MORALES/MUNICIPALIDAD DE EL QUISCO

Hechos

Visto: Comparece Ester Dalila Morales Pinto, domiciliada en Avenida La Cantera número 1482, sitio 21, comuna de El Quisco, interponiendo demanda de prescripción de deuda por no pago de derechos de aseo en contra de la Ilustre Municipalidad de El Quisco, representada legalmente por José Antonio Jofré Bustos, Alcalde titular, domiciliados en Av. Francia N° 011, comuna de El Quisco. Con fecha 19 de octubre de 2022 (F.10) se notifica legalmente la demanda a la demandada. Con fecha 26 de octubre de 2022 (F.14) consta acta de audiencia de estilo, ratificándose la demanda y teniendo por contestada y por allanada totalmente a la misma. En este mismo acto, se tiene por interpuesta demanda reconvencional de cobro de pesos, confiriéndose traslado. La parte demandada reconvencional contesta la demanda, allanándose totalmente a la misma, citando a las partes a oír sentencia.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece Ester Dalila Morales Pinto, interponiendo demanda de prescripción de deuda por no pago de derechos de aseo en contra de la Ilustre Municipalidad de El Quisco, representada legalmente por José Antonio Jofré Bustos, todos ya individualizados. Señala que es copropietaria del inmueble ubicado en Avenida La Cantera número 1482, sitio 21 de la comuna de El Quisco, el cual se encuentra con varios años de derechos de aseo impagos, lo cual ha generado una deuda en favor de la Ilustre Municipalidad de El Quisco. En efecto, los derechos dejaron de pagarse entre el 30 de junio del año 2011 hasta el 30 de septiembre del año 2017, generando una deuda que a la fecha de esta presentación ascendería a la suma de $526.787.-, la cual se encuentra imposibilitada de pagar. Indica que de lo anteriormente mencionado fluye que las cuotas impagas y con vencimientos entre el 30 de junio de 2011 hasta el 30 de septiembre de 2017, se encuentran prescritas, toda vez que han transcurrido más de 5 años sin que se hubiese hecho ejercicio de acción alguna que tenga mérito de interrumpir la prescripción por parte del Código: GQLCXCWGBJC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl acreedor, todo ello en virtud de lo dispuesto en los artículos 1567, 2492 y siguientes del Código Civil. Concluye su presentación solicitando en definitiva, se declare la prescripción de la deuda por el no pago de los derechos de aseo del inmueble ubicado en Avenida La Cantera número 1482, sitio 21, de la comuna de El Quisco, desde 30 junio de 2011 hasta 30 de septiembre de 2017. Segundo: Que con fecha 26 de octubre de 2022 (F.14) en audiencia de estilo, la parte demandada contesta la demanda, allanándose totalmente a la misma, esto es, a la prescripción de derechos de aseo por los períodos desde el 30 de junio de 2011 hasta 30 septiembre del 2017, en virtud de la presentación ingresada a través de la Oficina Judicial Virtual rolante al folio 11, solicitando se tenga como parte integrante de la presente audiencia. En este mismo acto, se interpone demanda reconvencional de cobro de pesos, por los derechos adeudados por concepto de aseo domiciliario, correspondientes al inmueble ubicado en Avenida La Cantera Nº 1482, sitio 21, comuna de El Quisco, por los períodos comprendidos desde entre el 30 de noviembre de 2017 hasta el 30 de noviembre de 2022, ambos inclusive, ascendentes a la suma de $423.799, más intereses, reajustes y costas de la causa. Evacuando el traslado conferido, la parte demandada reconvencional, contesta la demanda, allanándose totalmente a la misma. Tercero: Que la parte demandante principal y demandada reconvencional, a fin de acreditar los fundamentos de su acción, acompañó al folio 1: estado de cuenta corriente de derechos de aseo domiciliario del inmueble Rol 0000503045, emitido por el Departamento de Aseo y Ornato de la I. Municipalidad de El Quisco y copia de certificado de dominio

Fallo

Por lo expuesto, y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1698 y siguientes, 2514, 2515 del Código Civil; artículos 6, 7, 48 y demás pertinentes del Decreto Ley N° 3063, sobre Rentas Municipales; y artículos 144, 160, 170, 313, 342 y 698 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara: I.- Que se acoge la demanda principal interpuesta por Ester Dalila Morales Pinto, en contra de la Ilustre Municipalidad de El Quisco, representada legalmente por su alcalde, José Antonio Jofré Bustos, en cuanto se declara que las cuotas por derechos de aseo correspondientes al inmueble individualizado en el motivo primero, desde el 30 de junio de 2011 hasta 30 septiembre del 2017, ambos inclusive, se encuentran prescritas. II.- Que se acoge la demanda reconvencional interpuesta por la Ilustre Municipalidad de El Quisco, representada legalmente por su alcalde, José Jofré Bustos, en contra de Ester Dalila Morales Pinto, y se declara que la demandada reconvencional deberá pagar a la actora las cuotas de derechos de aseo impagos, correspondiente a los periodos desde el 30 de noviembre de 2017 hasta el 30 de noviembre de 2022, ambos inclusive, ascendentes a la suma de $423.799.- (cuatrocientos veintitrés mil setecientos noventa y nueve). III.- Que cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Código: GQLCXCWGBJC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Dictada por Alexandra Yáñez

Texto Completo (Preview)

Rol C-1119-2022 Carátula: Morales con Ilustre Municipalidad de El Quisco Materia: Prescripción Casablanca, a cuatro de noviembre de dos mil veintidós. Visto: Comparece Ester Dalila Morales Pinto, domiciliada en Avenida La Cantera número 1482, sitio 21, comuna de El Quisco, interponiendo demanda de prescripción de deuda por no pago de derechos de aseo en contra de la Ilustre Municipalidad de El Qu