CONTRERAS/

Hechos

Visto y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 8 de abril de 2021, comparece Luis Contreras Y ez,áñ trabajador, domiciliado en Los Clarines N 2.009, comuna de Renca, quien solicita el° cambio de su primer apellido y, en consecuencia, la rectificaci n de su partida deó nacimiento. Expone que su nacimiento se produjo con fecha 1 de febrero de 1990, siendo inscrito con el N 1.028 del Registro S del a o 1990 del Servicio de Registro Civil e° ñ Identificaci n de la Circunscripci n de Quinta Normal.ó ó Refiere que desde la adolescencia no se ha sentido a gusto con la utilizaci n de suó primer apellido, por cuanto no mantiene relaci n con su familia paterna, raz n por laó ó cual, desde el a o 2006 comenz a utilizar nicamente su apellido de filiaci n maternañ ó ú ó Y ez ,“ áñ ” present ndose desde aquel momento, y en todas las instancias como á “Luis Alberto Y ez Y ezáñ áñ , por lo que con dicho nombre ha sido conocido desde hace m s deá 15 a os.ñ En definitiva, al tenor de la Ley N 17.344 y de conformidad a los art culos 817° í y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, solicita que se rectifique su partida deó nacimiento modificando su primer apellido Contreras por Y ez , quedando su“ ” “ áñ ” nombre en definitiva como Luis Alberto Y ez Y ezáñ áñ . Segundo: Que, con fecha 6 de mayo de 2021, se tuvo por recibido Informe N° 2665 del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, en el cual se se ala que consta enó ñ sus registros la inscripci n de nacimiento N 1028, Registro S, del a o 1990, de laó ° ñ circunscripci n de Quinta Normal, siendo titular de ella Luis Alberto Contreras Y ez,ó áñ nacido el 1 de febrero de 1990, consign ndose en el rubro correspondiente a la madre aá do a Laura Ester Y ez Serrano, no indic ndose el nombre del padre en el rubroñ áñ á respectivo. Código: XXGFXCJYHJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Agrega este documento que en la referida inscripci n de nacimiento, a la fechaó de la revisi n de la misma en la base de datos computacional del Servicio, no constanó subinscripciones. Adem s, indica que para los efectos de lo se alado en el inciso 7 del art culo 2á ñ ° í ° de la Ley N 17.344, que autoriza el cambio de nombres y/o apellidos en los casos que° indica, cabe se alar a SS., que el solicitante de autos si registra anotaciones en elñ Registro General de Condenas. Por ltimo, hace presente que, de acceder a la petici n de autos, se mantendrú ó á invariable el n mero de RUN de la inscrita.ú Tercero: Que, con fecha 18 de marzo de 2022, se rindi informaci n sumaria,ó ó declarando los testigos Katherine Engel Tuma Garc a y Danilo Alejandro Jerezí Gonz lez, amigos del solicitante hace 10 y 15 a os, respectivamente, indicando el primerá ñ deponente, que no ten a conocimiento de que el primer apellido del peticionario eraí Contreras, sino que lo supo cuando le coment que quer a llevar a cabo la presenteó í gesti n, ya que siempre se ha presentado como Luis Alberto Y e

Fallo

se resuelve: Que se hace lugar a la petici n de lo principal del escrito de fecha 8 de abril deó 2021, y se ordena la rectificaci n de la partida de nacimiento inscrita bajo el N 1028,ó ° registro S, del a o 1990 de la circunscripci n de Quinta Normal del Servicio de Registroñ ó Civil e Identificaci n de Chile, s lo en cuanto se sustituye el apellido Contreras por eló ó “ ” de Y ez , quedando en definitiva la referida inscripci n a nombre de LUIS“ áñ ” ó “ ALBERTO A EZ YA EZ , sexo masculino, c dula de identidad N 17.427.081-3.Ý Ñ Ñ ” é ° Proc dase por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n de Chile a efectuar laé ó subinscripci n legal de esta sentencia judicial al margen de las partidas de nacimientoó singularizadas en el p rrafo que antecede, de acuerdo con el art culo 19 de la Ley Ná í ° 4.808, en relaci n con el art culo 3 de la Ley N 17.344.ó í ° Reg strese, notif quese, obt ngase copias de conformidad al inciso final delí í é art culo 4 de la Ley 20.886 y, en su oportunidad, arch vense los antecedentes.í í En Santiago, a veintinueve de noviembre de dos mil veintid só , se notific por eló estado diario, la resoluci n precedente.ó Código: XXGFXCJYHJN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-11-29T15:45:02-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-89-2021 CARATULADO : CONTRERAS/ Santiago, veintinueve de noviembre de dos mil veintid só Visto y Considerando: Primero: Que, con fecha 8 de abril de 2021, comparece Luis Contreras Y ez,áñ trabajador, domiciliado en Los Clarines N 2.009, comuna de Renca, quien solicita el° cambio de su primer apellido y, en consecu