AVENDAÑO/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece JAVIER MARTÍNEZ SANDOVAL, abogado, en representación de don MARIO JOSÉ AVENDAÑO MALTRAIN, geólogo, cédula de identidad N° 13.107.491-3, domiciliado en Avenida Pedro Aguirre Cerda N° 230 , comuna de San Pedro de la Paz, solicitando se le autorice el cambio de nombre con que figura inscrito su representado, en el sentido de suprimir el segundo nombre JOSÉ, cambiar el primer apellido por MALTRAIN y el segundo apellido por HOFFMAN, quedando, en definitiva, como MARIO MALTRAIN HOFFMAN. Indica que su representado es hijo de don MARIO JOSÉ AVENDAÑO NAVARRETE y doña LUZMIRA DEL CAMEN MALTRAIN PINO, y nació el 16 de Junio de 1976. Añade que desde sus primeros años, la relación de su representado con su progenitor MARIO JOSÉ AVENDAÑO NAVARRETE y con la familia paterna nunca fue cercana, por desavenencias de la vida matrimonial de sus progenitores, don MARIO JOSÉ AVENDAÑO NAVARRETE hizo abandono del hogar familiar el año 1992, y desde aquella fecha que su representado no ha vuelto a tener noticias a su respecto. Sostiene que desde el año 2007 su representado dejó de utilizar como primer apellido AVENDAÑO y en su lugar ha utilizado el apellido MALTRAIN, lo anterior pues no se siente identificado con dicho apellido ya que no mantiene ningún tipo de relación a la fecha ni con su progenitor, de quien desconoce su paradero ni con el resto de su familia paterna. Por lo anteriormente expuesto es que su representado no ha hecho uso de su segundo nombre JOSÉ, atendido que de hacerlo, se tendría que identificar como MARIO JOSÉ, que es el mismo nombre de su progenitor con quien no mantiene ningún tipo de relación como se ha expuesto. Por otra parte, su representado ha utilizado como segundo apellido HOFFMAN, que era el que le correspondía a su tío AMÉRICO OZZE Código: XXBEXCCKMLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl HOFFMAN, quien fue una verdadera figura paterna para él. En efecto le brindó

Fundamentos

fundamentos de la solicitud. A folio 12, rola informe de la Dirección General de Registro Civil e Identificación de Santiago. A folio 17, se certificó el hecho de no existir oposición a la solicitud de autos. A folio 21, rola informe de la Policía de Investigaciones, no registrando antecedentes policiales ni encargos pendientes. A folio 22, consta oficio de Carabineros de Chile donde se expresa que la solicitante no registra órdenes de arresto ni otros encargos pendientes. A folio 19, rola informe de Ministerio público, no registrando delitos en su contra. A folio 26, se trajeron los autos para fallo. Y TENIENDO PRESENTE: El mérito de autos, documentos acompañados, información sumaria de testigos rendida en autos, informe de la Dirección General de Registro Civil e Identificación de Santiago y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1° letra b) de la Ley N° 17.344, se ha podido acreditar en esta gestión que el solicitante ha sido conocido por más de cinco años como MARIO MALTRAIN HOFFMAN, por lo que

Fallo

Por lo expuesto, y citas legales que indica, solicita el cambio de nombre de su representado en el sentido de suprimir su segundo nombre y el cambio de los apellidos. A folio 1, se acompañó certificado de nacimiento de la solicitante. A folio 8, se certificó el hecho de haberse practicado la publicación en el Diario Oficial el 15 de julio de 2022. A folio 11, se rindió información sumaria de testigos que acredita los fundamentos de la solicitud. A folio 12, rola informe de la Dirección General de Registro Civil e Identificación de Santiago. A folio 17, se certificó el hecho de no existir oposición a la solicitud de autos. A folio 21, rola informe de la Policía de Investigaciones, no registrando antecedentes policiales ni encargos pendientes. A folio 22, consta oficio de Carabineros de Chile donde se expresa que la solicitante no registra órdenes de arresto ni otros encargos pendientes. A folio 19, rola informe de Ministerio público, no registrando delitos en su contra. A folio 26, se trajeron los autos para fallo. Y TENIENDO PRESENTE: El mérito de autos, documentos acompañados, información sumaria de testigos rendida en autos, informe de la Dirección General de Registro Civil e Identificación de Santiago y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1° letra b) de la Ley N° 17.344, se ha podido acreditar en esta gestión que el solicitante ha sido conocido por más de cinco años como MARIO MALTRAIN HOFFMAN, por lo que se resuelve: Que el Oficial de Registro Civil e

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2º Juzgado Civil de Concepci nó CAUSA ROL : V-130-2022 CARATULADO : AVENDA O/Ñ Concepción, veintinueve de Noviembre de dos mil veintidós. VISTO: A folio 1, comparece JAVIER MARTÍNEZ SANDOVAL, abogado, en representación de don MARIO JOSÉ AVENDAÑO MALTRAIN, geólogo, cédula de identidad N° 13.107.491-3, domiciliado en Avenida Pedro Aguirre Cerda N° 230 , com