VON APPEN/

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que al folio 1, comparece William Comber Sigall, abogado, domiciliado en Avenida El Bosque Sur N°130, piso 15, de la comuna de Las Condes, en representación de Dag Karl Albert Von Appen Burose, ingeniero comercial, domiciliado en Avenida El Bosque Norte N° 500, piso 22, comuna de Las Condes, quien solicita autorizar la donación de su representado por mera liberalidad, gratuita e irrevocablemente a su cónyuge y a sus tres hijos, de créditos que actualmente mantiene en contra de cada uno de ellos y dinero en efectivo. Fundamenta su solicitud señalando que el peticionario está casado con Isabel Margarita Piedrabuena Keymer, bajo régimen de separación de bienes, teniendo tres hijos: Katya Andrea Von Appen Piedrabuena, Henrik Von Appen Piedrabuena, y Sven Guillermo Von Appen Piedrabuena, todos mayores de edad, y que la donación cuya autorización se solicita, se detalla de la siguiente forma: 1. A su cónyuge Isabel Margarita Piedrabuena Keymer, con cargo a la cuarta de mejoras y a la legítima que le corresponda en la mitad legitimaria de su herencia, en ese orden de imputación, según corresponda, los créditos que mantiene en contra de la misma: 1.1. Crédito ascendente al 14 de septiembre de 2022 a la cantidad de USD 116.177,74, cantidad que corresponde al saldo del crédito que consta en pagaré suscrito por la donataria a favor del donante el 11 de junio de 2015 y por el cual se pagó el correspondiente impuesto de timbres y estampillas, siendo la cantidad indicada equivalente a $105.753.111. 1.2. Crédito ascendente al 14 de septiembre de 2022 a la cantidad equivalente en pesos moneda nacional de UF 20.313,46, cantidad que corresponde al saldo del crédito que consta en pagaré suscrito por la donataria a favor del donante el 17 de abril de 2017 y por el cual se pagó el correspondiente impuesto de timbres y estampillas, siendo la cantidad indicada equivalente a $691.489.882. 2. A su hija Katya Andrea Von Appen Piedrabuena, con cargo a l

Fundamentos

considerando su participación en Inversiones Cerro Altar Dos Limitada, RUT Nº77.248.479-8; las inversiones que mantiene en BCI Asset Management; el valor de los créditos antes mencionados y que no mantiene deudas, asciende a $15.218.355.962, de acuerdo al siguiente detalle: (a) Con la cantidad de $6.975.000.000 que corresponde aproximadamente a la participación que al solicitante le corresponde en el patrimonio de Inversiones Cerro Altar Dos Limitada, la que conforme al balance de dicha sociedad tiene un patrimonio de $6.982.518.079, del cual al peticionario le corresponde un 99,9% de la participación social de dicha sociedad. (b) Con la cantidad de $1.796.095.682, por concepto de inversiones en BCI Asset Management AGF S.A., por concepto de Fondo Mutuo BCI Dólar, Fondo Mutuo BCI Eficiente Serie Ap, y Fondo Mutuo BCI Eficiente Serie Class. (c) Con la cantidad de $6.447.260.280.- que corresponde a la suma de los créditos que se pretende donar y que constan en los pagarés a que se ha hecho referencia anteriormente. Hace presente que la donación cuya autorización se solicita considera a todos los asignatarios forzosos del solicitante, los que no se verían perjudicados por esta donación, en atención a que dichas donaciones se hacen con cargo a la cuarta de mejoras y a la legitima que les corresponda a los donatarios en la mitad legitimaria, en ese orden de imputación, según corresponda, y atendido que las referidas donaciones serían por un monto inferior a la suma de las cuartas de mejora y de libre disposición de su herencia. Afirma que el peticionario no mantiene deudas, por lo que no hay acreedores que puedan verse perjudicados con la solicitud de autos, y que no tiene cargas de familia, por cuanto su cónyuge y sus tres hijos, sus donatarios, son mayores de edad, plenamente capaces y pueden vivir por sus propios medios. Concluye que considerando el haber líquido del donante antes indicado, éste tiene bienes suficientes para asegurar su bienestar, agregando que continúa ejerciendo los cargos de administrador y director de diversas empresas en las que participa actividades que también le generan ingresos que le permiten solventar sus gastos de vida. Previa cita de disposiciones legales, solicita autorizar a Dag Karl Albert Von Appen Burose a donar a su cónyuge doña Isabel Margarita Piedrabuena Keymer y a sus tres hijos doña Katya Andrea, don Henrik y don Sven Guillermo, todos Von Appen Piedrabuena, ya ndividualizados, los bienes en la forma señalada precedentemente y ordenar que se otorgue copia autorizada de la sentencia que autorice la donación, a fin de transcribirla en las respectivas escrituras públicas de donación. SEGUNDO: Que el peticionario para fundar su solicitud, acompañó los siguientes documentos: a. Al anexo del folio 1: 1. Certificado de matrimonio celebrado entre Dag Karl Albert Von Appen Burose e Isabel Margarita Piedrabuena Keymer, celebrado con fecha 15 de noviembre de 1988, pactándose separación total de bienes. 2. Certif

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad con lo previsto en los artículos 1386 y 1401 del Código Civil; 889 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE DECLARA: Que se autoriza a Dag Karl Albert Von Appen Burose, RUT 6.860.919-4 para realizar las siguientes donaciones: I. A su cónyuge Isabel Margarita Piedrabuena Keymer, RUT 8.547.441-3, a título de mera liberalidad, gratuitamente y con el carácter de revocable, con cargo a la cuarta de mejoras y a la legítima que le corresponda en la mitad legitimaria de su herencia, en ese orden de imputación, según corresponda, los créditos que mantiene en contra de la misma, correspondientes a 1) Crédito ascendente al 14 de septiembre de 2022 a la cantidad de USD116.177,74, cantidad que corresponde al saldo del crédito que consta en pagaré suscrito por la donataria a favor del donante el 11 de junio de 2015 y por el cual se pagó el correspondiente impuesto de timbres y estampillas, siendo la cantidad indicada equivalente a $105.753.111; y 2) Crédito ascendente al 14 de septiembre de 2022 a la cantidad equivalente en pesos moneda nacional de UF 20.313,46, cantidad que corresponde al saldo del crédito que consta en pagaré suscrito por la donataria a favor del donante el 17 de abril de 2017 y por el cual se pagó el correspondiente impuesto de timbres y estampillas, siendo la cantidad indicada equivalente a $691.489.882. II. A su hija Katya Andrea Von Appen Piedrabuena, RUT 17.789.067-7, a título de mera liberalidad, gratuitamente

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA??: 1. [40]Sentencia?? JUZGADO ???: 8º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL???: V-251-2022 CARATULADO??: VON APPEN/ Santiago, veintinueve de Noviembre de dos mil veintidós VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que al folio 1, comparece William Comber Sigall, abogado, domiciliado en Avenida El Bosque Sur N°130, piso 15, de la comuna de Las Condes, en representación de Dag Karl Albert Von