REYES/

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que, comparecen ante este Tribunal don Andrés Polanco González, Abogado, cédula nacional de identidad 15.692.360-5, en representación de don Francisco Ricardo Reyes Cossio, cédula nacional de identidad 5.404.046-6, ambos con domicilio en calle Prat N°461, Oficina N°1804, quien solicita se ordene la inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados, del automóvil marca MERCEDES BENZ, modelo 300 E, año 1988, color verde metálico, de chasis N°WDB1240301A-666662, con motor N°103983-12-103253, P.P.U HX.5833-2. Expone que, a mediados del año 2011 su representado y doña Margarita Cora Fuente Espejo acuerdan la compraventa del vehículo individualizado, y que en dicha oportunidad su representado hace entrega de la suma de dinero acordada, recibiendo como contraprestación la entrega del automóvil, el cual se ha mantenido en su poder hasta la fecha. Refiere que, en tal oportunidad no se realizó la transferencia del vehículo en atención a que este aún no se encontraba inscrito en el Registro de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil, a nombre de doña Margarita Fuentes Espejo. Señala que la inscripción ya había sido solicitada, y que en señal de garantía que dicha inscripción se había requerido se le hizo entrega a su representado de la Solicitud de Transferencia folio 2075589, que se acompaña en la presentación. Destacan que, la intención original era que una vez el vehículo se registrará a nombre de la Sra. Fuentes Espejo, se haría la transferencia a nombre del solicitante, quien ya había pagado el precio de este y estaba en posesión del vehículo objeto de la 1 Código: XYKRXCQCVRM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl acción. Expresan que, por situaciones ajenas a la voluntad del solicitante, no fue posible realizar la transferencia, y que la posibilidad de ubicar a la vendedora del vehículo se disipó con el correr de los años, y actualmente tiene el vehículo en su poder, por e

Fundamentos

motivos laborales al solicitante, y que señala que siempre ha tenido en su poder el vehículo marca mercedes PPU HX 5833. Hace presente que le consta que se han realizado las diligencias necesarias tendientes a ubicar a doña Margarita, a quien le pagó y le compró el vehículo, siendo esto imposible, es por ello que ahora mediante la vía legal solicita el traspaso del vehículo a su nombre, ya que se ha hecho imposible ubicar a la vendedora. Asimismo, compareció doña María Soledad Gómez Hurtado, quien señala conocer efectivamente al solicitante, desde hace más de 10 años, actualmente es su esposo y desde que lo conoce el mantenía en su poder el vehículo Mercedes PPU HX 5833, que adquirió y compró a una señora de nombre Margarita, pero nunca fue posible realizar la transferencia, ya que perdieron todo contacto con ella y han realizado todas las gestiones tendientes a ubicarla pero ha sido imposible. SEXTO: Que en mérito de los antecedentes el certificado de revisión técnica del vehículo placa patente HX5833-2, de folio 4; Informe del Servicio de Registro Civil e Identificación de folio 7; informe de la sección de encargo y búsquedas de vehículos de Carabineros de Chile, Prefectura Antofagasta, de folio 9; información sumaria de testigos, rendida a fojas 13; informe de la Subsecretaria de Transportes del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Antofagasta, y lo dispuesto en los artículos 33, 38, 43 y 47 inciso cuarto de la Ley 18.290, modificada por la Ley Nº 19.071; artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara: Que, se hace lugar a lo solicitado en lo principal de la presentación de folio 1 y en consecuencia se ordena proceder a la 4 Código: XYKRXCQCVRM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl inscripción del vehículo tipo automóvil, marca MERCEDES BENZ, modelo 300 E, color verde metálico, año 1988, placa patente HX5833- 2, número de motor 103983-12-103253, número de chasis WDB1240301A- 666662, en el Registro Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil e Identificación de esta ciudad, a nombre de don FRANCISCO RICARDO REYES COSSIO, cédula de identidad 5.404.046-6. Regístrese, notifíquese y en su oportunidad archívese. Rol V-109-2022 Dictada por doña Elizabeth Verónica Araya Julio, Juez Titular. En Antofagasta, a veintiocho de Noviembre del año dos mil veintidós, se notificó por el estado diario la presente sentencia. 5 Código: XYKRXCQCVRM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl CAUSA ROL : V-109-2022 2022-11-28T13:54:34-0300

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : 2º JUZGADO DE LETRAS EN LO CIVIL DE ANTOFAGASTA CAUSA ROL : V-109-2022 MATERIA : INSCRIPCIÓN EN REGISTRO DE VEHICULOS MOTORIZADOS CÓDIGO : I-08A SOLICITANTE : FRANCISCO RICARDO REYES COSSIO FECHA INICIO : 14.02.2022 Antofagasta, a veintiocho de Noviembre del año dos mil veintidós. VISTOS: PRIMERO: Que, comparecen ante este Tribunal don Andrés Polanco González, Abogado, cédula nacional