ORREGO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD ANTOFAGASTA

Hechos

VISTOS: Con fecha 08 de junio de 2022, comparece don Jaime Urrea García, cédula nacional de identidad N° 9.986.174-6, Luis Morales Santana, cédula nacional de identidad N° 12.800.976-0, Marcelo Alvial Lillo, cédula nacional de identidad N°14.429.609-5 y Daniel Aguirre Aguirre cédula de identidad N°13.012.626-5, todos abogados de la Corporación de Asistencia Judicial de Antofagasta, consultorio jurídico centro, con domicilio en pasaje Argomedo Nº 250; en representación de don José Antonio Orrego Flores, cédula nacional de identidad N°4.357.405-1, chileno, Pensionado, domiciliado en calle Roble Nº 7093, comuna y ciudad de Antofagasta, quienes interponen demanda declarativa de prescripción extintiva de la acción de cobro de patente municipal de Antofagasta, en contra de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, persona jurídica de derecho público, Rol único tributario número 69.020.300-6, representada legalmente por su alcalde, don Jonathan Rodrigo Velásquez Ramírez, cedula de identidad número 12.837.996-7, ambos domiciliados en Séptimo De Línea Nro. 3505, Antofagasta. Funda su demanda señalando que en el año 1986, don José Antonio Orrego Flores adquiere vehículo particular motorizado de las siguientes características: 1) tipo vehículo MOTO; 2) marca YAMAHA 3) modelo 100, 4) Num. ́ 463103379 de motor, 5) color CELESTE 6) año 1977. Agrega que dicho vehículo fue inscrito en el Servicio de Registro Civil e Identificación, Registro Nacional de Vehículos Motorizados, número de inscripción CH.0284-0, EL 31 de marzo del año 1986, constituyéndose así su representado como propietario de este. Señala que, por el pago del permiso de circulación que la ley exige en tanto impuesto municipal de carácter anual, su representado se encuentra en mora con respecto a dichas obligaciones desde el 01 de abril del año 1998, y la deuda por el no pago asciende a $2.267.959.- (dos millones doscientos sesenta y siete mil novecientos cincuenta y nueve). Código: XDLEXCSGVHX Este documento tiene

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que don José Antonio Orrego Flores, ha deducido demanda en contra de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, a fin de que Código: XDLEXCSGVHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl se declare la prescripción de la acción de cobro de derechos municipales correspondientes a permisos de circulación de los años 1998 a 2019, respecto del vehículo individualizado, y en virtud de los fundamentos ya señalados en la parte expositiva de esta sentencia. SEGUNDO: Que la demandada se allanó a la demanda interpuesta en autos. TERCERO: Que la parte demandante rindió en autos prueba Documental, consistente en: Copia cédula de identidad don José Antonio Orrego Flores, Certificado de inscripción y anotaciones vigentes del automóvil, marca YAMAHA, modelo 100, Num.́ 463103379 de motor, color CELESTE, año 1977, de fecha 02 de mayo de 2022, Certificado de pagos pendientes del vehículo placa patente CH.0284-0, emitido por la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, N°33/2022 emitido el 25 de mayo 2022 CUARTO: Que el artículo 2521 del Código Civil, establece que prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos. QUINTO: Que constando en autos la deuda por concepto de permisos de circulación de los años 1998 a 2019, del vehículo tipo Moto placa patente CH.0284-0, -ya individualizado-, y habiendo transcurrido el plazo de prescripción de la acción de cobro de estos derechos en relación a los períodos señalados, circunstancia además, expresamente reconocida por la parte demandada al haberse allanado a la demanda, no cabe sino acoger la demanda de autos y declarar prescritos dichos impuestos, en los términos que se determinarán en resolutiva. SEXTO: Que de conformidad al artículo 144 del Código de Procedimiento Civil, no se condenará en costas a la demandada, por haberse allanado en forma expresa a la presentación del demandante.

Fallo

Por estas consideraciones y Vistos además, lo dispuesto en los artículos 144, 160, 170, 254 y 313 del Código de Procedimiento Civil; 1698 y 2521 del Código Civil; SE DECLARA que: I.- SE ACOGE la demanda deducida por don José Antonio Orrego Flores, en contra de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, y en consecuencia, se declaran prescritos los derechos municipales del vehículo tipo MOTO; marca YAMAHA, modelo 100, Número de motor. 463103379, color CELESTE, año 1977, Placa Patente e Inscripción CH.0284-0, correspondientes a los permisos de circulación impagos de los años 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019. Código: XDLEXCSGVHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Cada parte pagará sus costas. Notifíquese, regístrese y en su oportunidad archívese. Rol C-1441-2022 Dictada por don ARTURO ANDRÉS IRIBARREN PÉREZ, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Antofagasta. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. En Antofagasta, veintiocho de Octubre de dos mil veintidós. Código: XDLEXCSGVHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-10-28T10:55:36-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : C-1441-2022 CARATULADO : ORREGO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD ANTOFAGASTA Antofagasta, veintiocho de Octubre de dos mil veintidós VISTOS: Con fecha 08 de junio de 2022, comparece don Jaime Urrea García, cédula nacional de identidad N° 9.986.174-6, Luis Morales Santana, cédula nacional de identidad N° 12.800.976