RODRÍGUEZ/

Hechos

Visto lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley N°4.808; artículos 1, 2, 3, y 4 de la Ley N°17.344, y artículos 817, 818, 819, 820, 824, 826 y 828 del Código de Procedimiento Civil, se declara: Que ha lugar a lo solicitado en lo principal de la presentación digital de fecha 4 de febrero de 2022 por don Karol Joseph Rodríguez Navea y, PRIMER JUZGADO DE LETRAS COQUIMBO en consecuencia, el señor Oficial del Registro Civil de la Circunscripción de Coquimbo rectificará la partida de nacimiento N° 137 del año 1988, en el sentido de suprimir el primer nombre del solicitante, pasando a quedar inscrito como Joseph Rodríguez Navea, cédula nacional de identidad N°15.038.747-7, nacido el 11 de septiembre de 1988. Requiérase las modificaciones a las inscripciones señaladas, por medio de receptor judicial. Anótese, regístrese digitalmente, notifíquese, dese copia autorizada y archívese en su oportunidad. Rol 8-2022.- Dictada por don Jorge Vera Garvizo, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Coquimbo.- EN COQUIMBO, A SIETE DE DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS, ANOTÉ POR EL ESTADO DIARIO LA SENTENCIA DEFINITIVA QUE ANTECEDE. Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 11 de septiembre de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2022-12-07T09:47:35-0300

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: Señala que según certificado de nacimiento que acompaña, consta que su nombre completo es Karol Joseph Rodríguez Navea, y que fue inscrito en la circunscripción de Coquimbo, bajo número de inscripción 137 del año 1988, registrándose como fecha de nacimiento el 11 de septiembre de 1988. Indica que desde la infancia y hasta la fecha su núcleo familiar, vecinos, compañeros de estudio y círculo de amigos lo conocen con el nombre de Joseph Rodríguez Navea; que nunca se le ha conocido por otro nombre que no sea el anteriormente señalado, siendo este el que ha usado toda su vida desde muy pequeño en todos los ambientes y medios que frecuenta. Sostiene que sin perjuicio de lo anterior, su nombre de pila original siempre fue objeto de cuestionamientos en sus años escolares, incluso en PRIMER JUZGADO DE LETRAS COQUIMBO su adultez, y que cuando se le llama por su nombre de pila Karol, esto le causa un gran menoscabo moral. Expresa que a fin de regularizar dicha situación, viene en solicitar que, conforme a lo dispuesto en el artículo 1° letra a) y b) de la Ley N°17.344, además de lo dispuesto en el inciso tercero de dicho artículo, se ordene rectificar su partida de nacimiento que figura inscrita en la Circunscripción de Los Vilos, bajo número de inscripción 215 del año 1978, en el sentido de cambiar su nombre por el de Joseph Rodríguez Navea. Segundo: Que el peticionario acompañó digitalmente los siguientes documentos: 1.-) Certificado de antecedentes de don Karol Joseph Rodríguez Navea. 2.-) Copia de cédula de identidad de don Karol Joseph Rodríguez Navea. 3.-) Certificado de nacimiento de don Karol Joseph Rodríguez Navea. Tercero: Que, con fecha 17 de febrero de 2022, se celebró la audiencia de ratificación decretada en autos, mediante modalidad de videoconferencia a través de la plataforma Zoom, en la que compareció el solicitante don Karol Joseph Rodríguez Navea. En la referida audiencia, el peticionario ratificó la solicitud de cambio de nombre en todas sus partes y manifestó que tiene algunos conocimientos de la gestión que se está realizando en el Tribunal; que esta gestión solo la puede realizar una vez en la vida; que advertido por el Tribunal que el cambio de apellidos solo significa un cambio estético del nombre, pero no altera filiación, ni su número de RUT, de manera que en el evento que se acceda a la solicitud, en el carnet y partida de nacimiento aparecerá, solo el nombre Joseph, pero se seguirá señalando el nombre de su padre y madre, sin modificarse el estatuto filiativo, señala que ahora lo sabe, lo entiende y que lo tiene presente; que advertido por el Tribunal que PRIMER JUZGADO DE LETRAS COQUIMBO el cambio de nombre solo puede realizarse una vez en la vida y que en el evento que el Tribunal acceda a la solicitud posteriormente no podrá cambiar ni sus nombres como tampoco sus apellidos, manifiesta que lo sabe y que aun así desea perseverar en la gestión. Cuarto: Que, con fecha 23 de febrero d

Fallo

FALLO: 12 DE OCTUBRE DE 2022 Coquimbo, siete de diciembre de dos mil veintidós. V i s t o; Primero: Que consta en carpeta digital que, con fecha 04 de febrero de 2022, compareció don Karol Joseph Rodríguez Navea, inspector muestrero, cédula nacional de identidad N° 15.038.747-7, domiciliado en calle Estados Unidos 1396, Olivar Bajo, Población Maestranza, Coquimbo, solicitando que se ordene la rectificación de la partida de nacimiento correspondiente al N° 137 del año 1988, de la circunscripción de Coquimbo, del Servicio de Registro Civil e Identificación, en el sentido de eliminar su primer nombre de pila, quedando en definitiva su nombre completo como Joseph Rodríguez Navea. El peticionario funda su solicitud en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: Señala que según certificado de nacimiento que acompaña, consta que su nombre completo es Karol Joseph Rodríguez Navea, y que fue inscrito en la circunscripción de Coquimbo, bajo número de inscripción 137 del año 1988, registrándose como fecha de nacimiento el 11 de septiembre de 1988. Indica que desde la infancia y hasta la fecha su núcleo familiar, vecinos, compañeros de estudio y círculo de amigos lo conocen con el nombre de Joseph Rodríguez Navea; que nunca se le ha conocido por otro nombre que no sea el anteriormente señalado, siendo este el que ha usado toda su vida desde muy pequeño en todos los ambientes y medios que frecuenta. Sostiene que sin perjuicio de lo anterior, su nombre de pila original

Texto Completo (Preview)

PRIMER JUZGADO DE LETRAS COQUIMBO PROCEDIMIENTO: VOLUNTARIO MATERIA: AUTORIZACIÓN DE CAMBIO DE NOMBRE ROL N° V-8-2022 SOLICITANTE: KAROL JOSEPH RODRÍGUEZ NAVEA AUTOS PARA FALLO: 12 DE OCTUBRE DE 2022 Coquimbo, siete de diciembre de dos mil veintidós. V i s t o; Primero: Que consta en carpeta digital que, con fecha 04 de febrero de 2022, compareció don Karol Joseph Rodríguez Navea, inspector muest