SALINAS/MUNICIPALIDAD DE LOS ANDES

Hechos

VISTOS: A folio 1, compareci do a ó ñ MARIANA MARISOL SALINAS MILES, jubilada, c dula de identidad N 9.416.846-0, con domicilio ené ° Pasaje Chapiqui a N 465, Poblaci n El Porvenir, comuna de Los Andes,ñ ° ó quien interpone demanda de Prescripci n de Derechos de Aseo, enó Procedimiento Ordinario, en contra de la Ilustre Municipalidad de Los Andes, persona jur dica de Derecho P blico, RUT N 69.051.100-2,í ú ° representada legalmente por su Alcalde don Manuel Rivera Mart nez,í c dula de identidad N 7.657.774-9, empleado p blico, ambos con domicilioé ° ú en calle Esmeralda N 536, comuna de Los Andes, a fin de que se declare la° prescripci n extintiva de los derechos de aseo que ha devengado unó inmueble de propiedad de su representado, ubicado en la comuna de Los Andes, atendidas las consideraciones de hecho y derecho expuestas: 1. Que, la se ora Salinas Miles es codue a del inmueble ubicado enñ ñ Pasaje Chapiqui a N 465, Poblaci n El Porvenir, comuna de Los Andes,ñ ° ó seg n consta de inscripci n especial de herencia, inscripci n que rola a fojasú ó ó 695 vta. N 1.121 del a o 2002, del Registro de Propiedad del a o 2002 del° ñ ñ Conservador de Bienes Ra ces de Los Andesí 2. Que, tal y como se aprecia en documento que se acompa a en lañ demanda, dicha inscripci n de dominio se encuentra actualmente vigente.ó 3. Que, seg n consta de Reporte de Rol-Derechos de Aseo extendidoú “ ” por la Ilustre Municipalidad de Los Andes con fecha 11 de octubre del a oñ Código: XTHXXCNYXDX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2308-2018 Foja: 1 2018, el inmueble en cuesti n, se encontrar a con deudas por derechos deó í aseo domiciliario, desde el 30 de Abril del a o 2001 hasta el 31 de julio delñ a o 2005, por una suma total de $529.060.- (quinientos veintinueve milñ sesenta pesos). 4. Que, el art culo 2.492 del C digo Civil dispone que "La prescripci ní ó ó es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir las acci

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO. Que do a ñ Mariana Marisol Salinas Miles entabla demanda de prescripci n extintiva en contra de la ó Ilustre Municipalidad De Los Andes, con el objeto que se declaren prescritas las acciones para el cobro de derechos de aseo domiciliario, cuyos vencimientos est n comprendidosá entre el 30 de Abril del a o 2001 hasta el 31 de julio del a o 2005, ambasñ ñ fechas inclusive, por un valor de $529.060 (quinientos veintinueve mil sesenta pesos). SEGUNDO. Que la demandada se tuvo por contestada en rebeld a de laí demandada. TERCERO. Que la parte demandante acompa al proceso los siguientesñó documentos, en folio 1 y 6: 1- Copia de la inscripci n especial de Herencia, con certificaci n deó ó vigencia, del inmueble ubicado en Pasaje Chapiqui a N 465, Poblaci n Elñ ° ó Porvenir, comuna de Los Andes, inscripci n que rola a fojas 695 vta Nó ° 1.121 del a o 2002, del Registro de Propiedad del a o 2002 delñ ñ Conservador de Bienes Ra ces de Los Andes, con citaci n.í ó 2- Reporte de Rol - Derecho de Aseo, emitido por la Ilustre Municipalidad de Los Andes, de fecha 11 de octubre de 2018, bajo apercibimiento legal. CUARTO. Que para resolver, se tendr presente que, habida cuenta de laá naturaleza del derecho que se pretende prescrito, el que, conforme al art culo 7 del Decreto Ley 3.063, supone una contraprestaci n directa porí ° ó parte del municipio, no constituye un impuesto y, en consecuencia, responde a la prescripci n de la acci n de cobro ordinario del art culo 2515ó ó í del C digo Civil, de cinco a os; y no a la prevista por el art culo ó ñ í 2521 del mismo cuerpo legal, que establece un plazo de 3 a os para la prescripci nñ ó de las acciones a favor del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuesto. Código: XTHXXCNYXDX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2308-2018 Foja: 1 Aclarado lo anterior, cabe se alar sobre la existencia y poca deñ é exigibilidad de las obligaciones, que stas se refieren a las cuotas deé derecho de aseo municipal con vencimiento el 30 de Abril del a o 2001 yñ hasta aquella con vencimiento el 31 de julio del a o 2005, ñ y que aparecen claramente indicadas por la documentaci n agregada a folio 1 y 6,ó inici ndose desde esa poca, y para cada una de ellas, el lapso deá é inactividad del acreedor que es necesario para la declaraci n de prescripci nó ó alegada, teniendo presente adem s que, la demanda se notific a la Ilustreá ó Municipalidad de Los Andes el d a 28 de enero de 2019, esto es, habiendoí transcurrido el plazo de prescripci n de 5 a os previsto por el art culo 2515ó ñ í del C digo Civil, respecto de los periodos comprendidos entre el 30 de Abriló del a o 2001 y el 31 de julio del a o 2005, debiendo acogerse la acci n enñ ñ ó estos t rminos.é

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los art culos 1698 yí siguientes, 2492, 2493, 2514, 2515 y 2516 del C digo Civil, 160, 170, 254 yó 313 del C digo de Procedimiento Civil, ó se declara: I.- Que se acoge la demanda de folio 1 interpuesta por do añ MARIANA MARISOL SALINAS MILES, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LOS ANDES, en consecuencia, se declaran prescritas las acciones de la demandada para el cobro de los derechos de aseo municipales asociados a la propiedad de Pasaje Chapiqui a N 465,ñ ° Poblaci n El Porvenir, comuna de Los Andes,, rol de aval o N 566-27 deó ú ° Los Andes, devengados durante el per odo comprendido entre el 30 deí Abril del a o 2001 y el 31 de julio del a o 2005, por un monto deñ ñ $529.060 (quinientos veintinueve mil sesenta pesos). II.- Que cada parte pagar sus costas.á Reg strese, notif quese y arch vense los autos en su oportunidad.í í í Rol C-2308-2018 Pronunciada por Silvia Sanhueza Zapata. Juez Titular del Segundo Juzgado de letras de Los Andes. Código: XTHXXCNYXDX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2308-2018 Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Los Andes, treinta de Noviembre de dos mil veintid só Código: XTHXXCNYXDX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-11-30T22:22:57-0300

Texto Completo (Preview)

C-2308-2018 Foja: 1 FOJA: 64 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Los Andesº CAUSA ROL : C-2308-2018 CARATULADO : SALINAS/MUNICIPALIDAD DE LOS ANDES Los Andes, treinta de Noviembre de dos mil veintid só VISTOS: A folio 1, compareci do a ó ñ MARIANA MARISOL SALINAS MILES, jubilada, c dula de identidad N 9.416.846-0, con domicilio ené ° Pasaje Chapiqui a N 465, Pobl