CARMONA/MUNICIPALIDAD DE LA SERENA

Hechos

VISTOS: Con fecha 19 de julio de 2022 (folio 1), comparece doña ANDREA ALEJANDRA CARMONA CARVAJAL, cédula de identidad N°16.184.316-4, chilena, soltera, empleada, domiciliada en Antonio Salieri N°2240, Los Torreones, Compañía Baja, La Serena, deduciendo demanda en juicio ordinario de prescripción extintiva de deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA, persona jurídica de derecho público, Rol Único Tributario N°69.040.100-2, representada legalmente por su alcalde don ROBERTO ELÍAS JACOB JURE, cédula de identidad N°6.356.671-3, ambos domiciliados para estos efectos en calle Arturo Prat N°451, La Serena, de acuerdo a los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: En cuanto a los hechos, refiere que desde el 01 de septiembre de 2010 es dueña del inmueble ubicado en Antonio Salieri N°2240, Los Torreones, Compañía Baja, comuna de La Serena, el cual se encuentra inscrito a fojas 5523 N°4489 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, correspondiente al año 2010, Rol de Avalúo fiscal Nº1319-047 (sic), comuna de La Serena. Indica que el inmueble antes referido, presenta una deuda por la suma de $935.246.- (novecientos treinta y cinco mil doscientos cuarenta y seis pesos), correspondiente al período comprendido entre el 31 de mayo de 2011 y el 30 de noviembre de 2022, por concepto de derechos de aseo municipal, según consta en estado de deuda emitido por el Departamento de Rentas y Finanzas de la Ilustre Municipalidad de La Serena que acompaña. Sostiene que a la fecha existe pasividad de parte de la Ilustre Municipalidad de La Serena en el cobro de dichas prestaciones, sin que su persona haya reconocido deuda alguna. Añade que habiendo 1 Código: WXCJXCEQMLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1324-2022 transcurrido más de cinco años desde que se hizo exigible la deuda correspondiente al período que media entre el 31 de mayo de 2011 y el 30 de junio de 2017, ambos inclusive, la acción de cobro de la misma se extinguiría por la suma de $590.952.- (quinientos noventa mil novecientos cincuenta y dos pesos), quedando de manifiesto que, en este período de tiempo, la Ilustre Municipalidad de La Serena no ha realizado gestión ni cobro alguno de dicha deuda. En cuanto al derecho, cita al efecto el artículo 2492, 2493, 2514 y 2515 del Código Civil. Finalmente, solicitó tener por interpuesta demanda en juicio ordinario, en contra de la Ilustre Municipalidad de La Serena, representada legalmente por don Roberto Jacob Jure, ambos ya individualizados, admitirla a tramitación y, en definitiva, acogerla en todas sus partes declarando prescrita la acción del acreedor para exigir el cumplimiento de las obligaciones relativas al pago de Derechos de Aseo Domiciliario asociados al inmueble ubicado en Antonio Salieri N°2240, Los Torreones, Compañía Baja, La Serena, correspondiente al período comprendido entre el 31 de mayo de 2011 y el 30 de junio de 2017, ambas inclusive, o los que el tribunal estime procedente, con expresa condenación en costas, si se opusiere la demandada. Con fecha 24 de agosto de 2022 (folio 8), comparece doña Valeska Robledo Santander, abogada, en representación de la Ilustre Municipalidad de La Serena, quien se allanó a la demanda de autos, respecto de los derechos de aseo domiciliario correspondientes al período comprendido entre mayo de 2011 a junio de 2017, ambos inclusive. A su vez, en el primer otrosí de su presentación, interpuso demanda reconvencional en contra de doña Andrea Carmona Carvajal, sosteniendo que la demandada reconvencional ha señalado en autos que se enc

Fallo

por tanto, como un derecho accesorio al mismo. Así, teniendo presente lo asentado precedentemente, corresponde entonces declarar también prescrita la acción de cobro de los reajustes e intereses inherentes a los derechos de aseo cuya 6 Código: WXCJXCEQMLN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1324-2022 obligación se hizo exigible entre los meses de mayo de 2011 y junio de 2017, ambos inclusive, como se dirá en lo resolutivo. DUODÉCIMO: Que, finalmente, atendido lo establecido en el motivo sexto, corresponde acoger la demanda reconvencional de cobro de derechos de aseo domiciliario que recaen sobre el inmueble de autos, respecto de las cuotas correspondientes al período comprendido entre septiembre de 2017 y junio de 2022, ambos meses inclusive; conjuntamente con sus reajustes e intereses. Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 144, 158, 160, 170, 341 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; 2514 y siguientes del Código Civil; y demás normas pertinentes del Decreto Ley N°3.063 sobre Rentas Municipales; se resuelve: I.- Que, se acoge la demanda principal de prescripción extintiva deducida en lo principal del escrito de fecha 19 de julio de 2022 (folio 1) y, en consecuencia, se declara prescrita la acción de cobro de los derechos de aseo domiciliarios, con sus respectivos reajustes e intereses, adeudados por doña Andrea Carmona Carvajal, en su calidad de propietaria d

Texto Completo (Preview)

C-1324-2022 FOJA: 10 .-diez.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : C-1324-2022 CARATULADO : CARMONA/MUNICIPALIDAD DE LA SERENA La Serena, veintinueve de noviembre de dos mil veintidós. VISTOS: Con fecha 19 de julio de 2022 (folio 1), comparece doña ANDREA ALEJANDRA CARMONA CARVAJAL, cédula de identidad N°16.184.316-4, chilena, soltera, empleada,