URRUTIA/

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que a Folio 1, comparece do a ñ ANY MIREYA URRUTIA VILLALOBOS, RUN N°12.062.597-7, profesora de ciencias f sicas, domiciliadaí en Amun tegui N°1632, Recreo, comuna de Vi a del Mar, y solicita el cambio deá ñ nombre y rectificaci n de su partida de nacimiento N mero 830, Circunscripci n Eló ú ó Almendral del a o 1974, cambiando su primer nombre, ANA MIREYA, quedandoñ en definitiva como ANY MIREYA, atendidas las consideraciones de hecho y de derecho que expone. Funda su solicitud en que desde que tiene conciencia de su persona, siempre ha sido conocida como ANY MIREYA URRUTIA VILLALOBOS, en su primera infancia, en su casa, desde el colegio, en la Universidad, en su trabajo, nadie conoce su primer nombre. Se ala que, seg n sus padres, su intenci n siempre fueñ ú ó que su nombre fuera ANY, sin embargo, al momento de inscribirlo hubo un error y su inscripci n fue ANA.ó Se ala que incluso sus hijas menores saben que su nombre es ANY, y en suñ trabajo todos comenten errores en los documentos oficiales, precisamente por la confusi n que les produce a todos quienes la conocen como ANY. Agrega queó durante toda su vida ha sido conocida social y familiarmente como ANY, desconociendo en todo momento que ANA sea su nombre, porque no la identifica ni lo siente parte de su identidad. Se remite a lo dispuesto en la Ley N°17.344 que autoriza a cualquier persona, por una sola vez, para que cambie sus nombres o apellidos en los casos por ella establecido, y transcribe su art culo primero. Y manifiesta que su situaci ní ó coincide con el supuesto legal, pues ha sido conocida por su entorno con el nombre que su madre siempre quiso para ella, “Any”, que es el nombre que la identifica, y cada vez que debe presentar su c dula de identidad debe aclarar a lasé personas que su nombre inscrito es “Ana” y no “Any” como la conocen. Por lo anterior y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 17 incisoí primero y 18 de la Ley N°4.808 y la Ley N°17.344

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de losñ propios, y”. Tercero: Que a Folio 1 se acompa an a los autos los siguientes documentos:ñ 1.- Certificado de Nacimiento de la solicitante, Nombre Inscrito ANA MIREYA URRUTIA VILLALOBOS, RUN N°12.062.597-7, N° de Inscripci nó 830, del a o 1974, Circunscripci n El Almendral, del Servicio de Registro Civil eñ ó Identificaci n, nacida con fecha 16 de Diciembre de 1973,

Fallo

por tanto tiene 48 a osó ñ de edad. Siendo sus padres don Jos Gustavo Urrutia Arriagada y do a Mireyaé ñ Debora Villalobos Pailamilla. 2.- Certificado de Nacimiento di hija de la solicitante, Nombre Inscrito FRANCISCA ALEJANDRA SANTANA URRUTIA, RUN N°20.728.619-2, N° Inscripci n 1.848 del a o 2001, Circunscripci n Vi a del Mar, del Servicio deó ñ ó ñ Registro Civil e Identificaci n, nacida con fecha 31 de Marzo de 2001.ó 3.- Certificado de Nacimiento di hija de la solicitante, Nombre Inscrito SOF A FERNANDA SANTANA URRUTIA, RUN N°22.478.299-3, N°Í Inscripci n 4.981 del a o 2007, Circunscripci n Vi a del Mar, del Servicio deó ñ ó ñ Registro Civil e Identificaci n, nacida con fecha 17 de Agosto de 2007.ó 4.- Diploma de participaci n de la solicitante en Universidad Andr s Belloó é de fecha Noviembre del a o 2004, donde aparece nombrada como Any Urrutia.ñ 5. Correos electr nicos del a o 2012 en donde consta que en su lugar deó ñ trabajo es conocida como ANY.- Cuarto: Que a Folio 6 se agrega a los autos informe del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, en el cual consta entre otros que el solicitante noó registra anotaciones en el Registro General de Condenas, y adjunta copia de su registro de nacimiento y extracto de filiaci n, sin antecedentes. ó Quinto: Que Folio 12, se acompa a publicaci n en el Diario Oficial delñ ó extracto de la solicitud de cambio de nombre de fecha 01 de Diciembre de 2020. Sexto: Que a Folios 23 y 24, para acreditar el fundamento f ctico de suá

Texto Completo (Preview)

FOJA: 27 .- veintisiete .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : V-81-2020 CARATULADO : URRUTIA/ Vi a del Marñ , diecis is de Diciembre de dos mil veintiunoé . Visto y teniendo presente: Primero: Que a Folio 1, comparece do a ñ ANY MIREYA URRUTIA VILLALOBOS, RUN N°12.062.597-7, profesora de ciencias f sicas, domiciliadaí en Amun tegui N°1632, Recr