TRUJILLO/

Hechos

VISTOS: Comparece don Manuel Alejandro Trujillo Morales, chileno, soltero, Ingeniero en Comercio Internacional, domiciliada en calle Adriana Cousi o N°ñ 380, comuna y ciudad de Santiago, y se ala que consta en la partida deñ nacimiento acompa ada que se encuentra inscrito en el Registro Civil con fechañ 26 de septiembre del a o 1995, bajo el n mero de inscripci n 4690 del mismoñ ú ó a o, circunscripci n Quinta Normal, Regi n Metropolitana, fecha de nacimientoñ ó ó 25 de agosto del a o 1995, correspondiente a don Manuel Alejandro Trujilloñ Morales. Expresa que con el tiempo, su apellido paterno le fue generando una serie de inconvenientes derivados de que su padre Manuel Atanasio Trujillo Vargas estuvo en prisi n por tr fico de drogas durante 5 a os en Espa a, tieneó á ñ ñ problemas de alcoholismo, drogadicci n y es una persona violenta. A ade queó ñ desde su infancia fue una persona irresponsable, agresiva e incapaz de aportar econ micamente por largos periodos de tiempo, hasta que su madre lo ech deó ó la casa. Indica que durante toda su vida se ha sentido menoscabado moral y materialmente por su ausencia, mal comportamiento, problemas de adicci n yó malos h bitos, y comenta que hace aproximadamente 20 a os que no tienen uná ñ v nculo cercano, mencionando que espera no tenerlo, que le averg enza suí ü apellido y siempre ha sido un motivo de disgusto para l.é Se ala que el apellido paterno menoscaba su moral, puesto que ha sido suñ madre quien le ha cuidado, motivo por el que no quiere llevar el apellido paterno y desea llevar los apellidos de su madre, por lo que desea regularizar la situaci n.ó En cuanto al Derecho, cita las letras a) y b) del art culo 1° de la Leyí N° 17.344, y afirma que estando a n a tiempo de remediar el perjuicio que seú le ha ocasionado, hace esta petici n a S.S., a fin de que se elimine su primeró apellido “Trujillo” y sea reemplazado por el de “Barrenechea”, como ya se le est conociendoá TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que la Ley 17.344 que

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentesñ de los propios. SEGUNDO: Que dentro de los documentos acompa ados en parte deñ prueba por la solicitante, figura certificado de Nacimiento emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n, que da cuenta que Manuel Alejandro Trujilloó Morales, R.U.N. 19.095.852-3, naci el 25 de agosto 1995, inscribi ndose en laó é Circunscripci n de Quinta Normal bajo el N°ó 4.690, Registro S, del a o 1995,ñ como tambi n informe psicodiagn stico del solicitante efectuado por psic logaé ó ó Michelle Roblero Flores. TERCERO: Que, asimismo, se rindi ó Informaci n Sumaria de Testigos,ó ante receptor judicial, por parte de los terceros comparecientes, legalmente juramentados, do a Jazm n Scarlette Olea Correa, y don Juan Christopher Sagalñ í Cabrera. Declaran conocer al solicitante desde hace cerca de dos a os do a Jazm nñ ñ í Olea Correa, y desde los cinco a os don Juan Sagal Cabrera, y dan cuenta deñ que se encuentran en conocimiento de los problemas sufridos por la falta de su padre en casa, y la violencia o malos tratos ejercidos por su padre por sus problemas con el alcohol y drogas. Se alan que a ra z del cambio de nombreñ í efectuado por la hermana del solicitante es que ste tom la iniciativa deé ó presentar la acci n de autos, con el objetivo de dejar atr s los menoscabos yó á malos recuerdos de su relaci n con su padre, para tomar un apellido por el queó se le lleva conociendo desde hace muchos a os que es el apellido materno. ñ CUARTO: Que se acompa publicaci n del Diario Oficial en que figurañó ó extracto de lo solicitado en la presente gesti n, aparecido en dicho peri dico conó ó fecha 15 de julio de 2021. A su vez, no consta haberse deducido oposici n a la solicitud sub liteó dentro del t rmino establecido legalmente al efecto.é QUINTO: Que, en adici n a lo anterior, se remiti por parte del Servicioó ó de Registro Civil e Identificaci n Informe n°ó 5847 de fecha 21 de septiembre de 2021, respecto de la rectificaci n de la inscripci n de nacimiento N°4690,ó ó del a o 1995, registro S, de la circunscripci n de Quinta Normal, correspondienteñ ó a Manuel Alejandro Trujillo Morales, R.U.N. 19.095.852-3. Sobre el particular, se apareja extracto de filiaci n y antecedentes pertinente, el cual no registraó antecedentes ni anotaciones. SEXTO: Que si bien no es posible afirmar que el solicitante ha sido conocido por m s de cinco a os con el nombre que refiere, dado a que solo unoá ñ 2 de los testigos declarantes lo conoce por un t rmino mayor, conforme a lasé declaraciones de aquellos en relaci n con el informe psicol gico acompa ado, esó ó ñ posible establecer que el apellido Trujillo causa al compareciente un menoscabo moral. Con ello se tiene por concurrente causal legal que permite acceder a la solicitud de autos.

Fallo

POR TANTO Con el m rito de la documentaci n acompa ada, informaci n sumaria deé ó ñ ó testigos rendida, publicaci n efectuada en el Diario Oficial, Informe favorable deló Servicio de Registro Civil e Identificaci n, y ó a lo dispuesto en las letras a) y b) del art culo 1° inciso segundo de la Ley N° 17.344; í SE DECLARA: Que se acoge la solicitud que motiva estos autos, debiendo el Jefe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n proceder a rectificar la inscripci n deó ó nacimiento N°4690, del a o 1995, registro S, de la circunscripci n de Quintañ ó Normal, correspondiente a Manuel Alejandro Trujillo Morales, R.U.N. 19.095.852-3, en el sentido de modificar sus apellidos “Trujillo Morales” por “Barrenechea Morales”, para quedar en definitiva su nombre completo como Manuel Alejandro Barrenechea Morales, R.U.N. 19.095.852-3. PRACT QUENSE LAS INSCRIPCIONES Y SUBINSCRIPCIONES LEGALESÍ QUE CORRESPONDAN. REG STRESE, DESE COPIA Y NOTIF QUESE. Í Í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintiocho de Diciembre de dos mil veintiuno. 3 Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte h

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-96-2021 CARATULADO : TRUJILLO/ Santiago, veintiocho de Diciembre de dos mil veintiuno VISTOS: Comparece don Manuel Alejandro Trujillo Morales, chileno, soltero, Ingeniero en Comercio Internacional, domiciliada en calle Adriana Cousi o N°ñ 380, comuna y ciudad de Santiago, y se ala que consta en la partida deñ nac