CASTILLO/FISCO DE CHILE - CONSEJO DEFENSA DEL ESTADO

Hechos

visto en Villa Grimaldi, desde donde desaparecido”. “CLAUDIO ENRIQUE CONTRERAS HERNANDEZ y yo nos conocimos siendo ambos estudiantes universitarios. Corría el año 1971, y Salvador Allende Gossens había sido electo presidente de Chile. El venia de la Universidad Técnica dc La Serena, su familia era de Ovalle, había estudiado Construcción Civil, tenía 23 años y ya había terminado su primera carrera universitaria. Yo tenía 18 años y estudiaba tercero de Pedagogía en Castellano en el Instituto Pedagógico de la Universidad Técnica del Estado de Santiago. Yo buscaba una organización en la cual participar y colaborar en el nuevo proceso social, visitaba poblaciones y campamentos, asistía a charlas, iba dc voluntaria donde se me necesitara, y llegó Claudio a mi vida a estudiar en Santiago, Ingeniería Civil en Obras Civiles en la Escuela de Ingenieros Industriales. C-26811-2019 Foja: 1 Nos conocimos en la incipiente formación del MUI (Movimiento Universitario de Izquierda- cercano al MIR). Él era ya militante, había sido masón en La Serena, había participado del Circo Mincro; es decir a sus cortos años ya había vivido muchas experiencias, pero es importante destacar que había decidido dedicar su vida al trabajo político, y estudiar para titularse de Ingeniero, cursaba el Nivel 401. Creo que para ambos fue un momento especial, fuimos amigos, compañeros, pareja y nunca más nos separamos. Estábamos siempre juntos en distintos lugares, muchas veces restamos tempo al estudio para dedicarlo fundamentalmente al trabajo que él realizaba y estábamos enamorados sin remedio. CLAUDIO era parte de los cuatro estudiantes que formaban la dirigencia del MIR en la UTE: Agustín Martínez Meza, alias “Boris”, ingeniero, también Detenido Desaparecido desde el 1 de Enero de 1975; Mario Ortiz, alias “Pancho”, quien estudiaba en la Escuela de Artes y Oficios, se exilió y murió en Suecia; Sergio Cuadra Bugueño, alias “Sata”, estudiante de Topografía y Geomensura, quien se exilió en 1976 en Sue

Fundamentos

Considerando Sexto, que “(...) en lo pertinente, el hecho que se ha tenido por establecido en el proceso, señala que: “El día 07 de enero de 1975, aproximadamente a las 23:00 horas, Claudio Enrique Contreras Hernández, de nombre político “Omar”, de 27 años de edad, soltero, constructor civil, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionario, salió de su casa a realizar diligencias en el sector de la Estación Central y aproximadamente a las 19:00 horas fue detenido en la vía público por agentes de la DINA, al mando de Eduardo Lauriani Maturana y Gerardo Godoy García, quienes llevaban consigo, para que lo reconocieran, a Herbitt Ríos Soto y Hugo Salinas Farfán; a los tres los trasladaron hasta “Villa Grimaldi”, lugar en que a Contreras se le torturó diariamente y se le sometió a numerosos careos. Fue visto por testigos quienes expusieron que presentaba signos de apremios físicos y tenía uno de sus brazos luxado. Aproximadamente el 25 de enero de 1975 fue sacado del recinto junto a otros detenidos y desde ese día se pierde todo rastro de su paradero hasta la fecha, sin que el privado de libertad hay a tornado contacto con sus familiares, realizado gestiones administrativas ante organismos de Estado, sin registrar entradas o salidas del país, sin que conste, tampoco, su defunción. Este hecho se enmarca dentro de un patrón similar a otros ocurridos durante aquella época que se iniciaban mediante el seguimiento y vigilancia de las victimas hasta terminar con su secuestro” Asimismo, en la sentencia dc la Causa Rol 2182-1998, episodio “Claudio Enrique Contreras Hernández”, de fecha 27 de julio de 2012, causa sustanciada por el juez Alejandro Solís Muñoz, constan entre otros, los siguientes testimonios: 1. Orden de investigar N° 485 (fojas 31 a 47) diligenciada por el Departamento V de la Policía de Investigaciones con dichos de: C-26811-2019 Foja: 1 a) Ángeles Beatriz Álvarez Cárdenas, la cual fue detenida el 6 de enero de 1975 y llevada a “Villa Grimaldi” y conoció a Claudio Contreras, quien integraba un grupo de trabajo del MIR junto con el marido de la deponente, Gilberto Patricio Urbina, el cual lo mostro a Contreras, alto, delgado, tez clara con vendas. EI 12 de enero vio a Contreras con una lesión en un brazo; b) Lucrecia Eleni del Carmen Brito Vásquez, detenida el 31 de diciembre de 1974 y llevada a “Villa Grimaldi”, ahí encontró a Claudio Contreras, con un brazo vendado, lo conocía por ser ambos del MIR. Recuerda haber estado con otras mujeres y escucharon la voz característica de Claudio cuando lo torturaban; c) Sylvia María Castillo Araya a la cual Claudio Contreras, el 7 de enero de 1974 le dijo que debía ir a un “punto de encuentro” en Estación Central sin regresar. Supo que fue llevado a “Villa Grimaldi” y sacado de allí el 24 del mismo mes junto con otros compañeros desaparecidos, d) María Alicia Salinas Farfán, detenida el 2 de enero de 1975 y llevada a “Villa Grimaldi”; conocía a Claudio Contreras en la Universidad Técnica y el día 7

Fallo

fallo de la Excma. Corte Suprema se indica, en el Considerando Sexto, que “(...) en lo pertinente, el hecho que se ha tenido por establecido en el proceso, señala que: “El día 07 de enero de 1975, aproximadamente a las 23:00 horas, Claudio Enrique Contreras Hernández, de nombre político “Omar”, de 27 años de edad, soltero, constructor civil, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionario, salió de su casa a realizar diligencias en el sector de la Estación Central y aproximadamente a las 19:00 horas fue detenido en la vía público por agentes de la DINA, al mando de Eduardo Lauriani Maturana y Gerardo Godoy García, quienes llevaban consigo, para que lo reconocieran, a Herbitt Ríos Soto y Hugo Salinas Farfán; a los tres los trasladaron hasta “Villa Grimaldi”, lugar en que a Contreras se le torturó diariamente y se le sometió a numerosos careos. Fue visto por testigos quienes expusieron que presentaba signos de apremios físicos y tenía uno de sus brazos luxado. Aproximadamente el 25 de enero de 1975 fue sacado del recinto junto a otros detenidos y desde ese día se pierde todo rastro de su paradero hasta la fecha, sin que el privado de libertad hay a tornado contacto con sus familiares, realizado gestiones administrativas ante organismos de Estado, sin registrar entradas o salidas del país, sin que conste, tampoco, su defunción. Este hecho se enmarca dentro de un patrón similar a otros ocurridos durante aquella época que se iniciaban mediante el seguimiento y vigilancia de l

Texto Completo (Preview)

C-26811-2019 Foja: 1 FOJA: 52 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 26 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-26811-2019 CARATULADO : CASTILLO/FISCO DE CHILE - CONSEJO DEFENSA DEL ESTADO Santiago, treinta y uno de Enero de dos mil veintid só VISTOS. Con fecha 30 de agosto de 2019, SYLVIA MARIA CASTILLO ARAYA, profesora, domiciliada para estos efectos en calle Catedral N° 1009, oficina