PALOMINO/

Hechos

VISTOS: Que en procedimiento voluntario, con fecha 20 de junio de 2021, comparece don Rubén Marcos Piñones Navarro, abogado, en representación judicial de la solicitante doña Alejandra Isabel Tobar Núñez, dueña de casa, domiciliada en calle Los Queñes 01386, Villa Entre Ríos 2, comuna de Puente Alto, solicitando cambio de apellido de la hija de su representada Emily Fernanda Palomino Tobar, y la rectificación de su partida de nacimiento, para efectos de quedar en definitiva como Emily Fernanda Núñez Tobar, según indica en el petitorio de la solicitud; conforme lo dispuesto en el artículo 1 letra b) de la Ley 17.344. Expresa que Emily nació el 8 de mayo de 2009, producto de una corta relación sentimental entre la solicitante y don José Luis Palomino Guajardo. Agrega que después del nacimiento de Emily, doña Alejandra Tobar conoció a su actual cónyuge, con quien tienen una relación de pareja desde el 11 de abril de año 2013, y una hija en común, Adalia Celeste Núñez Tobar, de actuales 6 años de edad. Señala que desde que Emily nació, no ha mantenido contacto alguno con su padre biológico, quien no ha cumplido sus obligaciones legales con su hija, razón por la cual no tiene identificación alguna él y piensa que su verdadero padre es el marido de la solicitante, quien la ha cuidado, protegido y se ha preocupado por ella desde que tenía 4 años, creyendo incluso que solo por un error del Registro Civil está escrito su primer apellido “Palomino”, pero piensa que su apellido es Núñez, por lo que se presenta ante su entorno social, familiar y escolar como Emily Fernanda Núñez Tobar desde los 4 años. Indica que, el tener una hermana con diferente apellido, le produce un conflicto a Emily, siendo motivo constante de Código: HFNSXBXWVSS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 preguntas en el colegio y entorno social, a lo que responde que es un error del registro civil. Con fecha 30 de junio de 2021, se p

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don Rubén Marcos Piñones Navarro, abogado, en representación judicial de la solicitante doña Alejandra Isabel Tobar Núñez, solicitando el cambio de apellido y la rectificación de la partida de nacimiento de la hija de la solicitante, Emily Fernanda Palomino Tobar, por las razones de hecho referidas en lo expositivo y lo dispuesto en las letra b) del artículo 1° de la Ley 17.344. SEGUNDO: Que, para acreditar los fundamentos de la solicitud, acompaña en autos los siguientes documentos: 1.-Copia del Certificado de Nacimiento de Emily Fernanda Palomino Tobar, emitido por el Servicio Registro Civil e Identificación; 2.- Copia del certificado de nacimiento de Adalia Celeste Núñez Tobar, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación; 3.- Copia del certificado de matrimonio de don Alejandro Antonio Núñez Cifuentes y doña Alejandra Isabel Tobar Núñez, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación; 4.- Mandato Judicial de la solicitante a don Rubén Marcos Piñones Navarro, con firma electrónica avanzada. TERCERO: Que, en la información sumaria de testigos, comparecieron: a) doña Carmen Gloria Oliva Oregón; b) doña Jocelyn del Carmen Huenchuquen Oliva. La primera testigo señala que conoce a Emily hace ocho años y que en todo este tiempo ella nunca ha tenido una relación con su padre biológico, agrega que quien ha cumplido el rol de padre y quien siempre ha estado con ella es don Alejandro Núñez. Indica que siempre en su entorno familiar, como escolar ha Código: HFNSXBXWVSS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 sido conocida bajo su apellido Núñez y que tanto su madre como ella me han manifestado la intención de cambiar su apellido. La segunda testigo manifiesta que conoce a Emily hace más de cinco años, y que su hermana menor se llama Adali Núñez, reiterando en lo demás lo señalado por la primera testigo. CUARTO: Que conforme se ordenó, se recibió el informe del Servicio de Registro Civil, indicando que no consta en sus registros sub-inscripciones, ni rectificaciones, que impidan la modificación planteada; asimismo, conforme al principio superior del niño, sugiere al Tribunal citar al titular de la partida a rectificar, para expresar su parecer sobre ella, atendido la edad y carácter irrevocable de la rectificación realizada al amparo de ley 17.344; y al padre a fin de que haga las observaciones que le merezca pertinente. QUINTO: Que, con fecha 16 de agosto de 2021, se llevó a efecto la entrevista personal con la solicitada, de 12 años a esa fecha, quien señala que quiere cambiar su apellido Palomino por Núñez. Consultada por el Tribunal acerca del motivo por el que quiere cambiar su apellido, manifiesta que es porque no conoce a su papá verdadero y que para ella, el esposo de su mamá, don Alejandro Núñez es su padre y quiere llevar su apellido. Agrega que lo conoce desde muy pequeña, que vive con él y lo siente como su

Fallo

se RESUELVE: I.- Que, se ACOGE la solicitud a favor de Emily Fernanda Palomino Tobar, cédula de identidad N° 23.016.631-5, y se ordena rectificar la partida de nacimiento del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Circunscripción de Puente Alto, inscrita bajo el N° 636, registro, año 2009, para efectos de quedar en definitiva como EMILY FERNANDA NÚÑEZ TOBAR. II- Que, se ordena al señor Director Nacional del Servicio de Registro Civil e Identificación, que proceda a rectificar la respectiva inscripción. Sirva una copia autorizada de la presente sentencia, debidamente ejecutoriada, de mérito suficiente para requerir las inscripciones solicitadas. Regístrese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese. Dictada por doña Claudia Parga Ríos. Jueza Suplente. Código: HFNSXBXWVSS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Puente Alto, doce de Octubre de dos mil veintidós Código: HFNSXBXWVSS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-10-12T16:00:49-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 24 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Puente Alto CAUSA ROL : V-246-2021 CARATULADO : PALOMINO/ Puente Alto, doce de Octubre de dos mil veintidós VISTOS: Que en procedimiento voluntario, con fecha 20 de junio de 2021, comparece don Rubén Marcos Piñones Navarro, abogado, en representación judicial de la solicitante doña Alejandra Isabel Tobar Núñez, du