COMPAÑÍA DE SEGUROS DE CRÉDITO CONTINENTAL S.A./GRUPO SINGER Y SINGER S.A

Hechos

Vistos: Con fecha 11 de marzo de 2021, folio 1, comparece do a May Guti rrezñ é Otto, abogada, en representaci n judicial de Compa a de Seguros de Cr ditoó ñí é Continental S.A., sociedad del giro de su denominaci n, representada legalmente poró Andr s Mendieta Valenzuela, ingeniero comercial, a su vez mandatario convencionalé seg n se acreditar de ú á Ducteck S.p.A., sociedad del giro de su denominaci n,ó representada legalmente por Ram n Antonio Bulnes Zegers, chileno, ingeniero civil,ó todos domiciliados para estos efectos en calle Compa a de Jes s N°1390, oficinañí ú 1109, Santiago, quien deduce demanda ordinaria de cobro de pesos de menor cuant a en contra de í Grupo Singer y Singer S.A., sociedad del giro de su denominaci n, representada por Margarita Isabel Alarc n Zeller, ignora profesi n uó ó ó oficio, ambos domiciliados en Calle Limache 3405 OF 99, Vi a del Mar, solicitandoñ en definitiva declarar: a) Que el demandado adeuda a su representada la suma de $ 6.501.289 (seis millones quinientos un mil doscientos ochenta y nueve pesos), por concepto de venta de productos; b) Que consecuencialmente, la demandada debe pagar a su representada la suma de $ 6.501.289 (seis millones quinientos un mil doscientos ochenta y nueve pesos) m s los reajustes e intereses legales, devengadosá desde la mora hasta el pago efectivo de la obligaci n; y c) Que la demandadaó debe pagar las costas de la causa. Con fecha 20 de julio de 2021, folio 13, se tuvo por contestada la demanda en rebeld a de la parte demandada. í Con fecha 15 de octubre de 2021, folio 27, se llev a cabo audiencia deó conciliaci n, la que no se produce atendida la inasistencia de la parte demandada. ó Con fecha 27 de octubre de 2021, folio 30, se recibi la causa a prueba.ó Con fecha 07 de abril de 2022, folio 47, se cit a las partes a o r sentencia.ó í

Fundamentos

Considerando: Primero: Demanda. Con fecha 11 de marzo de 2021, folio 1, comparece do a May Guti rrez Otto, abogada, en representaci n judicial de Compa a deñ é ó ñí Seguros de Cr dito Continental S.A., a su vez mandatario convencional seg n seé ú acreditar de á Ducteck S.p.A., quien deduce demanda ordinaria de cobro de pesos de menor cuant a en contra de í Grupo Singer y Singer S.A., todos ya individualizados, solicitando en definitiva declarar: a) Que el demandado adeuda a su representada la suma de $ 6.501.289 (seis millones quinientos un mil doscientos ochenta y nueve pesos), por concepto de venta de productos; b) Que consecuencialmente, la demandada debe pagar a su representada la suma de $ 6.501.289 (seis millones quinientos un mil doscientos ochenta y nueve pesos) m sá los reajustes e intereses legales, devengados desde la mora hasta el pago efectivo de la obligaci n; y c) Que la demandada debe pagar las costas de la causa.ó I.- Los hechos. Explica que su representada, Ducteck S.p.A., es una empresa cuyo giro principal es la producci n y comercializaci n de productos met licos y en eló ó á ejercicio de su giro, vendi a Grupo Singer y Singer S.A. productos por unó equivalente a $ 11.258.419 (once millones doscientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos diecinueve pesos), ventas efectuadas entre mayo y octubre del a oñ 2019, las que quedaron respaldadas en 25 facturas, que se acompa an comoñ acreditaci n de la venta.ó Se ala que en copias de las mencionadas facturas que acompa a, es posibleñ ñ apreciar que la compraventa se efectu entre su representada y la demandada,ó constando en ella, la fecha de la venta y los bienes comercializados como su precio. Los documentos se detallan a continuaci n:ó 1.- Factura Electr nica N° 5355, de fecha 10-05-2019, con vencimiento eló 09-06-2019, por la suma de $3.056.634, abono de $1.291.549 y con saldo de $1.765.085. 2.- Factura Electr nica N°5385, de fecha 28-05-2019, con vencimiento eló 27-06-2019, por la suma de $1.322.864, abono de $558.963 y con saldo de $763.901. 3.- Factura Electr nica N°5478, de fecha 27-06-2019, con vencimiento eló 27-07-2019, por la suma de $1.219.929, abono de $515.468 y con saldo de $704.461. 4.- Factura Electr nica N°5334, de fecha 07-05-2019, con vencimiento eló 06-06-2019, por la suma de $1.059.115, abono de $447.518 y con saldo de $611.597. 5.- Factura Electr nica N°5364, de fecha 16-05-2019, con vencimiento eló 15-06-2019, por la suma de $1.034.110, abono de $436.952 y con saldo de $597.158. 6.- Factura Electr nica N°5744, de fecha 16-10-2019, con vencimiento eló 15-11-2019, por la suma de $742.263, abono de $313.638 y con saldo de $428.625. 7.- Factura Electr nica N°5677, de fecha 16-09-2019, con vencimiento eló 16-10-2019, por la suma de $583.681, abono de $246.629 y con saldo de $337.052. 8.- Factura Electr nica N°5353, de fecha 10-05-2019, con vencimiento eló 09-06-2019, por la suma de $382.422, abono de $161.589 y con saldo de $220.833. 9.- Factura Electr nica

Fallo

se declara: - Que se acoge la demanda de cobro de pesos presentada con fecha 11 de marzo de 2021, folio 1 y, en consecuencia, se condena a la demandada GRUPO SINGER Y SINGER S.A., representada legalmente por do a Margarita Isabelñ Alarc n Zeller, a pagar a DUCTEK SpA la suma de $6.501.289, por concepto deó capital, m s intereses desde que se constituya en mora y costas.á Reg strese electr nicamente, notif quese y arch vese si no se apelare.í ó í í Pronunciada por do a Gabriela Guajardo Aguilera, Jueza Titular delñ Primer Juzgado Civil de Vi a del Mar.ñ En Vi a del Marñ , a catorce de Abril de dos mil veintid só , se notific por eló estado diario, la resoluci n precedente.ó Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 03 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2022-04-14T13:36:52-0400

Texto Completo (Preview)

FOJA: 48 .- Cuarenta y ocho .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : C-823-2021 CARATULADO : COMPA A DE SEGUROS DE CR DITOÑÍ É CONTINENTAL S.A./GRUPO SINGER Y SINGER S.A Vi a del Marñ , catorce de Abril de dos mil veintid só Vistos: Con fecha 11 de marzo de 2021, folio 1, comparece do a May Guti rrezñ é Otto, abogada, en representaci n judicial de