PASTÉN/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA

Hechos

VISTOS: Con fecha 28 de octubre de 2019 (folio 1), rectificada a folio 4, comparece do a ñ LEONTINA CARMEN PAST N ANTIQUERAÉ , c dula de identidad N 10.638.478-9, chilena, divorciada, asesora de hogar,é ° domiciliada en calle Las Rosas N 3348, Compa a Alta, La Serena,° ñí deduciendo demanda civil, en juicio ordinario de menor cuant a, deí prescripci n extintiva de deuda en contra de la ó ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA, persona jur dica de derechoí p blico, RUT N 69.040.100-2, representada legalmente por donú ° ROBERTO JACOB JURE, c dula de identidad N 6.356.671-3, ambosé ° con domicilio en calle Arturo Prat N 451, La Serena, de conformidad a las° siguientes consideraciones de hecho y derecho: Refiere que durante el mes de octubre le lleg la notificaci n de unaó ó multa ordenada por el Primer Juzgado de Polic a Local de La Serena por elí no pago de aseo domiciliario, deuda de la cual no ten a conocimiento,í a adiendo que desde que compr su casa en el mes de julio de 2012 realizñ ó ó los tr mites para que se le eximiera del pago, lo cual fue acogido. Indicaá que tambi n obtuvo dicho beneficio para el per odo 2013, pero desconoc aé í í que dicha subvenci n era anual y no tuvo conocimiento de su t rmino.ó é Asevera que tampoco ha existido reconocimiento de dicha deuda por su parte, no habiendo operado, por tanto, ninguna interrupci n del plazo deó prescripci n.ó Finalmente, previas citas legales, solicita tener por interpuesta demanda en juicio ordinario de menor cuant a en contra de la Ilustreí Municipalidad de La Serena, representada por don Roberto Jacob Jure, admitirla a tramitaci n, acogerla en todas sus partes y, en definitiva, seó declare que las obligaciones de pago correspondientes al per odoí comprendido entre el 30 de abril de 2008 y 30 de noviembre de 2014, en relaci n a la deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario, por laó suma de $ 527.303.- (quinientos veintisiete mil trescientos tres pesos), se encuentran extintas y, por consiguiente, tambi

Fundamentos

fundamentos de derecho en los que se basa la demanda reconvencional est n contenidos en los art culos 6, 7 y 40 del Decreto Leyá í N 3.063, Ley de Rentas Municipales, que cita al efecto.° Por ltimo, solicita tener por interpuesta demanda reconvencional enú contra de do a Leontina Past n Antiquera, ya individualizada, admitirla añ é tramitaci n y, en definitiva, acogerla en todas sus partes declarando que estó á obligada a pagar a la Ilustre Municipalidad de La Serena, la suma de $254.658.- m s intereses y reajustes hasta la poca del pago, con costas,á é correspondiente al per odo comprendido entre abril de 2015 y noviembreí de 2019. Con fecha 12 de febrero de 2020 (folio 12), el apoderado de do añ Leontina Past n Antiquera, se allan a la demanda reconvencional deducidaé ó en su contra, en todas sus partes, esto es, respecto de las cuotas de derechos de aseo municipal del periodo que abarca desde el a o 2015 al 2019.ñ Con fecha 04 de noviembre de 2020 (folio 30), se llev a efecto eló comparendo de conciliaci n decretado en autos, con la asistencia de la parteó demandante principal, representada por su apoderada do a Barbara Peraltañ Latorre, y de la parte demandada principal, representada por su abogada do a Carolina Mu oz Totoral, la que no se produjo por no existir acuerdoñ ñ entre ellas. Con fecha 06 de noviembre de 2020 (folio 31), se recibi la causaó a prueba, resoluci n que fue notificada a las partes seg n consta a folio 36 yó ú 38. Con fecha 30 de noviembre de 2021 (folio 44), se cit a las partesó a o r sentencia.í CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, se ha presentado do a ñ Leontina Carmen Past né Antiquera, quien conforme los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que se consignaron en la parte expositiva, los que se dan por reproducidos en este considerando, solicita tener por interpuesta demanda en juicio ordinario de menor cuant a en contra de la Ilustre Municipalidadí de La Serena, representada por don Roberto Jacob Jure, admitirla a tramitaci n, acogerla en todas sus partes y, en definitiva, se declare que lasó obligaciones de pago correspondientes al per odo comprendido entre el 30í de abril de 2008 y 30 de noviembre de 2014, en relaci n a la deuda poró concepto de derechos de aseo domiciliario, por la suma de $ 527.303.- (quinientos veintisiete mil trescientos tres pesos), se encuentran extintas y, por consiguiente, tambi n prescritas las acciones para exigir sué cumplimiento, con expresa condenaci n en costas al demandado si seó opusiere. SEGUNDO: Que la Ilustre Municipalidad de La Serena, al evacuar el traslado conferido se allan a la demanda interpuesta en su contra,ó respecto de los derechos de aseo domiciliario correspondientes al per odoí comprendido entre abril de 2008 a noviembre de 2014, ambos inclusive. Asimismo, interpuso demanda reconvencional a fin de que se declare que la demandada reconvencional est obligada a pagar a la Ilustreá Municipalidad de La Serena, la suma de $254.658.- m s intereses yá reajustes hasta

Fallo

por tanto, ninguna interrupci n del plazo deó prescripci n.ó Finalmente, previas citas legales, solicita tener por interpuesta demanda en juicio ordinario de menor cuant a en contra de la Ilustreí Municipalidad de La Serena, representada por don Roberto Jacob Jure, admitirla a tramitaci n, acogerla en todas sus partes y, en definitiva, seó declare que las obligaciones de pago correspondientes al per odoí comprendido entre el 30 de abril de 2008 y 30 de noviembre de 2014, en relaci n a la deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario, por laó suma de $ 527.303.- (quinientos veintisiete mil trescientos tres pesos), se encuentran extintas y, por consiguiente, tambi n prescritas las acciones paraé exigir su cumplimiento, con expresa condenaci n en costas al demandado sió se opusiere. Con fecha 04 de febrero de 2020 (folio 11) , comparece do añ Carolina Mu oz Totoral, abogada, en representaci n de la Ilustreñ ó Municipalidad de La Serena, quien se allan a la demanda de autos,ó respecto de los derechos de aseo domiciliario correspondientes al per odoí comprendido entre el 30 de abril de 2008 y el 30 de noviembre de 2014, ambos inclusive. A su vez, en el primer otrosí de su presentaci n, interpuso demandaó reconvencional en contra de do a Leontina Past n Antiquera, sosteniendoñ é que la demandada reconvencional ha se alado ser propietaria del inmuebleñ ubicado en calle Las Rosas N 3348, Compa a Alta, comuna de La Serena,° ñí Rol N 0134400080, a adiendo que aquella adeuda a s

Texto Completo (Preview)

FOJA: 40.- Cuarenta.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : C-3912-2019 CARATULADO : PAST N/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LAÉ SERENA La Serena, diecisiete de diciembre de dos mil veintiuno. VISTOS: Con fecha 28 de octubre de 2019 (folio 1), rectificada a folio 4, comparece do a ñ LEONTINA CARMEN PAST N ANTIQUERAÉ , c dula de identidad N 10.638.478-9, c