SARFATIS/

Hechos

VISTO: En el folio 1 de la carpeta digital, comparece ALEX HERWARDT DAVID FISCHER WEISS, abogado, cédula nacional de identidad N°9.476.018-6, domiciliado en Avenida Andrés Bello 2687, piso 26, comuna de Las Condes, Santiago, en representación judicial de MISEL MESULAM SARFATIS PESSO, chileno, soltero, empresario, cédula nacional de identidad N° 5.142.189-2, domiciliado en Camino Fernández Concha 435, departamento 201, Las Condes, Santiago, solicitando autorización para donar por mera liberalidad e irrevocablemente, por acto entre vivos y por mera liberalidad, de la totalidad de su participación social en ERSA LTDA y SIMJA LTDA, en partes iguales a sus sobrinas Claudia Ester Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 9.669.104-1, Talia Leah Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 9.669.099-1, Miriam Oritt Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 9.911.936-5 y Denisse Einat Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 16.211.229-5. Expone que, Misel Mesulam Sarfatis Pesso, es chileno, y tiene 4 sobrinas, Claudia, Talia, Mirian y Denisse, todas de apellidos Ergas Sarfatis, quienes son hijas de su hermana, la señora Alegra Sarfatis Pesso, y en su calidad de donante es propietario de aproximadamente el 34,98% de los derechos sociales de la sociedad INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA LIMITADA, RUT N°77.308.019-4, sociedad chilena constituida con fecha 30 de octubre de 2020 e inscrita en el mismo año a fojas 1.291 vuelta, número 746 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco ("ERSA LTDA"), cuyo capital social asciende a $37.031.726.- y que el total del patrimonio de la referida sociedad al 9 de julio de 2021, de acuerdo al balance de la misma fecha, y valorizado de conformidad al artículo 46 letra f) de la Ley N°16.271 sobre Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones asciende a $653.700.083.,- por lo que, la valorización del porcentaje de los derechos sociales que tiene el donante en ERSA LTDA asciende a $228.664.512.- A

Fundamentos

considerando únicamente su patrimonio en las sociedades GREEN HOUSE SpA y Salomón Sarfatis y Compañía Limitada y por último indica que es capaz de disponer de lo suyo y que los donatarios son capaces de ser donatarios de su asignación. Acompaña en tercer otrosí de folio 1, los siguientes documentos: 1. Certificado de Nacimiento de Misel Mesulam Sarfatis Pesso, cédula de identidad N° 5.142.189-2, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 2 de julio de 2021; 2. Certificado de Matrimonio de Alegra Sarfatis Pesso, cédula de identidad N° 5.733.995-0, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 2 de julio de 2021; 3. Certificado de Nacimiento de Claudia Ester Ergas Sarfatis, cédula de identidad N° 9.669.104-1, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 2 de julio de 2021; 4. Certificado de Nacimiento de Talia Leah Ergas Sarfatis, cédula de identidad N° 9.669.099-1, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 2 de julio de 2021; 5. Certificado de Nacimiento de Miriam Oritt Ergas Sarfatis, cédula de identidad N°9.911.936-5, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 2 de julio de 2021; 6. Certificado de Nacimiento de Denisse Einat Ergas Sarfatis, cédula de identidad N° 16.211.229-5, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, con fecha 2 de julio de 2021. Escritura pública de fecha 30 de octubre de 2020, otorgada en la Notaría de San Miguel de don Jorge Reyes Bessone, en la cual se redujo el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad Green House SpA, en la cual se acordó la división de dicha sociedad, en dos sociedades, una continuadora de la misma, que mantuvo su razón social, objeto y RUT, y otra nueva, la cual se constituyó bajo la razón social INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA SpA; 7. Copia de inscripción de la constitución de INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA SpA, inscrita a fojas 1291 vuelta, número 746 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año 2020; 8. Escritura pública de fecha 1 de abril de 2021, otorgada en la Notaría de San Miguel de don Jorge Reyes Bessone, en la cual se redujo el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA SpA, en la cual se acordó la transformación de su tipo social de sociedad por acciones a sociedad de responsabilidad limitada, modificando su razón social a INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA LIMITADA; 9. Copia de inscripción de la modificación del tipo social de INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA SpA a sociedad de responsabilidad limitada, inscrita a fojas 361 frente, número 206 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año 2021; 10. Copia de balance de la sociedad INMOBILIARIA E INVERSIONES ERSA LIMITADA al 9 de julio de 2021; 11. Escritura pública de fecha 30 de octubre de 2020, otorgada en la Notaría de San Miguel de don Jorge Reyes Bessone, en la cu

Fallo

SE DECLARA: Que, se autoriza la donación de lo principal de folio 1, que, MISEL MESULAM SARFATIS PESSO, cédula nacional de identidad N° 5.142.189-2, desea hacer a título gratuito, en forma irrevocable y por mera liberalidad, a favor de: - Claudia Ester Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 9.669.104-1, aproximadamente el 8,745% de los derechos sociales en ERSA LTDA y aproximadamente el 0,099% de los derechos sociales en SIMJA LTDA, ambas valorizadas de conformidad en $57.166.128.- y en $157.002.-, respectivamente. - Talia Leah Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 9.669.099-1, aproximadamente el 8,745% de los derechos sociales en ERSA LTDA y aproximadamente el 0,099% de los derechos sociales en SIMJA LTDA, ambas valorizadas en $57.166.128.- y en $157.002.-, respectivamente. - Miriam Oritt Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 9.911.936-5, aproximadamente el 8,745% de los derechos sociales en ERSA LTDA y aproximadamente el 0,099% de los derechos sociales en SIMJA LTDA, ambas valorizadas en $57.166.128.- y en $157.002.-, respectivamente - Denisse Einat Ergas Sarfatis, chilena, mayor de edad, C.I N° 16.211.229-5, aproximadamente el 8,745% de los derechos sociales en ERSA LTDA y aproximadamente el 0,099% de los derechos sociales en SIMJA LTDA, ambas valorizadas en $57.166.128.- y en $157.002.-, respectivamente. Asimismo y de conformidad a lo informado por el Servicio de Impuestos Internos y lo dispuesto por la Ley 16.271, se resuelve: Que dicha donac

Texto Completo (Preview)

FOJA: 15 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-170-2021 CARATULADO : SARFATIS/ Santiago, catorce de Marzo de dos mil veintid só VISTO: En el folio 1 de la carpeta digital, comparece ALEX HERWARDT DAVID FISCHER WEISS, abogado, cédula nacional de identidad N°9.476.018-6, domiciliado en Avenida Andrés Bello 2687, piso 26, comuna de Las Condes, Santiag