VELÁSQUEZ/

Hechos

VISTOS: Primero: Que, con fecha 29 de abril de 2021, a Folio N°01, comparece do a ñ MADELLEN PATRICIA VEL SQUEZ G MEZÁ Ó , chilena, casada, c dulaé de identidad N°13.407.391-8, funcionaria p blica, con domicilio en calle Ernestoú Riquelme N°233, de la comuna de Calbuco, solicitando rectificaci n de su partidaó de nacimiento, inscripci n N° 298 de 1978 de la circunscripci n Calbuco,ó ó quedando en definitiva como MADELEINE PATRICIA VEL SQUEZ G MEZ. Á Ó Funda su petici n en que al inscribirla sus padres en la oficina del Registroó Civil e Identificaci n de Calbuco se incurri en un error manifiesto que le haó ó tra do diversas complicaciones, por lo cual, en virtud del art culo 18 inciso 1º yí í 2º de la Ley Nº 4.808, sobre Registro Civil, solicita acceder a la solicitud, ordenando a dicha repartici n p blica rectificar la partida de nacimiento en losó ú t rminos se alados.é ñ Segundo: Que, se acompa aron junto a la solicitud los siguientesñ documentos: 1) Certificado de nacimiento de la solicitante; 2) Certificado de patrocinio de la Corporaci n de Asistencia Judicial, en virtud del cual la solicitanteó goza de privilegio de pobreza. Tercero: Que, con fechas 22 de julio de 2021 y 04 de agosto de 2021, se acompa acta de informaci n sumaria de testigos consistente en la declaraci n deñó ó ó Nora G mez Evens y Luis Mar a P rez Inostroza, la cual rola a Folios N° 4 yó í é Nº 6. Cuarto: Que, con fecha 23 de septiembre de 2021, a Folio Nº 10, se agreg a estos autos publicaci n realizada en el Diario Oficial el d a 01 deó ó í septiembre de 2021, en la cual se da cuenta de la solicitud de autos. Quinto: Que, con fecha 07 de enero del presente a o, a Folio Nº 18,ñ evacu informe el Servicio de Registro Civil e Identificaci n, dando cuenta de losó ó datos de inscripci n que constan en sus registros en relaci n a la solicitante, de laó ó ausencia de subinscripciones y rectificaciones en la misma, y de la normativa relativa a la rectificaci n de la partida de nacimiento, adem s

Fallo

Por estas consideraciones, y vistos, adem s, lo dispuesto en los art culos 1, 3,á í 17, 18 y 19 de la Ley Nº 4.808, y art culos 817 y siguientes del C digo deí ó Procedimiento Civil, y dem s normas legales pertinentes:á I.- Que HA LUGAR a la solicitud presentada en lo principal del escrito de Folio Nº 1 por MADELLEN PATRICIA VEL SQUEZ G MEZÁ Ó , c dula deé identidad N°13.407.391-8, ya individualizada, y, en consecuencia, se ordena la se ora Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificaci n de Calbuco rectificarñ ó la partida de nacimiento de la solicitante, inscrita con el N° 298 de 1978 de la circunscripci n Calbucoó , en el sentido de establecer correctamente su nombre como MADELEINE PATRICIA VELASQUEZ GOMEŹ ́ . II.- Ejecutoriada que se encuentre la presente sentencia, of ciese a la se oraí ñ Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificaci n de esta ciudad, a fin queó proceda a dar cumplimiento a lo ordenado en la presente sentencia, remitiendo copia autorizada del fallo. An tese, reg strese, notif quese y arch vese, en su oportunidad.ó í í í Rol V-8-2021 Resolvi don ó RODRIGO HERN N RIQUELME MENDOZAÁ , Juez Titular del Juzgado de Letras, Garant a y Familia de Calbuco,í Certifico: Que la resoluci n que antecede se incluy en el Estado Diario deló ó d a de hoy. Calbuco, í doce de enero de dos mil veintid s.ó Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de s

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA:1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Calbuco CAUSA ROL : V-8-2021 CARATULADO : VEL SQUEZ/Á Calbuco, doce de enero de dos mil veintid só . VISTOS: Primero: Que, con fecha 29 de abril de 2021, a Folio N°01, comparece do a ñ MADELLEN PATRICIA VEL SQUEZ G MEZÁ Ó , chilena, casada, c dulaé de identidad N°13.407.391-8, funcionaria p blica, con domicilio en calle Ernestoú Riquelm