14º Juzgado de Garantía de Santiago

CAROLA JACQUELINE JARA CERNA C/ NICOLAS FRANCISCO HERNANDEZ HERNANDEZ

Rol

O-5531-2025

Fecha

28 de abril de 2026

Materia

CONDUC.EBRIEDAD RESUL.LESIONES MENOS GRAVE.A196 I.2LEY.TRANS

Resultado

No especificado

Ver en fuente oficial

Resumen

Nicolás Francisco Hernández fue condenado por conducir en estado de ebriedad y causar lesiones leves a sus pasajeros en un accidente ocurrido el 10 de julio de 2022. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, que fue sustituida por una remisión condicional sujeta a control administrativo y asistencia a un centro de reinserción social por un año.

Hechos

Hechos acreditados: “El día 10 de julio de 2022, el imputado NICOLAS FRANCISCO HERNADEZ HERNANDEZ, conducía en estado de ebriedad el vehículo placa patente DWHL.62, marca Volkswagen, y en la intersección de avenida Vicuña Mackenna con Perpetua freire, en la comuna de la Florida, pierde el control del vehículo y colisiona con un muro, resultando lesionados el imputado y los 8 pasajeros con los que se movilizaba en el vehículo. Al llegar al lugar funcionarios de carabineros, estos se percatan del estado de ebriedad del imputado por su halito alcohólico, inestabilidad para caminar y rostro congestionado, practicándole la prueba respiratoria alcotest, la que arroja como resultado 1.50 g/l de alcohol en la sangre. Luego, el Informe de alcoholemia del SML. Se recepciona con resultado de 1.55 g/l de alcohol en la sangre.” Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: Circunstancias atenuantes acreditadas: Artículo 11 n° 6 del Código Penal, la que se acredita por un extracto de filiación y antecedentes libre de condenas anteriores. Circunstancias agravantes acreditadas: No concurre. Santiago, veintiocho de abril de dos mil veintiséis. SE DECLARA: I) Que se CONDENA a NICOLÁS FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, cédula de identidad N° 20.034.306-9, ya individualizado, a la pena ÚNICA de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y a las accesorias legales de suspensión de Código: XWNNCFZBHPH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES LEVES Y LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 196 incisos 1 y 2, en relación a los artículos 110 inciso 2 y 111 de la Ley 18.290, Ley del Tránsito, en grado de consumado, cometido el día 10 de julio de 2022, en la comuna de La Florida, territorio jurisdiccional de este Tribunal II) Que reuniéndose en este

Fallo

SE DECLARA: I) Que se CONDENA a NICOLÁS FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, cédula de identidad N° 20.034.306-9, ya individualizado, a la pena ÚNICA de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y a las accesorias legales de suspensión de Código: XWNNCFZBHPH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES LEVES Y LESIONES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 196 incisos 1 y 2, en relación a los artículos 110 inciso 2 y 111 de la Ley 18.290, Ley del Tránsito, en grado de consumado, cometido el día 10 de julio de 2022, en la comuna de La Florida, territorio jurisdiccional de este Tribunal II) Que reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social SANTIAGO SUR UNO, ubicado en Arturo Prat nº 1490, comuna de Santiago, por el plazo de 1 AÑO, debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. El sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile, ya individualizado, dentro del plazo de cinco días, contados desde que estuvi

Texto Completo (Preview)

RESUMEN: RUC : 2200683742-9 RIT : 5531 – 2025 TIPO DE DELITO : CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES LEVES Y LESIONES MENOS GRAVES NOMBRE IMPUTADO : NICOLÁS FRANCISCO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ CÉDULA DE IDENTIDAD : 20.034.306-9 DOMICILIO : CALLE ZENON TORREALBA Nº576, SAN JOAQUÍN FISCAL : JOSE REYES KLENNER DEFENSOR : FABIO DE LA VEGA ALVAREZ TRIBUNAL : 14° JUZGADO DE

¿Necesitas analizar esta sentencia?

Usa nuestro asistente de IA para buscar precedentes similares, extraer argumentos jurídicos y fundamentar tu posición.

Usar IA Jurídica