SÁEZ/I MUNICIPALIDAD DE RENGO

Hechos

VISTOS: Que, con fecha 11 de julio de 2019, a folio N 1, compareci do a ° ó ñ MARCIA DEL PILAR SAEZ BETANCOURT, chilena, soltera, pensionada, c dula nacional deé identidad N 7.143.585-7, domiciliada en pasaje Dos N 938, Villa Los Prados, comuna° ° de Rengo, quien interpuso demanda de prescripci n extintiva de deuda por concepto deó derechos de aseo domiciliario, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA COMUNA DE RENGO, R.U.T. N 69.081.200-2, representada legalmente por don° Carlos Ernesto Soto Gonz lezá , c dula nacional de identidad N 8.437.701-5, ambosé ° domiciliados en Bisquert N 262, comuna de Rengo, solicitando se declaren prescritas las° obligaciones que abarcan desde cuota 3 del a o 2010 hasta la cuota 3 del a o 2014,ñ ñ ambas inclusive, y que ascienden a la suma de $340.457, o lo que el tribunal estime pertinente conforme a derecho, con costas, en caso de oposici n. ó Al fundar su demanda se al que es due a de un inmueble ubicado en pasajeñ ó ñ Dos N 938, Villa Los Prados, de la comuna de Rengo, el que figura inscrito a fojas° 832 N 679, del a o 2009, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces° ñ í de Rengo. Dicho inmueble, conforme a certificado de deuda extendido por la Ilustre Municipalidad de Rengo, se encontrar a con deudas por derechos de aseo domiciliario,í correspondiente al per odo que abarca desde el a o 2010 al a o 2019. De esta manera,í ñ ñ la deuda asciende a $534.907, seg n certificado de deuda emitido por la Ilustreú Municipalidad de Rengo de fecha 2 de julio de 2019. No obstante, desde la tercera cuota del a o 2010 hasta la tercera cuota del a o 2014, ambas inclusive, y que asciendenñ ñ a la suma de $340.457, deben ser declaradas prescritas, o lo que el tribunal estime pertinente conforme a derecho. Cit al respecto lo dispuesto en los art culos 2492, 2493 y 2515 del C digo Civil. ó í ó Que, seg n consta en estampado receptorial con fecha 18 de julio de 2019, aú folio N 4, se notific personalmente la demanda de autos y su

Fundamentos

CONSIDERANDO: EN CUANTO A LA DEMANDA PRINCIPAL: PRIMERO: Que, con fecha 11 de julio de 2019, a folio N 1, compareci do a° ó ñ MARCIA DEL PILAR SAEZ BETANCOURT, quien interpuso demanda de prescripci n extintiva de deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario, en contraó de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA COMUNA DE RENGO, solicitando se declaren prescritas las obligaciones que abarcan desde cuota 3 del a o 2010 hasta lañ cuota 3 del a o 2014, ambas inclusive, y que ascienden a la suma de $340.457, o lo queñ el tribunal estime pertinente conforme a derecho, con costas, en caso de oposici n,ó atendidas las razones de hecho y de derecho se aladas en lo expositivo de esta sentencia.ñ SEGUNDO: Que, con fecha 25 de julio de 2019, a folio N 6, compareci don° ó FELIPE ORO VILLAL NÓ , por la Ilustre Municipalidad de Rengo, quien vino en contestar la demanda de autos, haciendo presente que la declaraci n de prescripci nó ó corresponde exclusivamente a los Tribunales de Justicia, atendidas las razones de hecho y de derecho se alados en lo expositivo del presente fallo.ñ TERCERO: Que, primeramente debe tenerse presente, que la instituci nó jur dica de la prescripci n extintiva, parte del supuesto de que exista v lidamente unaí ó á obligaci n, la cual no se ha hecho exigible ante los Tribunales competentes poró negligencia del acreedor, dentro de un per odo determinado de tiempo, para lo cual,í constituyen como requisitos legales de procedencia: 1.- la existencia de una obligaci n;ó 2.- que la acci n sea prescriptible; y 3.- la inactividad del acreedor durante unó determinado lapso de tiempo. CUARTO: Que, con el objeto de acreditar sus asertos, la parte demandante rindi la siguiente prueba ó documental: 1.- Inscripci n de fojas 832 N 679 del Registroó ° de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Rengo del a o 2009. 2.- Certificadoí ñ de deuda, emitido por el Departamento de Aseo de la Municipalidad de Rengo, de fecha Código: XXXYXBXHJFR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1527-2019 Foja: 1 2 de julio de 2019, a nombre de do a Marcia S ez Betancourt, respecto de la propiedadñ á ubicada en PJE 2 938, Rol de aval o N 000932-0010.ú ° QUINTO: Que, por su parte, la demandada rindi prueba ó documental, consistente en 1.- Certificado de deuda, emitido por el Departamento de Aseo de la Municipalidad de Rengo, de fecha 22 de julio de 2019, a nombre de do a Marcia S ezñ á Betancourt, respecto de la propiedad ubicada en PJE 2 938, Rol de aval o N 000932-ú ° 0010. 2.- Resoluci n de fecha 11 de febrero de 2021, causa ROL N 1292-2020 Civil,ó ° dictada por la Ilustr sima Corte de Apelaciones de Rancagua. 3.- Dictamen 057152N15,í de fecha 20 de julio de 2015, dictado por la Contralor a General de la Rep blica. 4.-í ú Resoluci n de fecha 16 de diciembre de 2020, causa ROL N 1214-2020, dictada por laó ° Ilustr sima Corte de Apelaciones de Santiago. 5.- Resoluci n de fecha 27 de enero deí ó 2021, caus

Fallo

Por tanto, y previas citas legales solicit tener por interpuesta demandaó reconvencional de cobro de pesos en procedimiento ordinario, en contra de la demandada reconvencional, ya individualizada en autos, acogerla a tramitaci n y, enó definitiva, hacer lugar, declarando que debe pagar a su representada por concepto de morosidad en el pago de derechos de aseo domiciliario se alados, los per odos y montosñ í indicados, o las que S.S., determine conforme el m rito de autos, debidamente reajustadaé conforme variaci n que experimente el I.P.C. entre la fecha de interposici n de estaó ó demanda y la del pago efectivo y total de la deuda, o por el per odo que S.S., se ale,í ñ m s intereses por el mismo per odo, con costas. á í Que, mediante resoluci n de fecha 14 de agosto de 2019, a folio N 9, se tuvoó ° por contestada la demanda reconvencional en rebeld a de la demandante principal. í Código: XXXYXBXHJFR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1527-2019 Foja: 1 Que, con fecha 11 de diciembre de 2019, a folio N 13, se llev a efecto el° ó comparendo de conciliaci n, respecto de la demanda principal y reconvencional, con laó asistencia de la parte demandante, representada por su abogado don Farit Guti rrezé Torres, y en rebeld a de la parte demandada. Llamadas las partes a conciliaci n, sta noí ó é se produjo, atendida la rebeld a de la parte demandada. í Que, con fecha 16 de diciembre de 2019, a folio N 15, modificada

Texto Completo (Preview)

C-1527-2019 Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Rengoº CAUSA ROL : C-1527-2019 CARATULADO : S EZ/I MUNICIPALIDAD DE RENGOÁ Rengo, seis de Octubre de dos mil veintid só VISTOS: Que, con fecha 11 de julio de 2019, a folio N 1, compareci do a ° ó ñ MARCIA DEL PILAR SAEZ BETANCOURT, chilena, soltera, pensionada, c dula nacional deé identidad N 7.143.585-7, domicili