MERINO CON ADMINISTRADORA DE SUPERMERCADOS HIPER LIMITADA

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1. Cristofer Samuel Salazar Biguera, cédula de identidad N° 19.734.044-5. 2. María Roza Joffre Lobos, cédula de identidad N° 8.041.139-1. Observaciones a la prueba: Las partes realizaron las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. SENTENCIA Se deja constancia que conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016 de este Tribunal, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva. VISTOS, OÍDOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: Parte resolutiva En consecuencia y visto además lo dispuesto en los artículos 1 al 11, 63, 161, 162, 168 y 172, 453, 454, 456 y 459 del Código del Trabajo,

Fallo

se declara: I. Que se acoge la demanda por despido improcedente condenado solo al pago de las siguientes indemnizaciones: · A doña Daniela Estefanía  Merino  Olmedo la suma de $1.849.969.- por concepto de recargo del artículo 168 letra a) del Código del Trabajo; y · A doña Amparo Consuelo Fuentes Aburto la suma $1.815.174.- por concepto de recargo del artículo 168 letra a) del Código del Trabajo. Que las cantidades señaladas se pagaran con los reajustes e intereses que se indican en los artículos 63 y 173 del Código del trabajo. II. Que se condena en costas a la parte demandada, de acuerdo con lo establecido en el motivo final de la sentencia, regulando prudencialmente las costas personales en conformidad a lo establecido en el artículo 445 del Código del Trabajo en la suma de $500.000.- Regístrese y notifíquese de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 457 del Código del Trabajo, dese copia autorizada a la parte que lo requiere y archívese los antecedentes en su oportunidad. Dirigió la audiencia don Daniel Ricardi Mac Evoy, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, veintiuno de diciembre de dos mil veintidós.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 21 DE DICIEMBRE DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 3 RUC 22-4-0420625-0 RIT O-4968-2022 MAGISTRADO DANIEL RICARDI MAC EVOY ADMINISTRATIVA DE ACTAS CONSTANZA SANTELICES HORA DE INICIO 11:19 HORAS HORA DE TÉRMINO 12:49 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2240420625-0-1349-221221-00 PARTE D