ESPINOZA/I.MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION

Hechos

VISTO: Que, en folio 1 de estos antecedentes se ha presentado doña ROSALIA ESPINOZA CALDERON, labores de casa, en representación de don Heraldo Isidro Arroyo Becerra, ambos domiciliados para estos efectos en Cardenio Avello 180, Plaza Acevedo, comuna de Concepción, y expone que deduce demanda de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos municipales por concepto de aseo domiciliario en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION, representada legalmente por su Alcalde don Álvaro Andrés Ortíz Vera, con domicilio en O’Higgins 525. Funda su acción señalando que don Heraldo Arroyo Becerra es comunero del inmueble ubicado en Cardenio Avello N° 180 Plaza Acevedo, Concepción, en virtud de la inscripción especial de herencia que consta a fojas 4345v, a fojas 4346 número 3650 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, del año 2002. Que, consta, además, en el informe de deuda de derechos de aseo emitido por la Ilustre Municipalidad de Concepción con fecha 12 de Julio del presente año, que actualmente mantiene con la señalada entidad una deuda que asciende al monto total de $1.540.524, por tal concepto. Que no obstante lo señalado, han transcurrido más de tres años contados desde los vencimientos que comprenden los períodos desde el 2 de junio del año 2003 al 30 de junio de 2016, cuyo monto asciende a $1.322.813, sin que la municipalidad, durante todo este tiempo, haya realizado gestión judicial alguna tendiente al cobro de esa suma. En mérito de lo expuesto, citas legales que indica, entabla la presente demanda en juicio declarativo por prescripción de las acciones de cobro de los derechos de recolección de residuos sólidos domiciliarios respecto del inmueble C-5843-2019 Foja: 1 indicado, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION, representada por su Alcalde don Álvaro Ortíz Vera, ya individualizados, a fin se declare en definitiva prescrita la acción de cobro de los tributos municipales devengados hasta el día 30

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°.- Que, de lo consignado en lo expositivo precedente, se desprende que la actora, en la representación que inviste, solicita se declare la prescripción extintiva en juicio ordinario de menor cuantía, respecto de la acción de cobro de deudas por concepto de derechos de aseo domiciliario de la propiedad que indica, por los períodos devengados hasta el 30 de junio de 2016, por el monto que señala, debido a que la demandada no ha ejercido en el plazo legal las acciones tendientes a obtener el pago de tal impuesto. En subsidio demanda la prescripción ordinaria de largo tiempo respecto del período que se extiende entre el 2-6-2006 hasta el 31-7-2014, por el mismo concepto. 2°.- Que, la Municipalidad demandada, se encuentra rebelde en la secuela del juicio por lo que ha de entenderse que niega los fundamentos de la acción impetrada. C-5843-2019 Foja: 1 3°.- Que, teniendo presente que la institución jurídica de la prescripción extintiva parte del supuesto que exista válidamente una obligación, la cual, ante la negligencia de su acreedor para recurrir a los tribunales competentes en tiempo oportuno, y reuniéndose los requisitos legales pertinentes, da por extinguida, debe entenderse que los requisitos para la procedencia de la acción intentada, son: la existencia de una obligación y la inactividad del acreedor durante un determinado lapso. 4°.- Que, con el objeto de acreditar el dominio del inmueble, la actora acompañó en folio 1 sin objeción de contrario, copia de inscripción especial de herencia sucesión Isidro Arroyo Parra, en que consta que don Heraldo Isidro Arroyo Becerra es dueño en comunidad de la vivienda ubicada en Cardenio Avello N° 180 de Concepción, cuyo Rol de avalúo es 427-32 de la comuna de Concepción, inscrita a fojas 4345, N° 3650 del año 2002 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción. Acompañó al mismo folio, duplicado de posesión efectiva de la causante doña Marcelina del Carmen Arroyo Becerra, fallecida el 24 de mayo de 2013, en la que figura como heredero su representado, y se menciona entre los bienes el inmueble Rol 427-32; y copia de mandato general de administración de bienes otorgado por Heraldo Isidro Arroyo a la actora doña Rosalía Espinoza Calderón. El citado mandato acredita que la demandante se encuentra legitimada para incoar la presente acción. 5°.- Que, con la finalidad de acreditar la existencia de las referidas deudas, acompañó igualmente en folio 1 sin objeción de contrario, el Informe de Deuda Derechos de Aseo, fechado el 12 de julio de 2019, emitido por la Dirección de Adm. Y Finanzas del municipio demandado, a nombre de Heraldo Arroyo Becerra, respecto del inmueble ubicado en Cardenio Avello 180 Plaza Acevedo, Rol de Avalúo 004270032, el cual contiene el detalle de 68 giros impagos por concepto de derechos de aseo, girados entre los años 2003 al 2019,con vencimiento el primero, el 2-6-2003 y el último, el 29-11-2019. Se indica que la deuda actualizada al mes de

Fallo

En mérito de lo expuesto, citas legales que indica, entabla la presente demanda en juicio declarativo por prescripción de las acciones de cobro de los derechos de recolección de residuos sólidos domiciliarios respecto del inmueble C-5843-2019 Foja: 1 indicado, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION, representada por su Alcalde don Álvaro Ortíz Vera, ya individualizados, a fin se declare en definitiva prescrita la acción de cobro de los tributos municipales devengados hasta el día 30 de junio de 2016, por la suma de $1.322.813, con costas. Al primer otrosí de su demanda y en forma subsidiaria, y para el caso de que se rechace la acción principal, interpone demanda de prescripción extintiva ordinaria de cinco años, relativa a las acciones de cobro de los mismos derechos, remitiéndose a lo ya relatado, y en contra del mismo municipio, para que se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de los derechos municipales por concepto de aseo domiciliario por el período comprendido entre el 2 de junio de 2006 y el 31 de julio de 2014, por el monto de $1.136.034, con costas. A folio 6 rola constancia de la notificación personal al representante de la demandada, el 3 de septiembre de 2019. No se contestó la demanda. A folio 21, rola certificación de haberse llamado a las partes a una audiencia de conciliación, la que no se efectuó por haber asistido sólo el apoderado de la parte demandante. A folio 22, se recibió la causa a prueba. A folio 41, se citó

Texto Completo (Preview)

C-5843-2019 Foja: 1 FOJA: 35 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Concepci nº ó CAUSA ROL : C-5843-2019 CARATULADO : ESPINOZA/I.MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION Concepci nó , veintiocho de Febrero de dos mil veintid só VISTO: Que, en folio 1 de estos antecedentes se ha presentado doña ROSALIA ESPINOZA CALDERON, labores de casa, en representación de don Heraldo Isidro Arroy