SARAVIA/

Hechos

VISTOS: Con fecha 27/04/2022, folio 1, comparece JOSÉ MIGUEL SARAVIA SILVA, cédula de identidad N° 15.742.282-0, Técnico Eléctrico, Domiciliado en Calle Prat N° 432 El Melón, solicitando se admita información para perpetua memoria sobre los hechos que se indicarán, a fin de establecer que es efectivo que su abuelo paterno don BALDOMERO SARAVIA TAPIA, RUT: 461.280-9, adquirió la propiedad raíz en el pueblo del El Melón, Comuna de Nogales, Calle Prat 432, con el apellido SARABIA, por un error involuntario de su parte. Con fecha 10/05/2022, folio 6, se da curso a la solicitud. Con fecha 17/05/2022, folio 7, consta información sumaria de testigos. Con fecha 27/07/2022, folio 15 consta Informe del Defensor Público. Con fecha 29/08/2022, folio 19, se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 27/04/2022, folio 1, comparece JOSÉ MIGUEL SARAVIA SILVA, cédula de identidad N° 15.742.282-0. Técnico Eléctrico, Domiciliado en Calle Prat N° 432 El Melón. Funda su solicitud en el hecho de que, el Conservador de Bienes Raíces de La Calera, mantiene suspendidas las inscripciones de las posesiones efectivas de su abuelo Baldomero Saravia Tapia y de su abuela Matilde Zamora Tapia, debido a este error, situación que se mantendrá en tanto no se aclare el error en cuestión. Es por esto que solicita se admita información para perpetua memoria, respecto de Luis Hernán Vilches Valdés, cédula nacional de identidad N° 7.006.507-K, Pensionado, domiciliado en Javiera Carrera N° 102 Villa Disputada El Melón Comuna De Nogales y Juan Carlos Bórquez Tapia, cédula nacional de identidad N° 11.945.107-8, Mecánico, domiciliado en Calle Prat N° 432-B El Melón Comuna De Nogales, para que declaren sobre la efectividad que su abuelo paterno don Baldomero Saravia Tapia, RUT 461.280-9, adquirió la propiedad raíz en el pueblo del El Melón, Comuna de Nogales, Calle Prat 432, con el apellido SARABIA, por un error involuntario de su parte. Asimismo declaren que, Baldomero Saravia Tapia en todas sus actuaciones tanto públicas como privadas fue conocido con el apellido SARAVIA. En definitiva solicita se admita la información para perpetua memoria sobre los hechos que se indicarán, a fin de establecer que es efectivo que su abuelo paterno don Baldomero Saravia Tapia, RUT: 461.280-9, adquirió la propiedad raíz en el pueblo del El Melón, Comuna de Nogales, Calle Prat 432, con el apellido SARABIA, por un error involuntario de su parte.. SEGUNDO: Que, la solicitante acompañó los siguientes documentos: 1) Certificado de nacimiento de BALDOMERO SARAVIA TAPIA en que consta que su padre era FRANCISCO SARAVIA ARANCIBIA; 2) Certificado de defunción de BALDOMERO SARAVIA TAPIA en que también aparece como "SARAVIA"; 3) Certificado de matrimonio de BALDOMERO SARAVIA TAPIA con doña MATILDE ZAMORA TAPIA en que también aparece como SARAVIA"; 4) Duplicado de certificado de posición efectiva de BALDOMERO SARAVIA TAPIA, en que consta que sus ochos hijos son de apellido SARAVIA ZAMORA; 5) Duplicado de posesión efectiva de MATILDE ZAMORA TAPIA en que también consta que sus ocho hijos apellidados SARAVIA ZAMORA; 6) Copia autorizada de la inscripción de dominio de la propiedad raíz ubicada en Calle Prat 432 de El Melón Comuna de Nogales en que consta el error, esto es SARABIA en vez de SARAVIA, Como realmente debía de haber sido, 7) Copia de la caratula N° 44193 del Conservador de Bienes Raíces de La Calera, en que hace saber las circunstancia de aclarar dicho error para permitir las Inscripciones Respectivas. TERCERO: Que, con fecha 17/05/2022, folio 7, se acompaña la información sumaria debidamente juramentados en forma legal, señalaron lo siguiente: 1. LUIS HERNÁN VILCHES VALDÉS, cédula de identidad N° 7.006.507-k, natural de El Melón, 69 años, casado, pensi

Fallo

SE DECLARA: I. Que SE ACOGE la solicitud de José Miguel Saravia Silva, ya individualizado, y en consecuencia, se tiene por acreditado el hecho que BALDOMERO SARAVIA TAPIA, correspondía a la misma persona que adquirió la propiedad ubicada en Calle Prat 432, El Melón, comuna de Nogales, inscrita a fojas 682, N° 866 del Registro de Propiedad del año 1936 del Conservador de Bienes Raíces de Quillota, y de la cual se transcribió erradamente su primer apellido como Sarabia, en los términos prescritos en el inciso final del artículo 914 inciso final del Código de Procedimiento Civil, es decir, con valor de presunción legal. Regístrese y en su oportunidad, archívese. Rol V-58-2022. Dictada por doña Deisy Machuca Cabrera, Juez Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en La Calera, seis de Octubre de dos mil veintidós 2022-10-06T17:29:29-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de La Calera CAUSA ROL : V-58-2022 CARATULADO : SARAVIA/ Fecha de inicio : 27/04/2022 Fecha cit. Oír sent : 29/08/2022 La Calera, seis de Octubre de dos mil veintidós VISTOS: Con fecha 27/04/2022, folio 1, comparece JOSÉ MIGUEL SARAVIA SILVA, cédula de identidad N° 15.742.282-0, Técnico Eléctrico, Domiciliado en Calle Prat N° 432 El Melón