DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA/CONSTRUCTORA MANZARDA LTDA

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece RICARDO LÓPEZ VYHMEISTER y LUIS FELIPE RIEDEL MARTÍNEZ, abogados, en representación de DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA, Rol único tributario N° 76.955.360- 6, sociedad del giro de su denominación, ambos domiciliados en calle Serrano N° 145, oficina 902, en Iquique, quienes interponen demanda de cobro de pesos en juicio ordinario de menor cuantía, en contra de CONSTRUCTORA MANZARDA LIMITADA, sociedad del giro contratista de la construcción, representada por doña BHETSY DEL CARMEN VERGARA SALAS, ambos domiciliados en calle Orella N° 2137, comuna y ciudad de Iquique, a efectos que se le condene a pagar la suma de $11.434.196.- (once millones cuatrocientos treinta y cuatro mil ciento noventa y seis pesos), o a la suma mayor o menor que se estime ajustado a derecho conforme al mérito del proceso, más intereses y reajustes, con expresa condenación en costas, en virtud de los antecedentes de hecho y de derecho que a continuación se expondrán: Exponen que, Doka Chile Encofrados Limitada (en adelante Doka), es una reconocida empresa nacional, líder en el desarrollo fabricación y venta de tecnología para las áreas de la construcción. Agregan que, su representada fue contactada el año 2017 por Constructora Manzarda Limitada, dada la experiencia de Doka en el mercado de “encofrados”, que básicamente son materiales utilizados para el rubro de la construcción. En el contexto recién mencionado, Doka le hizo una propuesta económica por escrito a Manzarda, correspondiente a las soluciones de encofrado para su proyecto Código: HCXZJYXWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl “Edificio Puerto Geométrico”, a través de la oferta N° 365000424.V2. En base a los términos y condiciones establecidos en tal oferta, Manzarda emitió a su representada la Orden de Compra N° 002-04- 2018, de fecha 2 de abril de 2018, por un monto total de $17.925.089.- Así las cosas, su representada dio en arrendamiento mat

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que a folio 1, comparecen RICARDO LÓPEZ VYHMEISTER y LUIS FELIPE RIEDEL MARTÍNEZ, abogados, en representación de DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA, quienes por los motivos señalados en la parte expositiva, interpone demanda de cobro de pesos en juicio ordinario de menor cuantía, en contra de CONSTRUCTORA MANZARDA LIMITADA, representada legalmente por BHETSY DEL CARMEN VERGARA SALAS, solicitando se condene a la demandada al pago de la suma de $11.434.196.-, que corresponde al valor de las facturas individualizadas a su representada DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA, o lo que en justicia se considere pertinente, más los reajustes e intereses, con expresa condenación en costas. SEGUNDO: Que a folio 13, se tuvo por contestada la demanda en rebeldía de la parte demandada. TERCERO: Que la parte demandante a fin de acreditar su pretensión acompañó los siguientes documentos: 1) Factura N° 15722, de fecha 31 de octubre de 2018. 2) Factura N° 16021, de fecha 30 de noviembre de 2018. 3) Factura N° 16357, de fecha 31 de diciembre de 2018. 4) Factura N° 16677, de fecha 31 de enero de 2019. 5) Factura N° 17027, de fecha 28 de febrero de 2019. 6) Factura N° 17811, de fecha 16 de mayo de 2019. 7) Factura N° 17812, de fecha 16 de mayo de 2019. 8) Factura N° 17813, de fecha 16 de mayo de 2019. Código: HCXZJYXWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 9) Comprobantes de recepción obtenidos a través de la página web del Servicio de Impuestos Internos, que dan cuenta de la recepción de las facturas indicadas en lo principal. 10) Oferta N° 365000424.V2, emitida con fecha 12 de diciembre de 2017 por la actora a la demandada. 11) Copia autorizada de la escritura pública de mandato judicial, que acredita la personería de los letrados comparecientes, para actuar en nombre y en representación de Doka Chile Encofrados Limitada. Documentos acompañados con citación, no objetados, y 12) Orden de compra N° 002-04-2018 de fecha 2 de abril de 2018, emitida por Constructora Manzarda Limitada a la actora. Documento acompañado bajo apercibimiento del artículo 346 N°3 del Código de Procedimiento Civil, no objetado. CUARTO: Que la parte demandada no acompañó probanza alguna. QUINTO: Que el inciso primero del artículo 1698 del Código Civil dispone que “Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquéllas o ésta”. Siendo de este modo, carga de la actora acreditar la existencia de la obligación cuya declaración persigue; y a su turno de la demandada, probar su extinción. SEXTO: Que ponderada la prueba instrumental conforme a los artículos 342 del Código de Procedimiento Civil y 1700, 1702 y 1706 del Código Civil, se tiene por acreditado que la demandada adeuda a la actora la suma total de $11.434.196.-, correspondiente a las facturas N° 15722, N° 16021, N° 16357, N° 16677, N° 17027, N° 17811, N° 17812, y N° 17813, por los servicios de que dan cuenta las mismas. SÉPTIMO: Que co

Fallo

SE DECLARA: I. Que SE ACOGE la demanda en juicio ordinario de menor cuantía por cobro de pesos, interpuesta por RICARDO LÓPEZ VYHMEISTER y LUIS FELIPE RIEDEL MARTÍNEZ, abogados, en representación de DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA, declarándose en consecuencia que la demandada debe pagar la suma de $11.434.196.- (once millones cuatrocientos treinta y cuatro mil ciento noventa y seis pesos), más reajustes conforme a la variación del Índice de Precio al Consumidor desde la fecha del presente fallo y hasta el pago efectivo, más el interés corriente para operaciones reajustables desde que el fallo quede firme y ejecutoriado. II. Que se condena en costas a la demandada por haber resultado totalmente vencida. Anótese, regístrese y notifíquese. Rol N°3931-2020. Dictada por doña PATRICIA ALEJANDRA SHAND SCHOLZ, Juez no inhabilitada del Primer Juzgado de Letras de Iquique. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Iquique, doce de Mayo de dos mil veintidós Código: HCXZJYXWX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-05-12T12:28:10-0400

Texto Completo (Preview)

FOJA: 37 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Iquiqueº CAUSA ROL : C-3931-2020 CARATULADO : DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA/CONSTRUCTORA MANZARDA LTDA Iquique, doce de Mayo de dos mil veintidós VISTO: A folio 1, comparece RICARDO LÓPEZ VYHMEISTER y LUIS FELIPE RIEDEL MARTÍNEZ, abogados, en representación de DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITADA, Rol único tributario N° 76