CONTRERAS/

Hechos

VISTO: Primero: Que, con fecha 31 de marzo de 2022, comparece Naara Salome Contreras Salinas, due a de casa, domiciliada en Avenida Los Carrera n mero 544,ñ ú Block 948, departamento K, Quilpu , quien solicita autorizar y ordenar el cambio deé nombre, suprimi ndose de la partida de nacimiento el apellido é Contreras “ ” y reemplazarlos por Linco , “ ” respectivamente, de manera tal, se modifique y rectifique la referida partida de nacimiento, quedando definitivamente inscrita con el nombre completo de Naara Salom Linco Salinas , por el cual ha sido conocido por m s de“ é ” á cinco a os, caus ndole menoscabo moral llevar el apellido paterno, por cuanto su padreñ á biol gico la abandon desde la etapa preadolescente, no teniendo ning n contacto con ló ó ú é desde hace 6 a os, ordenando ñ en definitiva, cambiar su primer apellido Contreras por el apellido Linco, tanto en la inscripci n de nacimiento como en la partida de nacimientoó de su hija menor de edad Sephora Polette Vargas Contreras, todo ello en raz n de loó expuesto y conforme a lo dispuesto en el art culo 1 letras a) y b) de la Ley 17.344.í Segundo: Que, la solicitante en apoyo a su pretensi n acompa a los siguientesó ñ documentos: 1.- Certificado de Nacimiento de la solicitante do a ñ Naara Salome Contreras Salinas, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n, consignando como susó padres a don Pedro Miguel Contreras Salinas y a do a Paola Andrea Salinasñ Hern ndez; 2.- Certificado de Nacimiento de Sephora Vargas Contreras, hija de laá solicitante do a ñ Naara Salome Contreras Salinas y don Jim Davis Vargas Huentequeo; y 3.- Captura de pantalla de direcci n de correo electr nico Gmail en la cual laó ó “ ” solicitante se identifica con el apellido Linco . “ ” Tercero: Que, se agregan publicaciones de la solicitud materia de autos en el Diario Oficial N 43.303 de fecha 15 de julio del a o 2022, y con fecha 15 de julio de° ñ 2022, rola certificaci n de la Se ora Secretaria Titular en que se deja c

Fundamentos

fundamentos invocados, se rinde informaci nó sumaria de los testigos don Gabriel Antonio Zamorano Fern ndez, Rut N 10.571.233-2á ° y do a Sabina Vargas Huentequeo, Rut N 15.486.240-4, quienes previamenteñ ° juramentados en forma legal y sin inhabilidades para declarar, son presentados y exponen: El primero, declara que conoce desde hace a os a do a Naara Salome Contrerasñ ñ Salinas y que ella le ha comentado que est solicitando ante tribunales la modificaci ná ó de su partida de nacimiento suprimiendo su primer apellido Contreras cambi ndolo porá Linco. Agrega que sabe que desde los seis a os que no tiene contacto con su padre, siñ con su madre, con sus hermanos y el marido de su madre quien la integr a la familiaó como una hija gan ndose su respeto y su cari o, hasta sentirse identificada con elá ñ apellido Lineo, con el cual es conocida entre familiares y amigos, y esto hace unos 10 a os.ñ La segunda, se ala saber que a la solicitante do a Naara Salome Contrerasñ ñ Salinas, el apellido Contreras le causa menoscabo, debido a que su padre nunca se ha preocupado de ella, nunca se ha acercado ni ha intentado establecer un v nculo deí afecto, no estando presente en su crianza, educaci n y menos en su formaci n integral,ó ó es m s ignora su actual paradero. Agrega que Naara es su amiga por m s de 15 a os yá á ñ que conoce a su familia y que por ella ha sabido que est solicitando judicialmenteá cambios en la partida de nacimiento, eliminando su apellido paterno, con el cual no se siente identificada debido a que nunca han tenido mayores contacto con su padre y del que nunca ha recibido ning n tipo de apoyo en toda su vida. Refiere que la solicitanteú vive con su madre, sus hermanos y el marido de su madre desde que ella ten a 12 a os,í ñ el que se ha transformado durante todos estos a os en el padre de ella y sus hermanos,ñ Código: BPPWXCDYNQR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cre ndose una f rrea uni n de familia y el que est siempre pendiente de ella, de suá é ó á educaci n, de su formaci n y brind ndole todo el cari o y apoyo que ella requiere yó ó á ñ necesita; adem s que la solicitante es conocida desde hace 12 a os aproximadamente coná ñ el apellido Linco, tanto en su c rculo p blico como privado.í ú Quinto: Que, se agrega informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó ordinario N 4566 de fecha 22 de septiembre de 2022, y en lo que respecta a ese Servicio° se ala que efectivamente aparece en sus registros la inscripci n de nacimiento delñ ó solicitante, hace presente adem s que no registra anotaciones en el Registro General deá Condenas adjunt ndose extracto de filiaci n y antecedentes y copia autorizada de laá ó partida de nacimiento N 423, del a o 1997, Circunscripci n de Vi a del Mar.° ñ ó ñ Sexto: Que, del mérito de los antecedentes que constan en la causa, especialmente la información sumaria, apreciada prudencialmente, de conformidad a lo dispuesto en el artícul

Fallo

se declara:í Que se hace lugar a la solicitud presentada por do a ñ Naara Salome Contreras Salinas, ya individualizado y se ordena al Sr. (a) Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificaci n que corresponda, que proceda a rectificar la partida de nacimiento,ó inscripci n N 423, del a o 1997, Circunscripci n de Vi a del Mar, correspondiente aó ° ñ ó ñ Naara Salome Contreras Salinas, RUN N 11.831.644-4° , en el sentido de establecer que la persona inscrita es: Naara Salom Linco Salinasé . De la misma manera, en virtud de lo establecido en el art culo 4 inciso 3 de laí ° ° Ley N 17.344, rectif quese por el Oficial de Registro Civil e Identificaci n° í ó correspondiente la partida de nacimiento N°7.357, del a o 2018,ñ correspondiente a Sephora Polette Vargas Contreras, RUN N 19.489.798-7° , en el sentido de dejar establecido que la inscrita es: Sephora Polette Vargas Linco. Notif quese, reg strese y dese copia autorizada de esta resoluci n a fin de que elí í ó compareciente o quien sus derechos legalmente represente, proceda a requerir y practicar las inscripci n que corresponda ante las respectiva oficina del Registro Civil. ó Arch vese en su oportunidad. í Rol V-35-2022. Dictada por don Cristi n Urz a Chac n, Juez Titular del Primer Juzgado deá ú ó Letras de Quilpu .é Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Quilpué, nueve de Diciembre de dos mil veintid s.ó Código: BPPWXCDYNQR Este documento tiene firma e

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Quilpueº CAUSA ROL : V-35-2022 CARATULADO : CONTRERAS/ Quilpué, nueve de Diciembre de dos mil veintid s.ó VISTO: Primero: Que, con fecha 31 de marzo de 2022, comparece Naara Salome Contreras Salinas, due a de casa, domiciliada en Avenida Los Carrera n mero 544,ñ ú Block 948, departamento K, Quilpu , quien solicita autorizar y ordenar