SÁEZ/

Hechos

Vistos: Con fecha 30 de abril 2021, comparece do a Mar a Isabel S ez S ez, due a de casa,ñ í á á ñ con domiciliado en El Laurel N 5.718, block 8B, departamento 24, poblaci n El° ó Barrero comuna de Huechuraba, Santiago, y solicita se ordene al Conservador de Bienes Ra ces de Santiago que anote al margen y/o inscribir rectificando la inscripci n de laí ó resoluci n del Servicio de Registro Civil e Identificaci n folio N 0003887320 queó ó ° otorg la posesi n efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de do a Lucia deló ó ñ Carmen Saez, donde consta incorporada la solicitante como heredera de los bienes quedados del fallecimiento de la causante ya referida, pero que no figura en la inscripci n de posesi n efectiva que fue inscrita a fojas 56658 N 81141 y 81142 del a oó ó º ñ 2014 en el Conservador de Bienes Ra ces de Santiago.í Se ala ser heredera de la causante en calidad de hija seg n consta en Certificado deñ ú Nacimiento n mero de inscripci n 1.087, del a o 1974, de la circunscripci n deú ó ñ ó Independencia, y que consta en la resoluci n exenta N 44174, de fecha 1 de diciembreó º de 2014 donde se concede la posesi n efectiva intestada de do a Luc a del Carmen S ezó ñ í á que se ala que sus herederos son: do a LUZVENIA DEL CARMEN ESPINOZAñ ñ S EZ, C.I. 4.758.187-7, don LUIS ALBERTO ESPINOZA S EZ, C.I. 3.742.321-1,Á Á do a MAR A EUGENIA ESPINOZA S EZ, C.I. 4.753.009-1, don CRISTIANñ Í Á MANUEL QUIJADA S EZ, C.I. 8.779.534-9, do a MAR A ISABEL S EZ S EZ,Á ñ Í Á Á C.I. 9.383.923-4, don MIGUEL NGEL ESPINOZA S EZ, C.I. 6.976.313-8, todos enÁ Á calidad de hijos de la causante, don MARCELO MIGUEL ESPINOZA MARDONES, C.I. 8.777.939-4, don SIXTO GUSTAVO ESPINOZA MARDONES, C.I. 10.382.162- 2, do a ALEJANDRA ESPINOZA MARDONES, C.I.11.049.161-1, don SIXTOñ ALEJANDRO ESPINOZA MARDONES, C.I. 14.818.603-0, todos en calidad de nietos de la causante, heredan en representaci n de son SIXTO ALEJANDRO ESPINOZAó S EZ, C.I. 4.884.916-4, hijo fallecido de la causante, fallecido el 5

Fundamentos

motivos del rechazo.í ñ Con fecha 04 de marzo de 2022 se trajeron los autos para

Fallo

fallo Foja: 1 CONSIDERANDO: Primero: Que el art culo 18 del Reglamento del Conservador de Bienes Ra ces disponeí í que la parte perjudicada con la negativa del Conservador, ocurrir al juez de primera“ á instancia del departamento, quien en vista de esta solicitud y de los motivos expuestos por el Conservador, resolver por escrito y sin m s tr mite, lo que corresponda .á á á ” Segundo: Que a fin de acreditar sus dichos, la parte solicitante acompa Certificado deñó Defunci n de do a Luc a del Carmen S ez; Certificado de Nacimiento de Mar a Isabeló ñ í á í S ez S ez; Duplicado de Certificado de posesi n efectiva, resoluci n exenta N 44174, deá á ó ó º fecha 1 de diciembre de 2014, Inscripci n Nacional n mero 64458 del a o 2014; Copiaó ú ñ de inscripci n de herencia del Conservador Bienes Ra ces de Santiago de fojas 56658 Nó í º 81141 del a o 2014; Copia de inscripci n de posesi n efectiva del Conservador Bienesñ ó ó Ra ces de Santiago de fojas 56658 N 81142 del a o 2014í º ñ Tercero: Que con fecha 10 de febrero de 2022, se tuvo por evacuado informe del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, quien expone los motivos del rechazo.í Cuarto: Que del an lisis del informe expedido por el se or Conservador de Bienesá ñ Ra ces de Santiago, se aprecia que el fundamento del rechazo radica en la interpretaci ní ó que ste hace del art culo 8 de la Ley N 19.903.é í ° ° En raz n de lo anterior, corresponde determinar si procede ordenar al Sr.ó Conservador rectificar las inscripciones de la

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 21 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-108-2021 CARATULADO : S EZ/Á Santiago, veintisiete de Mayo de dos mil veintid só Vistos: Con fecha 30 de abril 2021, comparece do a Mar a Isabel S ez S ez, due a de casa,ñ í á á ñ con domiciliado en El Laurel N 5.718, block 8B, departamento 24, poblaci n El° ó Barrero comuna de Huechuraba,