho que, habiéndose efectuado la publicación legal correspondiente, no hubo oposición legal, esta judicatura estima que se dan los presupuestos para acceder a lo solicitado.

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además, el informe del Servicio de Registro Civil e Identificación y lo dispuesto en el inciso segundo del Artículo 1º de la Ley N° 17.344; y artículos 819 y 826 del Código de Procedimiento Civil, se ordena: I.- Rectificar la Partida de Nacimiento de Maria Elizabeth Tapia Nicolado, RUN N°13.286.065-3, Nº 1750, Registro E, del año 1977, de la Circunscripción de Puente Alto, del Servicio de Registro Civil e Código: GGQZXCGREPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Identificación, en el sentido se cambie su segundo nombre “Elizabeth” por “Eliza” y se sustituyan sus apellidos “Tapia Nicolado” por “Nicolau Tapia” para quedar inscrita, en definitiva como Maria Eliza Nicolau Tapia. II.- Rectificar la inscripción de matrimonio N° 109, del año 2018, de la Circunscripción de Padre Hurtado, en el rubro nombre de la mujer, en el sentido referido precedentemente. III.- Rectificar la inscripción de nacimiento N° 2870, del año 2014, de la circunscripción de Estación Central, perteneciente a la menor Fernanda Sofía Valenzuela Tapia, RUN N° 24.638.096-1, en el sentido, que el nombre de la madre quede como Maria Eliza Nicolau Tapia. IV.- Rectificar la inscripción de nacimiento N° 6112, del año 2015, de la circunscripción de Estación Central, perteneciente a la menor Julieta Paz Valenzuela Tapia, RUN N° 25.222.081-K, en el sentido, que el nombre de la madre quede como Maria Eliza Nicol

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 17 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-27-2022 CARATULADO : TAPIA/ Santiago, quince de Diciembre de dos mil veintidós Vistos: Comparece Maria Elizabeth Tapia Nicolado, casada, ingeniera agroindustrial, cédula de identidad numero N°13.286.065-3, domiciliada en Avenida Sur N° 1363, comuna de Maipú, y al efecto solicita se cambie su s