JIMÉNEZ/MUNICIPALIDAD DE LA REINA

Hechos

VISTOS: Al folio 1, con fecha 14 de julio de 2022, comparece don Mat así Ignacio Jim nez Rivasé , ingeniero domiciliado en calle Carlos Mondaca N 503 F, La Reina, quien deduce demanda de prescripci n extintiva en° ó contra de la I. Municipalidad de La Reina, representada por su alcalde don Jos Manuel Palacios Parra, ambos domiciliados en Avenida Alcaldeé Fernando Castillo Velasco N 9925, comuna de La Reina.° Explica que, junto a su c nyuge, son propietarios del inmuebleó ubicado en calle Carlos Mondaca N 503 F, La Reina, que mantiene una° deuda por cobro de derechos de aseo domiciliario por el per odoí comprendido entre 1996 y 2017, conforme certificado emitido por la Municipalidad. Cita el efecto el art culo 2521 del C digo Civil, manifestando que lasí ó acciones a favor en contra de las municipalidades prescriben en tres a os,ñ por lo que las cuotas que detalla se encontrar an prescritas.í Concluye en m rito de lo expuesto y disposiciones legales que cita, seé tenga por interpuesta demanda de prescripci n extintiva en contra de laó Municipalidad de La Reina, someterla a tramitaci n, acogerla en todas susó partes y declarar, en definitiva, que las acciones derivadas de las obligaciones por per odo entre 1996 y 2017, ambos inclusive, se encuentraní prescritas. Al folio 11, la demandada se allan a la pretensi n de la actoraó ó respecto de los periodos solicitados. Código: RQPLXBVGKYV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-6799-2022 Foja: 1 Al folio 16, de conformidad a lo dispuesto por el art culo 313 delí C digo de Procedimiento Civil, se cit a las partes a o r sentencia.ó ó í

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1 )° Que, con fecha 14 de julio de 2022, comparece don Mat así Ignacio Jim nez Rivas, ingeniero domiciliado en calle Carlos Mondacaé N 503 F, La Reina, quien deduce demanda de prescripci n extintiva en° ó contra de la I. Municipalidad de La Reina, representada por su alcalde don Jos Manuel Palacios Parra, ambos domiciliados en Avenida Alcaldeé Fernando Castillo Velasco N 9925, comuna de La Reina, conforme los° fundamentos de hecho y derecho antes rese ados, solicitando acogerla enñ todas sus partes y declarar, en definitiva, que las acciones derivadas de las obligaciones de cobro de tales derechos por per odos entre 1996 y 2017,í ambos inclusive, se encuentran prescritas; 2 )° Que, a folio 11, la demandada se allan a la pretensi n del actoró ó respecto de los periodos solicitados; 3 )° Que a objeto de acreditar sus pretensiones el actor acompañó certificado de estado de deuda por derechos de aseo domiciliario, no objetado por la contraria, en que aparece deuda por dicho concepto correspondiente al per odo demandado, esto es, cuotas con vencimientoí entre el 30 de junio de 1996 y 30 de noviembre de 2017; 4 )° Que conforme a lo dispuesto en el art culo 2514 del C digo Civil,í ó La prescripci n que extingue las acciones y derechos ajenos exige“ ó solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligaci n se haya hechoó exigible .” A su turno el inciso primero del art culo 2.515 del mismo cuerpo legalí dispone: este tiempo es en general del tres a os para las acciones ejecutivas“ ñ y de cinco para las ordinarias. La acci n ejecutiva se convierte en ordinaria por el lapso de tres a osó ñ y convertida en ordinaria durar solamente otros dos ;á ” 5 )° Que el art culo 7 del decreto ley N 3.063, de 1979 de Rentasí ° Municipales, establece que las Municipalidades cobrar n un derechoá Código: RQPLXBVGKYV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-6799-2022 Foja: 1 trimestral por el servicio domiciliario de aseo por cada vivienda o unidad habitacional, entre otros, fij ndose anualmente la tarifa de acuerdo al costoá real de sus servicios de aseo domiciliario ( );… 6 )° Que de acuerdo a lo anterior el cobro de derecho de aseo domiciliario establecido en la norma antes referida no constituye un impuesto, resultando inaplicable en consecuencia el art culo 2521 delí C digo Civil a su respecto, raz n por la cual deber estarse a lo dispuestoó ó á por el art culo 2515 del mismo c digo; í ó 7 ) ° Que, acorde a lo anterior, y con el m rito del documento antesé individualizado, aparece que las acciones civiles emanadas de la obligaci nó de pago derechos de aseo de la propiedad de la parte demandante ubicada en calle Carlos Mondaca N 503 F, La Reina, correspondiente al per odo° í que comprende los per odos de junio de 2016 y noviembre de 2017, ambosí inclusive, se encuentran extinguidas por la prescripci n;ó 8 )° Que, en

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo adem s presente lo dispuesto ená los art culos 1698, 1712, 1713, 2514, 2515, 2521 del C digo Civil; 144,í ó 160, 170, 254 y siguientes; 342, 426 del C digo de Procedimiento Civil, seó declara: I.- Que se acoge la demanda, declarando prescritas las acciones de cobro de derechos de aseo municipales que comprenden los periodos devengados entre 1996 y 2017, ambos inclusive, respecto del inmueble ubicado en calle Carlos Mondaca N 503 F, La Reina.° II.- Que cada parte pagar sus costas.á Notif quese, reg strese y en su oportunidad arch vense.í í í Pronunciada por do a Claudia Donoso Niemeyer, Juez Titular;ñ Autorizada por don Erwin C rdenas Jofr , Secretario Subrogante. á é Código: RQPLXBVGKYV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-6799-2022 Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecinueve de Octubre de dos mil veintid só Código: RQPLXBVGKYV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-10-19T11:50:28-0300

Texto Completo (Preview)

C-6799-2022 Foja: 1 FOJA: 13 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-6799-2022 CARATULADO : JIM NEZ/MUNICIPALIDAD DE LA REINAÉ Santiago, diecinueve de Octubre de dos mil veintid só VISTOS: Al folio 1, con fecha 14 de julio de 2022, comparece don Mat así Ignacio Jim nez Rivasé , ingeniero domiciliado en calle Carlos Mondaca N 503 F, La Reina, quie