FINNING CHILE S.A/SMG INGENIERIA S.A.

Hechos

VISTOS: Con fecha 8 de octubre de 2020, comparece don Ignacio González Landeta, abogado, en representación de FINNING CHILE S.A., RUT 91.489.000-4, de giro comercial, cuyo representante legal es don Espir Aguad Toledo, abogado, todos domiciliados para estos efectos en calle Enrique Mac Iver Nº484, oficina 5 y 6, Santiago e interpone demanda en juicio ordinario de menor cuantía de cobro de pesos a SMG INGENIERIA SOCIEDAD ANONIMA, de giro comercial, representada por don ALEXIS Marcelo Arancibia Reyes, factor de comercio, domiciliado calle en Castro Nº5359, Antofagasta. Funda la demanda en que FINNING CHILE S.A. prestó servicios de mantención y venta de repuestos a SMG INGENIERIA SOCIEDAD ANONIMA, que fueron oportunamente facturados y por la cual se emitieron las facturas Nº002369974, Nº002390758, Nº002390781, Nº002418835, Nº002426385, Nº002426446, Nº002429398, Nº002446806, Nº002481691, Nº002505418, Nº002527511 y Nº002578660, por un total de $24.985.576.-, las que hoy se encuentran prescritas para su cobro ejecutivo. Indica que prestados los servicios como entregados los repuestos, las facturas emitidas para la documentación de las operaciones y su precio, recibidas conforme y no rechazadas por la sociedad demandada, no fueron pagadas, no obstante las numerosas gestiones de cobro, forzando la presente demanda para el cobro de los precios facturados, por un total de $24.985.576.- Solicita tener por interpuesta demanda en juicio ordinario de menor cuantía de cobro de pesos en contra de SMG INGENIERIA SOCIEDAD ANONIMA, representada por don Alexis Marcelo Arancibia Reyes, ya individualizado y, en definitiva, condenarla al pago de lo adeudado, $24.985.576.- correspondiente al valor de las facturas, más intereses y costas, o la suma que el tribunal se sirva fijar de acuerdo al mérito del proceso, con indemnización de perjuicios, que demando en la tasa de interés corriente sobre el capital adeudado, entre la fecha del incumplimiento y la del pago efectivo y costas. Con fech

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don Ignacio González Landeta, abogado, en representación del FINNING CHILE S.A., deduciendo demanda ordinaria de cobro de pesos en contra de SMG INGENIERIA S.A., en virtud de los fundamentos ya debidamente pormenorizados en la parte expositiva de esta sentencia. SEGUNDO: Que, la parte demandada, no compareció durante la secuela del juicio, siguiéndose éste en su rebeldía. TERCERO: Que, a fin de acreditar los fundamentos de su demanda, la parte demandante rindió en autos prueba documental, consistente en las siguientes facturas electrónicas: 1.- 002369974 de fecha 25.10.2018 por $13.313.689.- 2.- 002390758 de fecha 21.01.2019 por $1.650.832.- 3.- 002390781 de fecha 21.01.2019 por $1.382.185.- 4.- 002418835 de fecha 25.03.2019 por $846.355.- 5.- 002426385 de fecha 31.03.2019 por $388.489.- 6.- 002426446 de fecha 31.03.2019 por $104.147.- 7.- 002429398 de fecha 09.04.2019 por $63.548.- 8.- 002446806 de fecha 30.04.2019 por $603.983.- 9.- 002481691 de fecha 31.05.2019 por $31.774.- 10.- 002505418 de fecha 05.07.2019 por $3.284.400.- 11.- 002527511 de fecha 22.08.2019 por $3.284.400.- 12.- 002578660 de fecha 16.11.2019 por $31.774.- CUARTO: Que, la demandada no rindió probanzas de ninguna especie. QUINTO: Que, del mérito de las facturas acompañadas por la demandante, no objetadas de contrario, es posible tener por establecido que las partes del juicio, a saber, FINNING CHILE S.A. y SMG INGENIERIA S.A., celebraron diversos contratos de servicios inmateriales, apareciendo en la gran mayoría de ellas, en el detalle de las facturas, “trabajos en taller, elementos y Código: XTXJZXEZNG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl filtros, servicios de mano de obra”, entre otras prestaciones, desprendiéndose además de estos documentos, que efectivamente la actora prestó al demandado los servicios convenidos y que estos fueron recepcionados en forma satisfactoria por la demandada, ya que en cada una de las facturas ya individualizadas aparece el nombre y firma en señal de aceptación, facturándose por los servicios prestados la suma total de $24.985.576.-, monto que coincide precisamente con la suma demandada en autos. SEXTO: Que conforme a lo expuesto y establecida como se encuentra la existencia de la deuda y su monto, era a la parte demandada, de conformidad a las normas reguladoras de la prueba, a quien correspondía justificar el cumplimiento de su obligación, esto es, acreditar el pago de las sumas referidas en cada una de las facturas ya mencionadas, lo que no hizo, no habiendo allegado probanza alguna al juicio a dicho respecto. SEPTIMO: Que de esta forma, habiendo la parte demandante acreditado debidamente la existencia de la obligación de la demandada de pagar el monto de $24.985.576.- por concepto de facturas impagas, no cabe sino acoger la demanda y ordenar el pago de la suma indicada, en los términos que se dirán en resolutiva. OCTAVO: Que habiendo

Fallo

Por estas consideraciones y Vistos además, lo dispuesto en los artículos 144, 160, 170 y 698 del Código de Procedimiento Civil; 1698 del Código Civil; SE DECLARA que: I.- SE ACOGE la demanda interpuesta en lo principal del escrito de fecha 8 de octubre de 2020, en todas sus partes y, en consecuencia, el demandado SMG INGENIERIA SOCIEDAD ANONIMA S.A.C.I., deberá pagar a la demandante FINNING CHILE S.A. -ambas partes ya individualizadas-, la suma de $24.985.576.- (veinticuatro millones novecientos ochenta y cinco mil quinientos setenta y seis pesos), por concepto de dineros adeudados por facturas impagas. II.- La suma antes referida deberá liquidarse en su oportunidad, aplicándose los intereses y reajustes que correspondan, calculados desde la fecha de interposición de la demanda, hasta el pago efectivo de lo adeudado. III.- Se condena en costas a la parte demandada. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. C-3963-2020 Código: XTXJZXEZNG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Dictada por don ARTURO ANDRÈS IRIBARREN PÈREZ, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras en lo Civil de esta ciudad. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. En Antofagasta, quince de Junio de dos mil veintidós. Código: XTXJZXEZNG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-06-15T09:13:07-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras Civil de Antofagasta CAUSA ROL : C-3963-2020 CARATULADO : FINNING CHILE S.A/SMG INGENIERIA S.A. Antofagasta, quince de Junio de dos mil veintidós VISTOS: Con fecha 8 de octubre de 2020, comparece don Ignacio González Landeta, abogado, en representación de FINNING CHILE S.A., RUT 91.489.000-4, de giro comercial, cuyo representante lega