IBÁÑEZ/I. MUNICIPALIDAD DE MAIPU

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece Ana Iris Ibáñez Parra, Labores de hogar, con domicilio en Pasaje Albert Camus N° 4.087, Comuna de Maipú, deduciendo demanda en juicio demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de Maipú, persona jurídica de derecho público, R.U.T. 69.070.900-7, representada por su alcalde Tomás Vodanovic Escudero, ignoro profesión u oficio, RUT N° 17.697.418-4, ambos domiciliados en Avenida Cinco de Abril N° 260, comuna de Maipú; solicitando se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de los derechos de aseo comprendidos entre el 30 de abril de 1999 al 30 de abril de 2017 por la suma de $ 2.154.753.- Funda su pretensión en que, es residente y dueña del inmueble ubicado en Pasaje Albert Camus N° 4.087, comuna de Maipú, respecto del cual existen derechos de aseo que se encuentran pendientes y que se extiende desde el 30 de C-5322-2022 Foja: 1 abril de 1999 al 30 de junio de 2021, según consta en documento denominado “INFORME DE DEUDA DERECHOS DE ASEO”. Agrega que según la normativa aplicable en la especie resulta pertinente la declaración de prescripción de las deudas por servicios de aseo cuyos vencimientos se hayan hecho exigibles desde el 30 de abril de 1999 hasta el 30 de abril de 2017. A folio 8, comparece la parte demandada y se notifica expresamente de demanda deducida en su contra y contesta allanándose a la pretensión de la demandante, en cuanto, se declare la prescripción extintiva del cobro de los derechos de aseo domiciliario cuyos vencimientos acaecieron en el período comprendido entre el 30 de abril de 1999 al 30 de abril de 2017, ambas fechas inclusive y solicitando no ser condenada en costas. A folio 10, se tiene por contestada demanda y por allanada a la misma y se cita a las partes a oír sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparece Ana Iris Ibáñez Parra, deduciendo demanda en juicio demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de Maipú, representada por su alcalde Tomas Vodanovic Escudero, C-5322-2022 Foja: 1 solicitando se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de los derechos de aseo comprendidos entre el 30 de abril de 1999 al 30 de abril de 2017 por la suma de $ 2.154.753.- Funda su pretensión en los argumentos reseñados en la parte expositiva, y que en esta parte, para evitar reiteraciones, se dan por reproducidos. SEGUNDO: Que, al contestar la demandada se allana a la demanda solicitando no ser condenado en costas. TERCERO: Que, para acreditar los fundamentos de su pretensión, la parte demandante acompañó la siguiente prueba documental: 1.- Copia del certificado de dominio vigente inscrito a fojas 55.046, número 53.978, del Registro de Propiedad del año 2003 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del inmueble ubicado en calle Pasaje Albert Camus N° 4.087, comuna de Maipú, Región Metropolitana de la cual Ana Iris Ibáñez Parra es dueña de la nuda propiedad. 2.- Copia del Informe de Deuda de Derechos de Aseo, de fecha 18 de mayo de 2021, emitido por la Dirección de Adm. Y Finanzas de la I. Municipalidad de Maipú, a nombre de: Ibáñez Parra Ana Iris, RUT: 9.576.563-7, Dirección: C-5322-2022 Foja: 1 Pje. Albert Camus 4087, Avalúo: 28.106.698, Deuda Total: $ 2.347.578.- 3.- Certificado de Avalúo Fiscal (primer semestre de 2021), comuna: Maipú, Nombre o Rol de Avalúo: 07106- 00008, Dirección o Nombre del bien raíz: Pje. Albert Camus 4087. 4.- Certificado de Residencia, emitido por Junta de Vecinos Ejercito Libertador Villa Lo Errazuriz- Maipú, con fecha 31 de mayo de 2021, a nombre de Ana Iris Ibáñez Parra con residencia en Pasaje Albert Camus N° 4087, comuna de Maipú. CUARTO: Que, son hechos de la causa que se desprenden de la prueba documental aparejada por la actora, no objetada por la contraria, los siguientes: - Que, según estado de deuda de derechos de aseo domiciliario, emitido por la I. Municipalidad de Maipú, consta que el inmueble Rol de Avalúo 07106-00008, ubicado en Pasaje Albert Camus N° 4087, de dicha comuna, mantiene una deuda total de $ 2.347.578.-, y que los períodos adeudados se extienden desde 30 de abril de 1999 a 30 de junio de 2021. QUINTO: Que, conforme al artículo 2514 del Código Civil, la prescripción que extingue las acciones y C-5322-2022 Foja: 1 derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones, contado desde que la obligación se haya hecho exigible. Dicha prescripción se interrumpe civilmente con la notificación válida de la demanda conforme al artículo 2518 del Código Civil en relación con su artículo 2503. SEXTO: Que la demandante solicitó la declaración de prescripción ordinaria de la acción de cobro de derechos de aseo municipal, fundado en el cumplimiento del plazo requerido para ell

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 2492 y siguientes del Código Civil; y los artículos 144 y 254 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, y la Ley de Rentas Municipales, se declara: I.- Que se acoge la demanda, declarándose prescritas las acciones para perseguir el pago de derechos de aseo domiciliario que gravan el inmueble ubicado en Pasaje Albert Camus N° 4087, comuna de Maipú, correspondientes a las cuotas devengadas desde 30 de abril de 1999 y hasta 30 de abril de 2017, ambas inclusive. II.- Que, no se condena en costas a la demandada, por no haber mediado oposición. ANÓTESE, REGÍSTRESE Y ARCHÍVESE, en su oportunidad. 5322-2022 Nac./// DICTADA POR WILSON RODRIGUEZ RODRIGUEZ, JUEZ SUPLENTE DEL PRIMER JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO. C-5322-2022 Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintiocho de Octubre de dos mil veintid só Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 11 de septiembre de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2022-10-28T12:36:06-0300

Texto Completo (Preview)

C-5322-2022 Foja: 1 FOJA: 11 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-5322-2022 CARATULADO : IB EZ/I. MUNICIPALIDAD DE MAIPUÁÑ Santiago, veintiocho de Octubre de dos mil veintid só VISTOS: A folio 1, comparece Ana Iris Ibáñez Parra, Labores de hogar, con domicilio en Pasaje Albert Camus N° 4.087, Comuna de Maipú, deduciendo demanda en juicio demand