ARRANZ/MUNICIPALIDAD VILLA ALEMANA

Hechos

VISTOS: Que a folio 1, a 12 de mayo de 2021, modificada a folio 9, comparece don Juan Luis Arranz Ram rezí , ingeniero, domiciliado en Molinos 169, casa 18, comuna de Villa Alemana e interpone demanda de prescripci n de las acciones de cobro poró derechos de aseo domiciliario en contra de la Ilustre Municipalidad de Villa Alemana, persona jur dica de derecho p blico, representada legalmente por do aí ú ñ Javiera Toledo Mu oz, alcalde, ambos domiciliados en calle Buenos Aires 850, comunañ de Villa Alemana. Funda su demanda se alando que es due o de la propiedad ra z ubicada enñ ñ í avenida Los Molinos 169, CS 18, comuna de Villa Alemana, Regi n de Valpara so,ó í cuya inscripci n se encuentra vigente en el Registro de Propiedad del Conservador deó Bienes Ra ces de Villa Alemana a fojas 311 vuelta, bajo el n mero 549 del a o 2004. Elí ú ñ rol de aval o fiscal es el N 752-71, la cual se encontrar a con deudas por derechos deú º í aseo domiciliario desde el 30 de abril del 2006 hasta el 30 de noviembre del 2017. Aduce que las obligaciones rese adas se encuentran prescritas. Al efecto, cita elñ art culo 2521 del C digo Civil, en relaci n al art culo 2514 del mismo cuerpo legal.í ó ó í Estima que en el presente caso, la ltima obligaci n se alada se hizo exigible elú ó ñ d a 30 de noviembre del a o 2017. De este modo, ha operado la prescripci n extintivaí ñ ó respecto de las obligaciones que el suscrito manten a para con la Ilustre Municipalidadí de Villa Alemana, prescripci n que desde ya alego en su favor.ó Cita asimismo el art culo 2493 del C digo Civil, que establece que el que quieraí ó aprovecharse de la prescripci n debe alegarla, por lo que solicita se declare la mentadaó prescripci n de las obligaciones que en su totalidad ascienden a la suma de $1.050.923-ó (un mill n cincuenta mil novecientos veintitr s pesos), que es la resultante de la suma deó é todas las cuotas de Derecho de Aseo Municipal vencidas desde el a o 2006 hasta el a oñ ñ 2017. Agrega que no ha h

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que en estos autos ordinarios de menor cuant a, comparece doní JUAN LUIS ARRANZ RAM REZ quien interpone demanda de prescripci n extintiva,Í ó en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA, a fin que se declare la prescripci n de la deuda que se le imputa por concepto de derechos de aseoó domiciliario del inmueble ubicado en avenida Los Molinos 169, CS 18, Villa Alemana, por el per odo comprendido entreí el 30 de abril del 2006 hasta el 30 de noviembre del 2017. 2 SEGUNDO: Que, l folio 10, la demandada contest la demanda, solicitando suó rechazo en todas sus partes, con costas, de conformidad a los argumentos ya indicados en la parte expositiva del presente fallo. Qu asimismo, en el primer otros de su presentaci n interpuso demandaé í ó reconvencional de cobro de pesos en contra de don Juan Luis Arranz Ram rezí , ya individualizado, por concepto de derechos de aseo domiciliario adeudados y devengados en el periodo comprendido entre el 31 de mayo de 2015 y el 30 de junio de 2021, ascendente a la suma de $ 428.468.-, m s intereses, reajustes y costas de la causa.á TERCERO: Que a folio 14 la demandada reconvencional, contest la demandaó de cobro de pesos, solicitando su rechazo con expresa condena en costas, por encontrarse prescrita la acci n de cobro respecto de todos aquellos montos adeudados yó comprendidos entre el 31/05/2015 y el 30/06/2018. Allan ndose respecto de los dem sá á per odos pretendidos por la demandante reconvencional.í CUARTO: Que, a folio 23, a 24 de septiembre de 2021, se recibi la causa aó prueba fij ndose como hechos substanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes:á 1.- Efectividad de haber transcurrido ininterrumpidamente el plazo de prescripci n de las acciones y derechos para perseguir deuda por concepto de derechosó de aseo domiciliario, correspondiente a los per odos comprendidos entre el 30 de abrilí del a o 2006 hasta el 30 de noviembre del a o 2017.ñ ñ 2.- Efectividad que la demandante adeuda montos por concepto de derechos de aseo domiciliarios a la Municipalidad demandada. Montos y per odos adeudados.í QUINTO: Que, la parte demandante y demandada reconvencional, en apoyo de su pretensi n procesal, rindi nicamente prueba documental, la cual se encuentraó ó ú digitalizada a folios 1 y 3, y que corresponde a Estado de deuda por concepto de derechos de aseo emitido por la Ilustre Municipalidad de Villa Alemana, Copia de Dominio Vigente de la propiedad sublite, emitido con fecha 26 de abril del 2021 por el Conservador de Bienes Ra ces de Villa Aleman y Certificado de Avalu Fiscal de laí ó propiedad de autos. SEXTO: Que, a su vez, la demandada y demandante reconvencional rindi laó siguiente prueba documental a fin de sustentar sus alegaciones, la cual se encuentra digitalizada a folio 10 de autos, esto es, copia de estado de deuda, derechos de aseo domiciliario, emitido por la Direcci n de Rentas Municipales de la I. Municipalidad deó Villa Alemana, emitido el 15 de julio de 2

Fallo

Por tanto, en virtud de lo expuesto y lo dispuesto en las normas legales citadas, adem s de los art culos 254 y 698 y siguientes, todos estos del C digo de Procedimientoá í ó Civil, y dem s normas pertinente, solicita tener por entablada demanda declarativa deá prescripci n extintiva en contra de la Ilustre Municipalidad de Villa Alemana,ó representada por su alcalde don Jos Sabat Marcos, ya individualizados, admitirla aé 1 tramitaci n, darle curso progresivo y, en definitiva, se declare la prescripci n de todas lasó ó acciones de cobro por derechos de aseo domiciliario correspondiente al periodo comprendido desde el a o 2006 hasta el a o 2017 por la suma de$1.050.923- (un mill nñ ñ ó cincuenta mil novecientos veintitr s pesos), con costas.é A folio 10 se comparece en representaci n de la I. Municipalidad de Villaó Alemana, contestando la demanda deducida en su contra, solicitando el rechazo de la misma, con especial condena en costas. Cita el art culo 6 , inciso primero y art culo 7 del decreto ley N 3.063, de 1979, delí ° í ° ° Ministerio del Interior, sobre Rentas Municipales, y jurisprudencia de emanada por Contralor a General de la Rep blica y el art culo 2.521 del C digo; adem s la Ley deí ú í ó á Rentas Municipales, T tulo IV que trata de los Impuestos Municipales desde elí “ ” art culo 12 en adelante. Sin embargo, la regulaci n del Derecho de Aseo, y el t tulo IIIí ó í que trata de los bienes municipales , se alando que regula ste especial tipo de tributo,“ ” ñ é des

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Villa Alemana CAUSA ROL : C-868-2021 CARATULADO : ARRANZ/MUNICIPALIDAD VILLA ALEMANA Villa Alemana, veinticuatro de marzo de dos mil veintid só VISTOS: Que a folio 1, a 12 de mayo de 2021, modificada a folio 9, comparece don Juan Luis Arranz Ram rezí , ingeniero, domiciliado en Molinos 169, casa 18, comuna de Villa Alemana e interpone