HURTADO/I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA

Hechos

Vistos: Con fecha 17 de agosto de 2022, comparece don CARLOS ENRIQUE HURTADO NAVARRETE, c dula de identidad N 6.649.987-1, obrero agr cola, domiciliado en Pasaje Lasé ° í Loicas N 04, Quillota , y deduce demanda en procedimiento ordinario de menor cuant a, de° í prescripci n extintiva de acci n y de la correspondiente deuda u obligaci n, contra la ó ó ó I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA, corporaci n aut noma de Derecho P blico,ó ó ú representada por su Alcalde don Oscar Rodolfo Calder n S nchez, Asistente Social, domiciliadosó á en calle Maip N 330, de esta ciudad, en relaci n a cuotas insolutas de aseo que afectan alú ° ó inmueble sobre el cual tiene posesi n, ubicado en Pasajes Las Loicas N 04, Quillota, rol deó ° aval o 751-67, solicitando se declaren prescritas las cuotas de aseo, del a o 2011 hasta la cuotaú ñ n 9 de 31 de diciembre de 2012.° Funda su demanda, se alando que en las n minas de cuotas de aseo de los registrosñ ó municipales de la corporaci n demandada, se registra deuda por tal concepto, que afecta aló inmueble referido. Refiere que, en virtud de los art culos 1567 N 10, 2514 y 2515 del C digo Civil losí ° ó derechos y acciones de cobro se extinguen por la prescripci n, bajo condici n que est cumplidoó ó é el plazo previsto en la Ley y se la alegue, como en el presente caso. Trat ndose de acci ná ó ordinaria rige el plazo de 5 a os desde que la obligaci n se hizo exigible y de acuerdo con el art.ñ ó 2497 del citado compendio las reglas relativas a la prescripci n se aplican igualmente a favor yó en contra de las municipalidades.

Fundamentos

Considerando que ha transcurrido con creces el plazo que la Ley franquea al acreedor para incoar el respectivo cobro, solicita se sirva declarar prescritas las acciones de cobro y las correspondientes deudas u obligaciones, por concepto de cuotas insolutas de aseo domiciliario, respecto de las siguientes: cuotas devengadas desde el a o 2011 y, en todoñ caso, desde la m s antigua registrada por la demandada, de corresponder, hasta la cuota n 9 deá ° 31 de diciembre de 2012, sin perjuicio de alegarla, adem s, respecto de toda y/o cualquiera otraá posterior que, devengada y exigible, satisfaga las condiciones de la prescripci n liberatoria, a nó ú durante la secuela del juicio hasta la dictaci n de sentencia definitiva firme y ejecutoriada,ó considerando que la presentaci n de la demanda y hasta la tramitaci n de la causa no acarrean,ó ó como efecto jur dico, que el plazo de prescripci n no siga corriendo respecto de las cuotasí ó posteriores a la identificada. Agrega, que si remota y eventualmente se dilatare la tramitaci n y, con ello laó declaraci n judicial de prescripci n, queden exigibles cuotas objetivamente alcanzadas por eló ó plazo de prescripci n, por lo que de accederse a ello no ser menester incoar nuevas demandasó á de prescripci n, cumplidas que sean sus condiciones y/o requisitos legales.ó Con fecha 13 de septiembre de 2022, contesta la demandada. Con fecha 23 de septiembre de 2022, replica la demandante Con fecha 27 de septiembre de 2022, se trajeron los autos para fallo. CONSIDERANDO. PRIMERO. Con fecha 17 de agosto de 2022, comparece don CARLOS ENRIQUE HURTADO NAVARRETE, c dula de identidad N 6.649.987-1, obrero agr cola, domiciliadoé ° í en Pasaje Las Loicas N 04, Quillota , y deduce demanda en procedimiento ordinario de menor° cuant a, de prescripci n extintiva de acci n y de la correspondiente deuda u obligaci n, contra laí ó ó ó I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA, corporaci n aut noma de Derecho P blico,ó ó ú representada por su Alcalde don Oscar Rodolfo Calder n S nchez, Asistente Social, domiciliadosó á en calle Maip N 330, de esta ciudad, en relaci n a cuotas insolutas de aseo que afectan alú ° ó inmueble sobre el cual tiene posesi n, ubicado en Pasajes Las Loicas N 04, Quillota, rol deó ° aval o 751-67, solicitando se declaren prescritas las cuotas de aseo, del a o 2011 hasta la cuotaú ñ Código: XXYCXBRVXYN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1024-2022 Foja: 1 n 9 de 31 de diciembre de 2012.° Funda su demanda, en los hechos que se han rese ado en la parte expositiva de estañ sentencia. SEGUNDO. La parte demandada se ala que el inmueble ubicado en Pasajes Lasñ Loicas N 04, Quillota, rol de aval o 751-67° ú , registra cuotas de aseo impagas desde el a o 2011ñ a la fecha. Que, el art culo 2521 del C digo Civil, dispone que prescriban en 3 a os las accionesí ó ñ en contra de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos no es aplicable en la especie,

Fallo

se declararó í á en definitiva. SEXTO. La prueba que no se analiza en lo particular, en nada influye en lo dispositivo de esta sentencia. Por las consideraciones anotadas y visto, adem s lo dispuesto en los art culos 1698, 2492,á í 2493,2513 y 2515 del C digo Civil, 144, 160, 170, 342, 346 del C digo de Procedimiento Civil,ó ó se resuelve: I. -Que, se acoge la demanda deducida con fecha 17 de agosto de 2022, por don Carlos Enrique Hurtado Navarrete, en contra de la Ilustre Municipalidad de Quillota, ambos ya individualizados, y se declara que se encuentra prescrita la acci n de la demandada para eló cobro de derechos municipales por concepto de extracci n de aseo domiciliario que afectan aló inmueble ubicado en Pasajes Las Loicas N 04, Quillota, rol de aval o 751-67, desde el a o 2011° ú ñ hasta la cuota n 9 de 2012.° II. -Que no se condena en costas a la parte demandada, por haberse allanado a la demanda. Dictada por Patricia Zavala Astudillo, Juez Titular. Código: XXYCXBRVXYN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1024-2022 Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Quillota, veintiocho de Septiembre de dos mil veintid s.ó Código: XXYCXBRVXYN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-09-28T12:59:25-0300

Texto Completo (Preview)

C-1024-2022 Foja: 1 FOJA: 14 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Quillotaº CAUSA ROL : C-1024-2022 CARATULADO : HURTADO/I. MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA Quillota, veintiocho de Septiembre de dos mil veintid s.ó Vistos: Con fecha 17 de agosto de 2022, comparece don CARLOS ENRIQUE HURTADO NAVARRETE, c dula de identidad N 6.649.987-1, obrero agr cola, domiciliado en Pas