QUEMEL/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 26 de mayo de 2021, compareció doña María Delia Quemel Martínez, cédula nacional de identidad Nº 9.510.841-5, labores de casa, domiciliada en Lugar Pocoyán de la comuna de Toltén, domiciliada para estos efectos en las oficinas del abogado patrocinante ubicadas en calle Reina Guillermina S/N de la comuna de Toltén, quien expuso: Que consta de la copia de Certificado de Posesión Efectiva que se acompaña, de 21 de abril de 2021, otorgado por el Registro Civil de Toltén, que oportunamente se tramitó la Posesión Efectiva de don JOSÉ LUIS QUEMEL SALLES, figurando la compareciente como heredera del causante, en calidad de hija del mismo. Refiere que en dicha posesión efectiva figuran en el inventario 5 bienes raíces, existiendo concordancia entre el nombre del causante y la persona que figura como dueño en la pertinente inscripción de dominio, en dos de ellos, los cuales fueron objeto de las inscripciones pertinentes, específicamente aquellos signados con los roles 206-127 y 206-48, amparados por las inscripciones de fojas 286, número 293 del Registro de Propiedad del año 2008 y fojas 283, número 290, del Registro de Propiedad del año 2008, respectivamente, del Conservador de Bienes Raíce de esta comuna de Toltén. Agrega que sin embargo los tres siguientes inmuebles: 1. Rol 206-041, inscrito actualmente a fojas 282, número 289, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Toltén, correspondiente al año 2008, anteriormente inscrito a fojas 1331, número 2364, Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Pitrufquén, correspondiente al año 1981; 2. Rol 206-045, inscrito actualmente a fojas 284, número 291 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Toltén, correspondiente al año 2008, anteriormente inscrito a fojas 1333, número 2368, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Pitrufquén, correspondiente al año 1981, y 3. Rol 206-070, actualmente inscrito a fojas 285, número 292 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Toltén, correspondiente al año 2008, anteriormente inscrito a fojas 1345 vuelta, número 2393, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Pitrufquén, correspondiente al año 1981. Indica que no fueron inscritos por cuanto presentan disconformidad entre el nombre del causante JOSÉ LUIS QUEMEL SALLES y quien aparece como dueño de los inmuebles en la pertinente inscripción de dominio en que figura como titular de dicho derecho. En efecto, los tres inmuebles ya referidos aparecen inscritos a nombre de don JOSÉ LUIS QUEMEL QUEMEL, existiendo en consecuencia una disconformidad manifiesta en el apellido materno. Agrega que requeridas las inscripciones especiales de herencia respecto de los referidos inmuebles al Señor Conservador de Bienes Raíces de esta comuna don Álvaro Valdebenito Salgado, este se negó a practicarlas, aduciendo que en las inscripciones ya referidas, los inmuebles figuran inscritos a nomb

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, a lo dispuesto en los artículos 13, 18 y siguientes del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces y artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara: Que SE HACE LUGAR a lo solicitado con fecha 26 de mayo de 2021 y, en consecuencia, el Señor Conservador de Bienes Raíces de Toltén habrá de practicar a favor de la sucesión de don JOSÉ LUIS QUEMEL SALLES, la inscripción especial de herencia de los inmuebles que forman parte de su herencia, rectificando el nombre del propietario y causante, en el sentido que se cambia el apellido materno “QUEMEL” por “SALLES”. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. ROL Nº V-17-2021 Pronunciada por doña Carla Herince Alarcón Mora, Juez Titular del Juzgado de Competencia Común de Toltén. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Tolten, trece de Enero de dos mil veintidós. Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2022-01-13T16:49:55-0300

Texto Completo (Preview)

FOJA: 22 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de Toltén. CAUSA ROL : V-17-2021 CARATULADO : QUEMEL/ Tolten, trece de Enero de dos mil veintidós. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 26 de mayo de 2021, compareció doña María Delia Quemel Martínez, cédula nacional de identidad Nº 9.510.841-5, labores de casa, domiciliada en Lugar Pocoyán de la comuna de