MOSCOSO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO

Hechos

VISTO A folio 1, comparece MARCELA BUSTOS TUDELA, abogada, en representaci n de don ó XIMENA LORETTO MOSCOSO FUENTEALBA, c dula nacional de identidad n mero 9.364.995-8,é ú domiciliada en Calle Jotabeche, n mero 3672, sector Las Salinas, comunaú de Talcahuano, interponiendo demanda en contra de la Ilustre Municipalidad de Talcahuano, persona jur dica de derecho p blico,í ú representada legalmente por su Alcalde don Henry Campos Coa, chileno, abogado, c dula de identidad N 15.173.261-5, en su calidad deé ° Alcalde Municipal, ambos domiciliados en calle Sargento Aldea N 250,° s ptimo piso, Talcahuano.é Funda su demanda en cuanto a los hechos, en que es propietaria del inmueble ubicado en calle Jotabeche, n mero 3672, sector Las Salinas,ú comuna de Talcahuano seg n consta de las inscripciones: a.-Herencia a fs.ú 3022 N mero 2906 a o 2018 y b.-Herencia a fs. 3023 N mero 2907 a oú ñ ú ñ 2018, ambas del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra cesí de Talcahuano, del a o 2018, seg n consta en documentos que acompa añ ú ñ en un otros de su presentaci n.í ó Agrega que, la I. Municipalidad de Talcahuano en el mes de mayo del 2019 emite un informe de deuda de aseo, en el cual figuran los periodos adeudados, por los cuales solicita se declare la prescripci n, cuyas fechas deó vencimiento comprenden desde el a o 2006 hasta el mes de junio de 2015,ñ por un monto total de $1.457.382 y que sta jam s ha ejercido acciones deé á cobro por las obligaciones de pago de los servicios de aseo domiciliario. C-3210-2019 Foja: 1 A ade que las obligaciones que corresponden al periodo comprendidoñ entre el a o 2006 y junio de 2015 se hicieron exigibles hace m s de tresñ á a os, lo que corresponde a un monto total de $1.457.382.ñ En cuanto a derecho, cita los art culos 2514 y 2521 inciso 1 delí ° C digo Civil, se ala que de la expresi n impuesto del art culo 2521 deló ñ ó í C digo Civil, en relaci n al art culo 19 n mero 20 de la Constituci nó ó í ú ó Pol tica de la Rep blica, y lo s

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece MARCELA BUSTOS TUDELA, abogada, quien interpone demanda de prescripci n extintiva de cortoó tiempo, en subsidio de prescripci n extintiva de largo tiempo de las accionesó de cobro por concepto de extracci n de residuos domiciliariosó , en contra de la Ilustre Municipalidad de Talcahuano, representada por Henry Leonardo Campos Coa, todos individualizados en autos, en virtud de los fundamentos de hecho y de derecho se alados en lo expositivo del presenteñ fallo, los que se tiene por reproducidos. SEGUNDO: Que, la parte demandada Ilustre Municipalidad de Talcahuano, a pesar de haber sido v lidamente notificada, no contest laá ó demanda entablada en su contra, ni se present a las dem s actuaciones deló á proceso, por lo que ha de entenderse que se controvierten los fundamentos de la demanda en todos sus extremos. C-3210-2019 Foja: 1 TERCERO: Que, la parte demandante, en orden a acreditar los fundamentos f cticos de la acci n deducida, acompa a folio 1, siná ó ñó objeci n ni impugnaci n de la contraria, la prueba documental consistenteó ó en: a.- Copia de inscripci n en el Registro de Propiedades deló Conservador de Bienes Ra ces de Talcahuano, respecto del inmueble deí autos. b.- Informe de deuda de derechos de aseo de fecha 16 de mayo de 2019, emanado por la Direcci n de Administraci n y finanza de la Ilustreó ó Municipalidad de Talcahuano CUARTO: Que, a su vez, la parte demandada no aport mediosó probatorios a estos autos. QUINTO: Que, con el m rito de los documentos citados en lasé letras a) y b) del razonamiento precedente, consistentes en Copia inscripci nó de la propiedad e Informe de deuda, se tendr por establecido que elá inmueble pertenece al actor, y se encuentra ubicado en la comuna de Talcahuano, calle Jotabeche N 3672, Sector Las Salinas, adeuda la suma° de $1.759.170 por concepto de derechos de aseo domiciliario por los montos y per odos all se alados.í í ñ SEXTO: En cuanto a la Demanda Principal: Que, previo a establecer si ha operado o no la prescripci n en el casoó de autos es necesario precisar la calidad de impuesto o no que tiene el mencionado derecho de aseo, para hacer aplicable lo dispuesto en el art culo 2521 del C digo Civil, disposici n en que la actora apoya suí ó ó acci n.ó S PTIMO:É Que, la prescripci n en esta materia, se rige por lasó reglas especiales que al respecto contiene la codificaci n civil, que dispone eló art culo 2492 del C digo Civil, la prescripci n es un modo de extinguir lasí ó ó acciones y derechos ajenos, por no haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y concurriendo los dem sá requisitos legales. Por su parte, el Decreto Ley N 3.063 sobre Rentas Municipales,° hace distinci n en diversos art culos, los tipos de rentas municipales,ó í C-3210-2019 Foja: 1 diferenciando aquellas que provienen de impuestos, de los que provienen de derechos y de otro tipo de contribuciones municipales. OCTAVO: Que, es dable se alar, que de acuerdo

Fallo

Por estas consideraciones y visto, adem s, lo prevenido en el art culoá í 19 N 20 inciso 1 de la Constituci n Pol tica de la Rep blica, art culos° ó í ú í 2492, 2503, 2514, 2515 y 2521 del C digo Civil, y art culos 254, 698 yó í siguientes del C digo de Procedimiento Civil, se declara:ó En cuanto a la Demanda Principal: I.- Que, no ha lugar a la demanda principal de prescripci nó extintiva de corto tiempo, sin costas, por haber tendido motivo plausible para demandar. En cuanto a la Demanda Subsidiaria. II.- Que ha lugar, sin costas, a la demanda subsidiaria deducida, y, en consecuencia, se declaran prescritos los derechos de aseo correspondientes al inmueble ubicado en calle Jotabeche N 3672, Sector° Las Salinas, comuna de Talcahuano, por el per odo comprendido entre elí 30 de septiembre de 2006 (giro N 1915414) hasta 30 de junio de 2014° (giro N 3068883) ambos inclusive, por un monto de $1.217.249 seg n lo° ú indicado en el considerando d cimo tercero de esta sentencia, debiendo laé demandada eliminar de sus registros de morosos por tales tributos al inmueble singularizado. C-3210-2019 Foja: 1 Reg strese, notif quese y arch vese si no se apelare.í í í Rol C-3210-2019 Dictada por KARINA IVONNE LUNA ANGULO, Juez Suplente del Segundo Juzgado Civil de Talcahuano. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talcahuano, treinta y uno de Marzo de dos mil veintid só Este documento tiene firma electrónica y su original p

Texto Completo (Preview)

C-3210-2019 Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : C-3210-2019 CARATULADO : MOSCOSO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO Talcahuano, treinta y uno de Marzo de dos mil veintid s.ó VISTO A folio 1, comparece MARCELA BUSTOS TUDELA, abogada, en representaci n de don ó XIMENA LORETTO MOSCOSO FUENTEALBA, c dula nacional de identidad n mero 9.364.995-8