REYES/

Hechos

Visto: Compareci JULIO SEBASTI N REYES GOLSCHMIDT, chileno,ó Á estudiante, soltero, domiciliado en Maruri 1024, comuna de Independencia de esta ciudad, quien solicit se rectifique su partida de nacimiento,ó requiriendo eliminar su nombre de pila JULIO y cambiar sus apellidos“ ” REYES GOLSCHMIDT , por los de GOLSCHMIDT LEAL , para que“ ” “ ” en definitiva quede como SEBASTI N GOLSCHMIDT LEAL .“ Á ” Esgrimi que existe una denuncia por abuso sexual en contra de suó progenitor, quien, a pesar de la evidencia, fue sobrese do. í Su familia paterna nunca dio cr dito a su relato y que en su ni ez, seé ñ le forz a tener un relaci n comunicacional con su padre, relaci n que noó ó ó quer a.í Por su parte en sus recuerdos de infancia m s felices siempreá estuvieron dos personas, su madre y su abuela materna, Carmen Leal. Sus viajes al extranjero fueron motivo de angustia permanente, porque su padre Julio Reyes, deb a otorgar los permisos.í Jam s utiliz el nombre Julio, porque siempre le dio verg enza, y queá ó ü desde muy peque o, solicitaba a los profesores al inicio del a o escolar queñ ñ lo llamaran Sebasti n al momento de pasar la lista.á En sus redes sociales, utiliz inicialmente el nombre de Sebasti nó á Goldschmidt y fue algo que le gust por ser propio de l y de su madre.ó é Por ltimo mencion que a la fecha, agosto del a o 2020 lleva elú ó ñ nombre y apellido de una persona que le hizo much simo da o y que noí ñ veo desde hace 19 a os. l y su familia, que est representada en el apellidoñ É á Código: KFEXXCXRHXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 que ostenta hoy, pareciera que hizo esfuerzos para entorpecer una y otra vez su vida y su desarrollo, dej ndole nada m s que recuerdos amargos yá á heridas que lo acompa ar n toda la vida. ñ á Por lo anterior es que desea llevar los apellidos de las personas a las cuales considera sus madres, las que siempre est n presentes para l y porá é las cuales es l

Fundamentos

Considerando: Primero: Que constan acompa ados los siguientes documentos: 1.-ñ Certificado de nacimiento del solicitante. Segundo: Que Susana Verde-Ramo Nieto declar que lo conoc eló “ í 2008 debido a que l se Incorpor al colegio de mi hijo mayor siendo losé ó dos compa eros y amigos. Durante el transcurso de ese a o nos conocimosñ ñ con la madre de Sebasti n, Lorena Goldschmidt, haci ndonosá é posteriormente amigas; ( )En relaci n al nombre de Sebasti n, puedo dar… ó á fe que nunca desde que lo conoc lo he llamado por su otro nombre, ya queí el, expl citamente a esa edad me solicit no hacerlo. ( ) í ó … Tanto era as , que mi hijo, amigo de Sebasti n, me dec a cuanto loí á í Incomodaba que en el colegio le dijeran Julio siempre les dec a que prefer aí í que le nombraran por su segundo nombre. En relaci n a su apellido,ó durante las visitas a su domicilio muchas veces estaba la madre de Lorena, Abuela de Sebasti n, ya sea de visita o apoyando el cuidado de los menoresá presentes en ese hogar. Con ella vivieron un largo tiempo seg n miú conocimiento en su casa, por la cual era y es un apoyo, una constante presencia tanto de autoridad, cari o y contenci n. ( ). Por lo anteriorñ ó … Código: KFEXXCXRHXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 queda muy claro lo Importante que es para Sebasti n este cambio deá nombre ya que l se siente totalmente Identificado por ellos .é ” Por su parte Lorena del Carmen Goldschmidt Leal declar queó Sebasti n, es mi hijo. Actualmente tiene 24 a os y es estudiante“ á ñ universitario. Es el fruto de una relaci n con Julio Reyes Rold n, con quienó á nunca llegamos a convivir. ( ). A la edad de 4 a os, Sebasti n manifiesta… ñ á haber sido v ctima de abuso sexual por parte de Julio ( ). Desde eseí … momento, Sebasti n no tuvo m s contacto de ning n tipo con su padreá á ú biol gico. Respecto a su nombre Sebasti n nunca fue conocido como Julio,ó á sus amigos lo llaman Goldschmidt por su apellido materno, o Tat n; puedoá afirmar incluso, que muy pocos saben realmente su nombre completo. Este desconocimiento es tambi n ayudado por Sebasti n, que en todos susé á c rculos evita identificarse con su nombre y apellido paterno debido a laí verg enza, el menoscabo moral y la nula identificaci n que siente respecto aü ó como se autopercibe.( ). Ten a en definitiva, una necesidad de ocultar su… í verdadero nombre hasta las ltimas consecuencias sin importar que tanú cercano sean sus amistades o relaciones. Respecto a su apellido. Es algo m sá dif cil de ocultar en el diario vivir, pero Sebasti n siempre que pudo evití á ó utilizarlo. Sus amigos lo conocen como Goldschmidt y desde que tiene redes sociales es conocido por Goldschmidt. Tal como fue expuesto en el segundo p rrafo de la presente declaraci n, Sebasti n dej de tener contacto con elá ó á ó padre a la edad de 4 a os y ya desde mucho antes su abuela, mi madreñ Carmen Leal Canales, era un pilar importante en su

Fallo

se declara: I.- Que se accede a la solicitud, orden ndose al oficial del Servicioá de Registro Civil respectivo rectificar la partida de nacimiento N°1899 del a o 1997 de la circunscripci n de Santiago, siendo titular de ellañ ó JULIO SEBASTI N REYES GOLDSCHMIDT,Á nacido el 23 de enero de 1997, consign ndose en el rubro correspondiente al padre a Julio Ricardo Reyesá Rold n y en el correspondiente a la madre a Lorena del Carmená Goldschmidt Leal, en el sentido de establecer que el nombre inscrito es SEBASTI N GOLDSCHMIDTÁ LEAL, y no como actualmente consigna. Notif quese, reg strese, una vez ejecutoriada dese copia y, en suí í oportunidad, arch vese.í Dictada por Alberto lamos Valenzuela, Juez Suplente.Á Autoriza Margarita Bravo Narv ez, Secretaria Subrogante.á Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecis is de Noviembre de dos mil veintid s.é ó Código: KFEXXCXRHXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: KFEXXCXRHXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-11-16T13:02:01-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 19 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 23 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-268-2021 CARATULADO : REYES/ Santiago, diecis is de Noviembre de dos mil veintid s.é ó Visto: Compareci JULIO SEBASTI N REYES GOLSCHMIDT, chileno,ó Á estudiante, soltero, domiciliado en Maruri 1024, comuna de Independencia de esta ciudad, quien solicit se rectifique su partida de nacimiento,ó