EICHLER/

Hechos

VISTOS: En folio 1, comparece ROLF CHRISTIAN EICHLER MEIER, C.I. N°7.469.987-1, separado totalmente de bienes, agricultor, domiciliado en calle Rosario Norte N°555, oficina 803, comuna de Las Condes, quien viene en solicitar se le autorice a donar a sus sobrinos Sebastián Trincado Eichler, Barbara Elisabeth Trincado Eichler y Mathias Alexander Trincado Eichler, en partes iguales la totalidad de los derechos de que es titular en la sociedad Inversiones E y E limitada bajo las condiciones que detalla. Expone que el 7 de agosto de 2009 contrajo matrimonio con Rebeca Mei- Lyn Vicencio Lee, matrimonio del cual nacieron sus hijos Eva Eichler Vicencio, Greta Eichler Vicencio y Jan Eichler Vicencio, todos actualmente menores de edad. Continua relatando que tiene una hermana, doña Birgit Eichler Meier, pues ambos son hijos de Gerhard Karl Wilheim Eichler Juergens y Ursula Meier Wolfgang. A su vez su hermana contrajo matrimonio con Iván patricio Trincado del Solar, naciendo de aquella unión sus sobrinos Sebastián Trincado Eichler, Bárbara Elisabeth Trincado, Mathias Alexander Trincado, todos mayores de edad. Luego detalla que es dueño del 49,5% del total de los derechos sociedad Inversiones E y E Limitada, del giro de su denominación. Explica que aquella sociedad se constituyó bajo la denominación de Sociedad E y E S.A. por escritura pública de 24 de septiembre de 2002, otorgada en la Notaria de Santiago de Fernando Opazo Larraín y posteriormente mediante junta extraordinaria de accionistas celebrada el 30 de diciembre de 2020, se aprobó la transformación en una sociedad de responsabilidad limitada. Pormenoriza que esta sociedad se dedica principalmente a realizar inversiones inmobiliarias, mediante la adquisición y arriendo de bienes raíces, con la finalidad de mantener la mayor parte de las utilidades de la empresa reinvertidas en la compañía, de esta forma queda en evidencia que la sociedad en cuestión fue constituida como un medio de ahorro para el futuro de la familia

Fundamentos

considerando inmuebles, vehículos, inversiones y otros bienes. TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, el solicitante acompaño los siguientes documentos a la solicitud de autos: En folio 1: 1.- Certificado de matrimonio respecto de Rolf Christian Eichler Meier y Rebeca Mei-Lyn Vicencio Lee, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 22 de diciembre de 2021. 2.- Certificado de nacimiento respecto de Eva Eichler Vicencio, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. Código: HLQTXCHSLMS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 3.- Certificado de nacimiento respecto de Greta Eichler Vicencio, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 4.- Certificado de nacimiento respecto de Jan Eichler Vicencio, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 5.- Certificado de matrimonio respecto de Gerhard Wilhelm Eichler Juergens y Úrsula Meier Wolfgang, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 6.- Certificado de nacimiento respecto de Rolf Christian Eichler Meier, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 7.- Certificado de nacimiento respecto de Birgit Eichler Meier, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 8.- Certificado de matrimonio respecto de Iván Patricio Trincado del Solar y Birgit Eichler Meier, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 9.- Certificado de matrimonio respecto de Juan Rafael Mery Fuller y Birgit Eichler Meier, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 22 de diciembre de 2021. 10.- Certificado de nacimiento respecto de Sebastián Trincado Eichler, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 11.- Certificado de nacimiento respecto de Bárbara Elisabeth Trincado Eichler, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 12.- Certificado de nacimiento respecto de Mathias Alexander Trincado Eichler, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 28 de diciembre de 2021. 13.- Copia de la inscripción de la sociedad E y E Limitada y que rola a fojas 25723 número 20921, del Registro de Comercio del año 2022 del Conservador de Bienes raíces de Santiago, emitido el 28 de diciembre de 2021. Código: HLQTXCHSLMS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 14.- Copia de la inscripción de fojas 14732, número 6896 del Registro de Comercio de Santiago del año 2021, emitido por el Conservador de Bienes Raíces de Santiago, con fecha 28 de diciembre de 2021. 15.- Escritura pública de Declarac

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, ha lugar a lo solicitado, en consecuencia se concede a Rolf Christian Eichler Meier, ya individualizado, autorización para donar a sus sobrinos Sebastián Trincado Eichler, Bárbara Elizabeth Trincado Eichler y Mathías Alexander Trincado Eichler, en partes iguales la propiedad sobre el 49,5% de los derechos que tiene sobre la Sociedad Inversiones E y E Limitada, bajo condición de que 1.- Que, no se realicen retiros de utilidades de la sociedad Inversiones E y Código: HLQTXCHSLMS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 E Limitada, al menos dentro de los 3 primeros años contados desde que se materialice la donación, mediante el ingreso de Sebastián Trincado Eichler, Bárbara Elizabeth Trincado Eichler y Mathías Alexander Trincado Eichler; y 2.- que Sebastián Trincado Eichler, Bárbara Elizabeth Trincado Eichler y Mathías Alexander Trincado Eichler, visiten al menos una vez al año a sus abuelos paternos Gerhard Karl Willheim Eichler Juergens y Ursula Meier Wolffgang, domiciliados en Chiloé, hasta que acaezca el fallecimiento de estos. II.- Que, de acuerdo a lo informado por el Servicio de Impuestos Internos, se declara además, que el impuesto que grava la donación sub lite está pagado. Notifíquese y archívense. . Pronunciada por doña Karina Andrea Portugal Cuevas, Jueza Suplente del Décimo Juzgado Civil de Santiago. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso fin

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-355-2021 CARATULADO : EICHLER/ Santiago, doce de Diciembre de dos mil veintid só VISTOS: En folio 1, comparece ROLF CHRISTIAN EICHLER MEIER, C.I. N°7.469.987-1, separado totalmente de bienes, agricultor, domiciliado en calle Rosario Norte N°555, oficina 803, comuna de Las Condes, quien viene en solicitar