ASPEE/COMPAÑIA INDUSTRIAL EL VOLCAN S A

Hechos

visto además lo dispuesto en el artículo 1,3 y 177 del Código del Trabajo se declara que: I. Se acoge la excepción de finiquito, transacción, renuncia de acciones y desistimiento intentada por la demandada de estos autos, la Compañía Industrial El Volcán S.A. II. En base a lo anteriormente señalado, se rechaza la demanda intentada por el trabajador Fernando Juan Aspee Zúñiga, cedula de identidad N° 6.357.742-1, deducida en contra de la Compañía Industrial El Volcán S.A por la cual intentaba obtener una indemnización por la responsabilidad por la enfermedad profesional. III. Cada parte pagara sus costas. Con lo obrado se ordena el archivo de los antecedentes en su oportunidad, se dispondrá la custodia del documento que se ha incorporado, hasta que la presente sentencia quede firme y ejecutoriada y en su oportunidad devuélvase a la parte demandada, previa petición verbal. Habiendo los intervinientes renunciado a los plazos para recurrir de esta sentencia, ella queda ejecutoriada desde ahora mismo, se ordena la devolución del documento a la parte demandada. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió doña MARITZA REGINA VASQUEZ DIAZ, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, cuatro de julio de dos mil veintitrés.-

Fallo

se declara que: I. Se acoge la excepción de finiquito, transacción, renuncia de acciones y desistimiento intentada por la demandada de estos autos, la Compañía Industrial El Volcán S.A. II. En base a lo anteriormente señalado, se rechaza la demanda intentada por el trabajador Fernando Juan Aspee Zúñiga, cedula de identidad N° 6.357.742-1, deducida en contra de la Compañía Industrial El Volcán S.A por la cual intentaba obtener una indemnización por la responsabilidad por la enfermedad profesional. III. Cada parte pagara sus costas. Con lo obrado se ordena el archivo de los antecedentes en su oportunidad, se dispondrá la custodia del documento que se ha incorporado, hasta que la presente sentencia quede firme y ejecutoriada y en su oportunidad devuélvase a la parte demandada, previa petición verbal. Habiendo los intervinientes renunciado a los plazos para recurrir de esta sentencia, ella queda ejecutoriada desde ahora mismo, se ordena la devolución del documento a la parte demandada. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió doña MARITZA REGINA VASQUEZ DIAZ, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, cuatro de julio de dos mil veintitrés.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 04 DE JULIO DE 2023 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 11 RUC 21-4-0319658-1 RIT O-851-2021 MAGISTRADO MARITZA REGINA VASQUEZ DIAZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS FRANCESCA ALBAYAY HORA DE INICIO 12:49 HORAS HORA DE TERMINO 13:18 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2140319658-1-1349-230704-00 Nº CUSTODI