IBACACHE/

Hechos

VISTOS: A folio 1 comparece don CAROLINA ANDREA IBACACHE CORDOVA, garzona, soltera, c dula de identidad N 18.139.238-K, domiciliada en Pasaje los maquisé ° N 140, Comuna de Puc n, Regi n de la Araucan a, en representaci n de su hijo menor° ó ó í ó de edad JEAN PAUL LEONARDO HENR QUEZ IBACACHEÍ , C dula Nacional deé Identidad N 22.738.002-0, a fin de que se cambie su nombre y sus apellidos, quedando° en definitiva como JEAN PAUL OBREQUE IBACACHE , “ ” ordenando consecuencialmente que se modifique la respectiva partida de nacimiento de su hijo, en los t rminos del art culo 1 letra a) y art culo 4 inciso 3 y siguientes de la Ley N 17.344,é í í ° que autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos expresamente indicados, norma jur dica que modifica la Ley N 4.808, sobre Registro Civil, por los antecedentesí ° de hecho y derechos que expone. En cuando a los antecedentes de hecho, se ala que elñ a o 2008 nace su hijo ñ JEAN PAUL LEONARDO HENR QUEZ IBACACHEÍ , RUT: 22.738.002-0, producto de una relaci n amorosa con su padre ó LEONARDO ELOGIO HENR QUEZ VARGASÍ , RUT: 12.140.500-8. Que en el a o 2011, la relaci n conñ ó LEONARDO ELOGIO HENR QUEZ VARGASÍ , termina producto de actos de violencia intrafamiliar en su contra. Desde ese entonces el padre fue demandado por Alimentos, sin embargo, jam s cumpli a cabalidad con estos y no han vuelto a saber deá ó l en a os. Sino hasta cuando en tiempos de pandemia, se solicit la retenci n de sué ñ ó ó 10% por una deuda de $4.000.000, por concepto de alimentos, quien los contact paraó reclamar por dicha retenci n. Sin perjuicio de lo anterior, hace 8 a os, mantiene unaó ñ relaci n sentimental con ó YONATHAN ALBERTO OBREQUE MOLINA, RUT: 17.826.515-6, quien desde el primer momento se ha hecho cargo de sus dos hijos mayores, AGUST N y JEAN PAUL, y con quien tiene dos hijos m s LEON YÍ á LEONOR, con quienes conformaron una familia. Refiere que es preciso se alar, que suñ hijo JEAN PAUL, ha manifestado expresamente, desde hace varios

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el art culo 1 prescribe Toda persona tiene derecho a usar losí ° “ nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n deó nacimiento. Sin perjuicio de los casos en que las leyes autorizan la rectificaci n deó inscripciones del Registro Civil, o el uso de nombres y apellidos distintos de los originarios a consecuencia de una legitimaci n, legitimaci n doptiva o adopci n,ó ó ó cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar susá nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral o materialmente;í …” SEGUNDO: Al m rito de autos, documentos acompa ados, y conforme a loé ñ dispuesto en los art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808, art culo 1 letra a) de la Ley Ní ° í ° ° 17.344, antes citado, precepto legal en el cual la solicitante fundamenta su solicitud, queda de manifiesto que efectivamente el ni o de autos, al llevar el nombre y apellido deñ su padre biol gico se ve menoscabado moralmente, toda vez que es el mismo quien se loó se ala al tribunal en audiencia en la cual fue o do, manifestando que desde los seis a osñ í ñ vive con su padrastro a quien reconoce como su figura paterna, puesto que no conoce a su padre biol gico ni mantiene relaci n con l. Misma situaci n es posible vislumbrar deó ó é ó la informaci n sumaria rendida por sus profesores, quienes mantienen una relaci nó ó directa con el ni o de autos, quienes son contestes al se alar que es el padrastro donñ ñ Jonathan quien asume las veces de padre de Jean Paul, acompa ndolo y asisti ndolo,ñá é refiriendo incluso que el ni o solicita que no se le llame por su apellido Henr quez sinoñ í que m s bien se refieran a l con el apellido Obreque o simplemente Jean Paul, dejandoá é constancia uno de los testigos profesor de Educaci n F sica- que incluso en la vez que– ó í hicieron camisetas para el equipo de f tbol, Jean Paul solicit no identificar la suya conú ó el apellido Henr quez. As las cosas, se configura a juicio de este sentenciador, la causalí í esgrimida para el cambio de nombre solicitado.

Fallo

Por tanto, solicita se sirva autorizar el cambio de apellido de su hijo, que consta en la partida de nacimiento de inscripci n N 165, del a o 2008, de laó ° ñ circunscripci n de Puc n, Regi n de la Araucan a, y, en definitiva, cambiar el nombreó ó ó í “JEAN PAUL LEONARDO HENRIQUEZ IBACACHE , ” por el de “JEAN PAUL OBREQUE IBACACHE , ” elimin ndose el segundo nombre y primer apellido, siendoá reemplazado por OBREQUE, dando curso a la presente solicitud, adem s ordenando laá modificando la partida de nacimiento ya se alada.ñ Que a folio 1 y a fin de acreditar sus dichos, la solicitante acompa a losñ documentos consistentes en certificado de nacimiento de Jean Paul Leonardo Henr quezí Ibacache, certificado de nacimiento de Carolina Andrea Ibacache C rdova y ó copia de partida de nacimiento de Jean Paul Leonardo Henr quez Ibacache.í Que a folio 4 rola informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n Nó ° 4321 de fecha 07 de septiembre de 2022, se alando que: ñ 1.- “ Consta en nuestros registros la inscripci n de nacimiento N ó ° 165, del a o ñ 2008, de la circunscripci n deó PUC NÓ , siendo titular de ella JEAN PAUL HENR QUEZ IBACACHEÍ , nacido el 3 de junio de 2008, consign ndose en el rubro correspondiente al padre a don á Leonardo Eulogio Henr quez Vargas í y en el correspondiente a la madre a do a ñ Carolina Andrea Ibacache C rdovaó . 2.- Al respecto, cabe mencionar que en la referida inscripci n de nacimiento, a la fecha de la revisi n de la misma en la base de datosó

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de Puc nó CAUSA ROL : V-52-2022 CARATULADO : IBACACHE/ Pucon, seis de Diciembre de dos mil veintid só VISTOS: A folio 1 comparece don CAROLINA ANDREA IBACACHE CORDOVA, garzona, soltera, c dula de identidad N 18.139.238-K, domiciliada en Pasaje los maquisé ° N 140, Comuna de Puc n, Regi n de la Araucan a, en representaci n de