TRANSPORTES DE HORMIGON DOS LTDA./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO MAIPO

Hechos

VISTO Y OÍDO: Que, se ha presentado ante este Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo don ENZO CANALES FUENTES, abogado, en representación de TRANSPORTES HORMIGÓN DOS LTDA., persona jurídica del giro de su denominación, ambos domiciliados para estos efectos en Av. Costanera Sur 2730, piso 10, Parque Titanium, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; e interpone reclamo judicial en contra de la INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE SAN BERNARDO, representada por su INSPECTOR PROVINCIAL don RODRIGO ANTONIO CASTILLO SERRANO, ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en Freire Nº 473, 2º Piso, San Bernardo. ANTECEDENTES DE LA RECLAMACIÓN Y LA CONTESTACIÓN (artículo 459 inciso 1°): CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en audiencia única, no habiéndose alcanzado conciliación, se fijaron los siguientes hechos: HECHO NO CONTROVERTIDO: Que, la Inspección del Trabajo de San Bernardo, dictó la Resolución de Multa n° 7576/22/67 por lo siguiente: “No otorgar el trabajo convenido en el contrato de trabajo que consiste en operador de camión mixer, respecto de los trabajadores: Jorge Caballero Queirolo desde el 11 de octubre de 2022, don Terry Vásquez Vásquez desde el 20 de octubre de 2022 y don Carlos Carrasco Trincado desde el 11 de octubre de 2022”. HECHOS A PROBAR: 1. Efectividad de haber incurrido la Inspección del Trabajo de San Bernardo en vulneración al debido proceso y al principio del non bis in ídem en la aplicación de la multa de autos. 2. Efectividad que la Inspección del Trabajo incurrió en error al momento de dictar la Resolución de Multa de autos. TERCERO: Que, en audiencia de juicio, las partes incorporaron los siguientes medios probatorios, a saber: PRUEBA DE LA PARTE DEMANDANTE: DOCUMENTAL: 1. Acta de notificación de requerimiento de documentación y citación por parte de la Inspección Provincial del Trabajo Maipo, con fecha 29 de noviembre de 2022. 2. Correo de Luis Inostroza a Humberto Serrano donde se acompañan documentos de Jorge Caballero Queirolo, debido al procedimiento de aplicación de multa N° 7576/22/67. 3. Correo de Luis Inostroza a Humberto Serrano donde se acompañan documentos de Carlos Carrasco Trincado, debido al procedimiento de aplicación de multa N° 7576/22/67. 4. Correo de Luis Inostroza a Humberto Serrano donde se acompañan documentos de Terry Vásquez, debido al procedimiento de aplicación de multa N° 7576/22/67. 5. Correo donde se notifica multa administrativa N°7576/22/67 por parte de la Inspección Provincial del Trabajo Maipo, con fecha 23 de diciembre de 2022. 6. Resolución de multa N° 7576/22/67, de fecha 02 de diciembre de 2022. 7. Resolución de multa N°8514/22/75, de fecha 01 de diciembre de 2022. 8. Planillas de asistencia laboral de Jorge Caballero Queirolo, desde el 01 de agosto de 2022 hasta el 31 de octubre de 2022. 9. Comprobante de constancia laboral de Jorge Caballero Queirolo, emitido por la Inspección del Trabajo, con fecha 07 de octubre de 2022. 10. Comprobante de envío de carta a Jorge Caballero Queirolo, emitido por Correos de Chile con fecha 07 de octubre de 2022. 11. Carta de alteración de recinto en donde deben prestarse servicio a Jorge Caballero Queirolo, con fecha 07 de octubre de 2022. 12. Carta de ofrecimiento de nuevo cargo y lugar de prestación de servicios a Jorge Caballero Queirolo, con fecha 07 de octubre de 2022. 13. Formulario de respuesta por ofrecimiento a Jorge Caballero Queirolo. 14. Carta de amonestación de Jorge Caballero Queirolo con fecha 17 de octubre de 2022. 15. Comprobante de envío de carta a Jorge Caballero Queirolo, emitido por Correos de Chile con fecha 19 de octubre de 2022. 16. Comprobante de constancia laboral de Jorge Caballero Queirolo, emitido por

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 5, 453, 454, 457, 459, 500, 503, 506, Y demás pertinentes del Código del Trabajo, se resuelve: I. Que, HA LUGAR a la reclamación interpuesta por don ENZO CANALES FUENTES, Abogado, en representación de TRANSPORTES HORMIGÓN DOS LTDA. en contra de la INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE SAN BERNARDO, representada por su INSPECTOR PROVINCIAL don RODRIGO ANTONIO CASTILLO SERRANO, declarándose que se deja sin efecto la Resolución de Multa N° 7576/22/67, de fecha 6 de diciembre de 2022. II. Que, cada parte soportará sus costas. Regístrese y archívese. Notifíquese a las partes por correo electrónico. RIT: I-2-2023.- RUC: 23-4-0453178-6.- Dictada por don Arturo Orlando Briceño Rivera, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo. 14

Texto Completo (Preview)

San Bernardo, veinticuatro de abril de dos mil veintitrés. VISTO Y OÍDO: Que, se ha presentado ante este Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo don ENZO CANALES FUENTES, abogado, en representación de TRANSPORTES HORMIGÓN DOS LTDA., persona jurídica del giro de su denominación, ambos domiciliados para estos efectos en Av. Costanera Sur 2730, piso 10, Parque Titanium, comuna de Las Condes, R