HILLS/

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: De la solicitud. Que en el folio 1, con fecha 28 de junio de 2022, comparece PAULA FERNANDA HILLS PÉREZ, cédula nacional de identidad N° 18.458.365-4, chilena, soltera, estudiante, domiciliada en calle Manantiales N°61, Rodelillo, de la comuna de Valparaíso, solicitando cambio de nombre en el sentido de que se modifique su actual apellido paterno “HILLS” por “LAGOS”, quedando en definitiva como “PAULA FERNANDA LAGOS PEREZ”. Funda su solicitud en las siguientes circunstancias de hecho y de derecho: Sostiene que con fecha 18 de junio de 1993 nació en la ciudad de Valparaíso y fue inscrita en el Servicio de Registro Civil e Identificación de la circunscripción El Almendral, bajo el N°2.453 del año 1993 con su nombre Paula Fernanda Hills Pérez, como consta en certificado de nacimiento que acompaña en otrosí de su presentación. Señala que, fue inscrita con el apellido Hills por su padre biológico Juan Hills Díaz, con quien no ha tenido relación ni contacto alguno desde que hizo abandono del hogar hace más de 25 años, dejándolos a su madre y su hermano, desconociendo toda obligación para con ellos. Indica que jamás se ha identificado con su primer apellido, el que desde su infancia le ha causado un menoscabo moral y psicológico, pues, tener presente a diario a quien le abandonó y sentirse relacionada con un hombre que no conoce y jamás se comportó como padre, ha causado un gran daño, por lo que no siente vínculo afectivo de paternidad alguna con él. Refiere que, así las cosas, desde hace más de 05 años es que se ha identificado con el apellido Lagos, presentándose como Paula Lagos Pérez. Lo anterior, en atención a que, Alejandra Lagos ha sido y se ha comportado como familia, su preocupación y cariño la ha llevado a sentirse realmente como su familia y, el llevar su apellido legalmente, pues en la práctica ya lo lleva, es algo que realmente anhela. Agrega que en este contexto, además, y dando cumplimiento a lo establecido en el artí

Fundamentos

motivos plausibles, como PAULA FERNANDA LAGOS PÉREZ, tal como lo han expuesto los testigos en la información sumaria ya referida. Asimismo, conforme el mérito del certificado de nacimiento acompañado y lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 4° de la Ley 17.344, se accede a lo solicitado respecto de la hija de la solicitante, nacida el día 25 de marzo de 2015, debiendo rectificarse la partida de nacimiento de JOSEFA AMPARO ESPINOZA HILLS, tal como se señalará en resolutiva.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto por los arts. 817 y siguientes, y 826 del Código de Procedimiento Civil, 1°, 4° y siguientes de la Ley 17.344, se declara: I.- Que se hace lugar a la solicitud de folio 1, debiendo en consecuencia procederse por el Oficial del Registro Civil competente a rectificar la inscripción de nacimiento N° 2.453, Registro S, del año 1993, de la circunscripción de EL ALMENDRAL, correspondiente a PAULA FERNANDA HILLS PÉREZ, RUN: N°18.564.365-4, en el sentido que se cambia su apellido paterno “HILLS” por “LAGOS”, quedando en definitiva el nombre de la inscrita como “PAULA FERNANDA LAGOS PÉREZ” II.- Que, se hace extensivo el cambio de apellido solicitado, respecto de la hija del solicitante, ordenándose rectificar la inscripción de nacimiento N° 2.269, del año 2015, de la circunscripción de VIÑA DEL MAR, correspondiente a la menor JOSEFA AMPARO ESPINOZA HILLS, RUN: 24.937.601-9, en el sentido que se cambia su apellido materno “HILLS” por “LAGOS”, quedando en definitiva el nombre de la inscrita como “JOSEFA AMPARO ESPINOZA LAGOS” Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Sentencia dictada por Laura González González, Juez Subrogante del Cuarto Juzgado Civil de Valparaíso. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Valparaiso, veintiuno de Noviembre de dos mil veintid s.ó Código: BZRCXCMGXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 27 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de Valpara soº í CAUSA ROL : V-60-2022 CARATULADO : HILLS/ Valparaiso, veintiuno de noviembre de dos mil veintid só Vistos y teniendo presente: Primero: De la solicitud. Que en el folio 1, con fecha 28 de junio de 2022, comparece PAULA FERNANDA HILLS PÉREZ, cédula nacional de identidad N° 18.458.365-4, chilena,