SOTO/

Hechos

hechos: 1.- Que, con fecha 21 de diciembre de 1953 doña Sabina Del Carmen Cerda Vasquez y don Jorge Soto contrajeron matrimonio, el cual se inscribió con el número 241 en la circunscripción de Parral con el mismo año. Lo anterior, quedó acreditado con certificado de matrimonio acompañado en la gestión. 2.- Que, con fecha de 10 de marzo del año 1995 don Jorge Soto falleció. Defunción que fue inscrita con el número 39 en la circunscripción de Parral con el mismo año. Lo anterior, quedó acreditado con certificado de defunción acompañado en la gestión. 3.- Que, con fecha de 8 de enero de 1996 doña Sabina del Carmen Cerda Vasquez suscribe contrato de compraventa y prohibición respecto de inmueble que en dicho documento se individualiza, cuyo título de dominio a nombre de doña Sabina del Carmen Cerda Vasquez, rola a fojas 244 N°144 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral del año 1996. Lo anterior, quedó acreditado con copia de compraventa Prohibición acompañada en esta gestión. 4.- Que, con fecha de 30 de mayo del 2019 doña Sabina del Carmen Cerda Vasquez fallece. Defunción que fue inscrita con el número 124 en la circunscripción de Parral con el mismo año. Lo anterior, quedó acreditado con certificado de defunción acompañado en la gestión. Además, queda establecido de que doña Sabina del Carmen Cerda Vasquez, es viuda y solo tiene como herederos a sus 9 hijos, los cuales se encuentran individualizados en certificado de posesión efectiva acompañado en la causa. Todo lo anterior, quedó acreditado con certificado de defunción y posesión efectiva, ambos, respecto de doña Sabina del Carmen Cerda Vasquez. SEXTO: Que, teniendo presente el mérito de los antecedentes aportados por la solicitante, mencionados en el

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 09 de Noviembre de 2021, a folio 1, comparece Jorge Antonio Soto Cerda, comerciante, domiciliado en calle 3 Sur N°0184, Población Arrau Méndez de la comuna de Parral, señalando, Que solicita se rectifique la inscripción de dominio de fojas 244, N°144 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral del año 1996 en el sentido de señalar que el estado civil de la titular de dicha inscripción doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez, es viuda y no casada. En efecto, indica que existiría un error en dicha inscripción conservatoria pues cuando adquirió el inmueble ya singularizado tenía el estado civil de viuda de don Jorge Soto quien había fallecido el 10 de Marzo 1995, según consta del certificado de defunción inscripción N°39 del Registro Civil e Identificación de Parral del año 1995 que acompaña. Refiere, que doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez contrajo matrimonio con don Jorge Soto el 21 de Diciembre de 1953 y que Don Jorge Soto falleció el 10 de Marzo de 1995.- Posteriormente con fecha 08 de Enero de 1996 doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez adquirió de don Luigi Cerutti Tabacchi el inmueble que ya se ha singularizado, procediéndose a su inscripción en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral con fecha 01 de Febrero de 1996.- Doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez falleció el 30 de Mayo de 2019, y como consta en documentos que se adjuntaron a la solicitud se efectuaron los trámites para obtener la posesión efectiva de la herencia intestada al fallecimiento de mencionada causante la que fue concedida por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Parral. Indica, que es hijo de doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez y es heredero de ella junto con sus hermanos Edelmira del Carmen, Rosa Elena, Lorenzo Enrique, María Sabina, Laura Ester, Anselmo del Carmen, Manuel Mauricio y Luis Aurelio todos de apellidos Soto Cerda. Agrega, que al pretender efectuar la correspondiente inscripción especial de herencia en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral le advirtieron del error existente en la inscripción de dominio de su madre del año 1996, de fojas 244 número 144 y que previo a efectuar dicha inscripción es necesario que se subsane dicho error respecto del correcto estado civil de su madre, por la vía judicial. De lo expuesto precedentemente expone que a la fecha de celebración del contrato de compraventa citado, ya tenía el estado civil de viuda y no de casada como erradamente se consignó.

Fallo

fallo : 29 de Diciembre de 2021 °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Parral, a catorce de enero de dos mil veintidós. VISTO, TENIENDO PRESETE Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 09 de Noviembre de 2021, a folio 1, comparece Jorge Antonio Soto Cerda, comerciante, domiciliado en calle 3 Sur N°0184, Población Arrau Méndez de la comuna de Parral, señalando, Que solicita se rectifique la inscripción de dominio de fojas 244, N°144 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral del año 1996 en el sentido de señalar que el estado civil de la titular de dicha inscripción doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez, es viuda y no casada. En efecto, indica que existiría un error en dicha inscripción conservatoria pues cuando adquirió el inmueble ya singularizado tenía el estado civil de viuda de don Jorge Soto quien había fallecido el 10 de Marzo 1995, según consta del certificado de defunción inscripción N°39 del Registro Civil e Identificación de Parral del año 1995 que acompaña. Refiere, que doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez contrajo matrimonio con don Jorge Soto el 21 de Diciembre de 1953 y que Don Jorge Soto falleció el 10 de Marzo de 1995.- Posteriormente con fecha 08 de Enero de 1996 doña Sabina del Carmen Cerda Vásquez adquirió de don Luigi Cerutti Tabacchi el inmueble que ya se ha singularizado, procediéndose a su inscripción en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral con fecha

Texto Completo (Preview)

Nomenclatura : 1. [40]Sentencia Juzgado : Juzgado de Letras de Parral Causa Rol : V-203-2021 Caratulado : SOTO/ Materia : Rectificación de Inscripción Conservatoria. Solicitante : Jorge Antonio Soto Cerda Rut : 6.177.947-7 Fecha de ingreso : 09 de Noviembre de 2021 Autos para fallo : 29 de Diciembre de 2021 °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°