SOTO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD ANTOFAGASTA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Con fecha 26 de abril de 2022, comparece don Luis Javier Morales Santana, Abogado, en representación de doña Dina Del Carmen Soto Guerrero, dueña de casa, Cédula de Identidad 10.385.680-9 con domicilio en Diagonal Sur Nº 4245, de la comuna de Iquique; e interpone demanda de prescripción extintiva de acciones municipales, en contra de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, representada legalmente por su Alcalde don Jonathan Rodrigo Velásquez Ramírez, ambos con domicilio en esta ciudad, en Avenida Séptimo de Línea N°3505, de conformidad a los siguientes fundamentos. Explica que su representada adquiere en el año 2012 un vehículo particular motorizado de las siguientes características: 1) Tipo vehículo automóvil; 2) Marca Chevrolet, 3) Modelo S 10 2.2, 4) Num.CSK130035 de motor, 5)́ Num. 1GCCS1447SK130035 de chasis, 6) Color celeste metálico,́ 7) Año 1995; el cual fue inscrito en el Servicio de Registro Civil e Identificación, Registro Nacional de Vehículos Motorizados, número de inscripción LT_2952-4, constituyéndose así como propietaria de éste. Luego señala que, por el pago del permiso de circulación, su representada se encuentra en mora desde el 01 Código: MZPPXBXYNYX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1057-2022 de abril del año 2007, ascendiendo la deuda a la suma de $1.054.260.- (Un millón cero cincuenta y cuatro mil doscientos sesenta pesos), no obstante lo cual, dado el tiempo transcurrido, considera improcedente el cobro de la deuda del permiso de circulación de los años 2007 al 2019, toda vez que el transcurso del plazo de tres años para la exigibilidad del cobro genera la prescripción de la acción que ostenta la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, siendo el monto prescrito acumulado por los años 2007, 2008 ,2009 , 2010 ,2011 ,2012 ,2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, todos exigibles a partir del 01 de abril del año respectivo, de $955.609.- (novecient

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, se ha interpuesto demanda en juicio ordinario en contra de la Iltma. Municipalidad de Antofagasta, a fin de que se declare que la acción de cobro de los impuestos municipales, correspondientes desde el año 2007 al 2019, ambos inclusive, por concepto de permiso de circulación del automóvil patente LT-2952-4, se encuentra prescrita. Código: MZPPXBXYNYX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1057-2022 SEGUNDO: Que la demandada, contestando el libelo de la contraría, se allanó a la demanda deducida en todas sus partes. TERCERO: Que, la parte demandante acompañó en el primer otrosí de la presentación de fecha 26 de abril de 2022, los siguientes documentos: 1) Certificado de deuda emitido por la Dirección de Cobranza de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, con fecha 18 de abril del 2022, donde constan las deudas, entre los años 2007 a 2022; 2) Copia de Cédula de identidad de doña DINA DEL CARMEN SOTO GUERRERO; 3) Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes del Registro de Vehículos Motorizados emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 30 de Septiembre del 2021; 4) Certificado otorgado por la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Jurídico de Iquique, en que consta privilegio de pobreza del nuestra representada en esta causa; 5) Copia Credencial Nº002/2022, que da cuenta que la postulante se encuentra inscrita para poder cumplir el periodo de practica ordenado por el Art. 523 Nº 5 del Código Orgánico de Tribunales en el Consultorio Jurídico Centro de la ciudad, comuna de Antofagasta; 6) Copia de cédula de identidad de la postulante de la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Jurídico Centro de la ciudad de Antofagasta. CUARTO: Que, atendido el allanamiento de la parte demandada, quien aceptó los hechos señalados por el demandante, debe tenerse como un hecho cierto, lo que también se desprende del documento “Certificado N°26”, que el actor adeuda las sumas que allí se consignan por concepto de Código: MZPPXBXYNYX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1057-2022 permiso de circulación del vehículo PPU. LT-2952-4, a la I. Municipalidad de Antofagasta, por el periodo comprendido desde el año 2007 al 2022. QUINTO: Que la prescripción extintiva, de acuerdo al profesor René Abeliuk es: "Un modo de extinguir las derechos y acciones ajenos, por no haberlos ejercido el acreedor o titular de ellos durante cierto lapso, concurriendo los demás requisitos legales" (Las Obligaciones, página 766). Que, así las cosas, y de conformidad al artículo 2492 inciso 1° del Código Civil, los requisitos legales para su procedencia son: a) que la acción sea prescriptible; b) el transcurso del tiempo prefijado por la ley, y, c) el silencio en la relación jurídica, o sea, la inactividad de las partes. En cuanto a que la acción sea prescriptible, es la regla general

Fallo

se declara: Que se acoge, sin costas, la demanda de fecha 26 de abril de 2022, declarándose prescrita la deuda de los permisos de circulación del vehículo PPU. LT-2952-4, por los periodos comprendidos entre el año 2007 al 2019, ambos inclusive, cuyo pago es en favor de I. Municipalidad de Antofagasta, y consecuentemente, se declara prescrita la acción que de ella se deriva. Notifíquese, regístrese y archívese en su Código: MZPPXBXYNYX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1057-2022 oportunidad. Rol N°1057-2022 Dictado por doña Susana Tobar Bravo, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Antofagasta, diecisiete de Octubre de dos mil veintidós Código: MZPPXBXYNYX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-10-17T15:50:57-0300

Texto Completo (Preview)

C-1057-2022 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 ° Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : C-1057-2022 CARATULADO : SOTO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD ANTOFAGASTA Antofagasta, diecisiete de Octubre de dos mil veintidós VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Con fecha 26 de abril de 2022, comparece don Luis Javier Morales Santana, Abogado, en representación de doña Dina Del Carmen Soto Guerrero, due