RUIZ/

Hechos

Vistos: Que c on fecha 01 de Julio de 2022, mediante presentaci n ingresadaó a trav s de la Oficina Judicial Virtual, la cual fue ampliada con fecha 08 deé Septiembre de 2022, por la misma v a, comparece do a í ñ Patricia Soledad Ruiz Ruiz, ejecutiva, domiciliada en Calle Las Rejas Sur 998 B, departamento 13, Block 6, comuna de Estaci n Central, quien solicita eló cambio de nombre, en orden a sustituir su segundo apellido. Indica que es el caso, que desde hace m s de 5 a os ha sido conocidaá ñ con un segundo apellido distinto al que aparece en su c dula de identidad yé partida de nacimiento, es decir como Patricia Soledad Ruiz Monsalve y no como Patricia Soledad Ruiz Ruiz, este ltimo inscrito bajo el N 6179,ú ° correspondiente al a o 1988, del Servicio de Registro Civil e Identificaci nñ ó de la circunscripci n de Santiago y desde antes del tiempo se alado decidió ñ ó cambiar su segundo apellido por motivaciones personales, por no haber tenido nunca una relaci n con su madre biol gica, quien a los 3 meses deó ó edad la entreg al cuidado de su abuelo materno y su se ora, por quienesó ñ fue criada y educada, teniendo con ellos una relaci n muy cercana.ó Refiere que a su madre biol gica la vio nicamente en dos ocasiones,ó ú enter ndose de que falleci el a o 2004, cuando ella ten a 16 a os, siendoá ó ñ í ñ su abuelo materno y su se ora a quienes considera como sus padres,ñ situaci n que la motivo a usar como segundo apellido: Monsalve , el de laó “ ” mujer que la crio, sinti ndose identificada con dicho apellido en redesé sociales y siendo conocida como Patricia Soledad Ruiz Monsalve. Previas citas legales, pide autorizar el cambio de nombre en el sentido de sustituir su segundo apellido, esto es de Ruiz al del Monsalve, quedando en definitiva como Patricia Soledad Ruiz Monsalve. Solicita tambi n, que se haga extensiva la ampliaci n de laé ó rectificaci n a la partida de nacimiento de su hija menor de edad ó Agustina Código: XDTZXCJEXGR Este documento tiene firma ele

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en autos, compareci do a Patricia Soledad Ruizó ñ Ruiz, debidamente representada, solicitando se modifique su segundo apellido a fin de quedar con el nombre de Patricia Soledad Ruiz Monsalve, de acuerdo a los fundamentos descritos al principio de esta sentencia; petici n que ide se haga extensiva su hija menor de edad.ó SEGUNDO: Que se invoca como fundamento la Ley N 17.344,° que en su art culo 1 , reconoce el derecho que toda persona tiene a usar losí ° nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento. Sin perjuicio de los casos en que las leyesó “ autorizan la rectificaci n de inscripciones del Registro Civil ( ), cualquieró … persona podr solicitar, por una sola vez, que se le autorice para cambiará sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los siguientes casos: a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moralí o materialmente; b) Cuando el solicitante haya sido conocido, durante m s de cincoá a os, por motivos plausibles, con nombres o apellidos o ambos, diferente deñ los propios.” TERCERO: Que, la solicitante, a fin de acreditar lo correspondiente, acompa a la carpeta electr nica los siguientes documentos: 1) Copia deñó ó inscripci n de nacimiento de Patricia Soledad Ruiz Ruiz; 2) Copiaó certificado de nacimiento de Patricia Soledad Ruiz Ruiz; 3) Captura fotogr fica de perfil personal en redes sociales Facebook e Instragram deá Patricia Soledad Ruiz Ruiz; 4) Copia de Partida de Nacimiento de Agustina Código: XDTZXCJEXGR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Emilia Cattleya Guzm n Ruiz; 5) Copia de Certificado de Nacimiento deá Agustina Emilia Cattleya Guzm ná Ruiz. CUARTO: Que se agreg al expediente electr nico a folio 8, Oficioó ó N 3739, de fecha 05 de Agosto de 2022, del Servicio de Registro Civil e° Identificaci n, quien inform que consta en sus registros la inscripci n deó ó ó nacimiento N 6179, Registro S, del a o 1988, de la circunscripci n de° ñ ó Santiago, siendo titular de ella do a Patricia Soledad Ruiz Ruiz, nacida enñ 30 de Agosto de 1988, consign ndose en el nombre correspondiente a laá madre Antonia Elizabeth Ru z Padilla, no indic ndose el nombre del padreí á en el rubro respectivo, no existiendo inscripciones ni subinscripciones. Asimismo, se ala el oficio que para los efectos de lo dispuesto en elñ inciso 7 del art culo 2 de la Ley N 17.344, el solicitante no registra° í ° ° anotaciones en el Registro General de Condenas. QUINTO: Que a folio 12 y con fecha 11 de Agosto de 2022 se rindi informaci n sumaria de los testigos, do a Lorena Alejandra D azó ó ñ í Collins, don Luis Antonio Ram rez Caro y do a Patricia Irene Arce Silva,í ñ quienes legalmente juramentados, y dando raz n de sus dichos declararon.ó La primera testigo, indica que la solicitante desea llevar el apellido de la mujer que la crio desde reci n nacida y a quien ve como a su madre,é quien

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el art culo 1 letrasí ° a) y b), 2 y pertinentes de la Ley N 17.344, sobre Autorizaci n de Cambio° ° ó de Nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808, sobre Registro Civil;í ° art culos 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, y dem sí ó á normas aplicables, se declara: I.Que se ACOGE lo pedido con fecha 01 de Julio de 2022 y orden ndose al se or Director del Servicio de Registroá ñ Civil e Identificaci n que rectifique la Partida deó Nacimiento N N 6179, Registro S, del a o 1988, de la° ° ñ circunscripci n de Santiago, siendo titular de ella do aó ñ PATRICIA SOLEDAD RUIZ RUIZ, run 16.911.067-0, en el sentido de cambiar su apellido materno, quedando en definitiva como PATRICIA SOLEDAD RUIZ MONSALVE. II. Que se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n rectificar la Partida de Nacimiento N 4.731,ó ° Registro S, a o 2013 de la circunscripci n de Santiago,ñ ó cuya titular es Agustina Emilia Cattleya Guzm ná Ruiz, run 24.436.540-k, para establecer que el nombre de su madre es Patricia Soledad Ruiz Monsalve., y se realicen las rectificaciones procedente en sus antecedentes Reg strese y dese copia.í DICTADA POR DO A MARIA ISABEL REYES KOKICH,Ñ JUEZ SUPLENTE. AUTORIZA DO A MARIELLAÑ RISOPATRON CERNA, SECRETARIA SUBROGANTE. Código: XDTZXCJEXGR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 18 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 17 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-172-2022 CARATULADO : RUIZ/ Santiago, siete de Diciembre de dos mil veintid só Vistos: Que c on fecha 01 de Julio de 2022, mediante presentaci n ingresadaó a trav s de la Oficina Judicial Virtual, la cual fue ampliada con fecha 08 deé Septiembre de 2022, por la misma v a, comparece do a í ñ