GALAZ/COMANDO DE PERSONAL DE LA FUERZA AEREA DE CHILE

Hechos

VISTOS OIDOS Y CONSIDERANDO. PRIMERO: Que compareció YESSICA PATRICIA GALAZ BUTKOVICK, chilena, cédula de identidad N°13.256.997-5, contador auditor, domiciliada en La Marina N° 1431, dpto. 73, comuna de San Miguel, quien deduce demanda en procedimiento laboral de aplicación general, por Tutela de Derechos Fundamentales con relación laboral vigente e indemnización de daño moral, en contra de FUERZA AÉREA DE CHILE COMANDO DE PERSONAL, RUT N°61.103.032-0, representado por su comandante personal don Hugo Eduardo Rodríguez, Rut 8.224.855-2, ambos domiciliados en calle Agustinas N°743, comuna de Santiago, y en contra del FISCO DE CHILE, persona jurídica de derecho público, representada legalmente por el CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO, RUT N°61.806.000-4, representado por JUAN ANTONIO PERIBONIO PODUJE, ambos domiciliados en Agustinas N°1687, comuna de Santiago, o quien en la época de la notificación de la demanda la represente o ejerza funciones de administración conforme lo establece el artículo 4° del Código del Trabajo, ambos con domicilio en Agustina N° 1687, Región Metropolitana, en atención a

Fundamentos

fundamentos de hecho y derecho que expone. Señala que comenzó a prestar servicios a partir del 20 de diciembre de 1996, según resolución de la Fuerza Área de Chile N°481. Se le contrató bajo la especialidad de “Experto Contador”, y se pactó una renta acorde al grado 14 de la escala de sueldos de las F.F.A.A. En ese entonces se desempeñaba de forma estable en el Departamento de Finanzas y luego en el Departamento de Contabilidad Interna, como analista contable. Cabe destacar que siempre realizaba sus labores de forma eficaz, siendo conocida por las jefaturas en general, las que destacaban su desempeño siempre en forma muy favorable. Agrega que en el año 2011 debido a su buen desempeño, le ofrecieron traslado al Departamento de Presupuesto (que supone ser uno de los departamentos del área más cotizados), donde trabajó durante 8 años junto al Coronel Helmuth Hecht Caro como su jefe directo. En ese entonces, el horario laboral era de 08:00 a 17:00 pero siempre debían quedarse hasta más tarde por la extensa carga laboral, pero no presentaba mayor problema, ya que el General le otorgaba las facilidades para poder retirar a su hija del Colegio en sus horarios correspondientes, por lo que mantenían una comunicación estable y coordinada. Ella estaba a cargo de Presupuesto Ley Moneda Extranjera y Moneda Nacional, Decretos Supremos. Después de tres años tuvo que cubrir el puesto de Fora Moneda Extranjera y Nacional, además de Presupuesto Gubernamental en ambas monedas. Era un trabajo con harta presión, pero debido a la buena relación que tenía con su actual jefe, don Helmuth, siempre cumplía con lo solicitado y siempre con una buena retroalimentación. Tanto es así que sus calificaciones anuales siempre eran sobre 6,0 y en el año 2013 le designaron, como forma de destacar su desempeño y buen profesionalismo, en la comisión de servicio a la Misión Aérea en Washington. Por todo esto, es que ya en el año 2014 se tituló de Contadora Auditor en el Instituto Profesional DUOC UC, lo que fue una inmensa alegría para su persona, de poder ir avanzando como profesional, y que además sería de mucho aporte para su trabajo. Esto es porque todos los profesionales con título tienen derecho a una asignación especial por el título profesional. En ese entendido, es que le solicitó a su jefe de esa época, el coronel Helmuth Hecht su apoyo para realizar su solicitud de reconocimiento de título el que accedió de manera bondadosa de manera inmediata. Señala que siempre se desempeñó bien con buenas referencias y comentarios, queriendo mucho su trabajo. Sin embargo, a partir del año 2020 todos los buenos años laborales se han transformado en los peores de su vida. Dos años que fueron capaces de borrar todo lo bueno anterior, dos años en los que ha sufrido acoso y abuso laboral, malos tratos verbales, hostigamiento, menosprecios, que desencadenaron en ella una aflicción psiquiátrica. Refiere que en diciembre del año 2019 llegó una nueva jefatura, el Coronel Boris León León. Las

Fallo

por tanto, no pueden volver a discutirse. Por otra parte deduce excepción de caducidad, por cuanto, la demandante refiere una serie de supuestos episodios de acoso y hostigamiento con afectación a sus garantías constitucionales, que habrían ocurrido durante la vigencia de su servicio activo en la Institución, en las siguientes fechas: marzo de 2020 (presunto mal trato verbal del Coronel León); 13 de marzo 2020 (licencia médica); 10 de marzo de 2021 (reunión con presunto maltrato del Sargento Osvaldo Hernández); 8 de abril 2021 ("los días de trabajo se volvieron insostenibles"). Finalmente, tal como señala la propia demandante se le indicó reposo total a partir del 13 de abril de 2021, el que se mantendría hasta la fecha. De este modo, si la demandante señala como actos presuntamente vulneratorios, los hechos acaecidos en un espacio temporal que va entre marzo de 2020 y el día 13 de abril de 2021, resulta evidente que habiéndose interpuesto la acción con fecha 25 de noviembre de 2021, esta se encuentra caduca, ya que debe recordarse que de conformidad al artículo 486 del Código del Trabajo "La denuncia a que se refieren los incisos anteriores deberá interponerse dentro del plazo de sesenta días contados desde que se produzca la vulneración de derechos fundamentales alegada." Así las cosas, resulta manifiesto que respecto de la acción de "tutela con ocasión de la relación laboral", el plazo de caducidad se encuentra ampliamente cumplido, al haberse deducido la acción en comen

Texto Completo (Preview)

Santiago, dieciocho de enero de dos mil veintidós. VISTOS OIDOS Y CONSIDERANDO. PRIMERO: Que compareció YESSICA PATRICIA GALAZ BUTKOVICK, chilena, cédula de identidad N°13.256.997-5, contador auditor, domiciliada en La Marina N° 1431, dpto. 73, comuna de San Miguel, quien deduce demanda en procedimiento laboral de aplicación general, por Tutela de Derechos Fundamentales con relación laboral vige