ESPINOZA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CISTERNA

Hechos

Vistos: Se ha iniciado este proceso rol N 3270-2021 sobre declaraci n de prescripci n extintiva de° ó ó acci n de cobro de acci n de derechos de aseo, por demanda interpuesta por do a ó ó ñ Stephany Alejandra Espinoza Gonzalez, ejecutiva de ventas, domiciliada en Carvajal 0660, departamento 1312, comuna de La Cisterna, contra la Municipalidad de La Cisterna, persona jur dica deí derecho p blico del giro de su denominaci n, representada legalmente por su alcalde don Joelú ó Olmos Espinoza, ingeniero civil industrial, ambos domiciliados para estos efectos en Pedro Aguirre Cerda N 0161, comuna de La Cisterna, a fin de que se declare la prescripci n extintiva ordinaria° ó de largo tiempo, respecto de las acciones de cobro de los derechos de aseo correspondientes al per odo que va desde el í 12 de abril de 2012 hasta el 14 de abril de 2016, respecto de la propiedad de Carvajal 0660, comuna de La Cisterna (sic), que le sirve de domicilio. Funda su acci n en Derecho, conforme a lo previsto en los art culos 2492, 2493, 2497, 2514ó í y 2515 inciso 1 del C digo Civil y pide se declare la prescripci n liberatoria de las acciones de° ó ó cobro derivadas de los derechos de aseo municipal correspondientes al periodo que va desde el 12 de abril de 2012 hasta el 14 de abril de 2016, que asciende a la suma de $794.255.-, con expresa condena en costas para el caso de oposici n.ó A folio 13, el 2 de noviembre de 2021 y atenta la comparecencia de la demandada a estrados, se le tuvo por notificada de la acci n dirigida en su contra y, al tenor de su presentaci n yó ó la complementaria de folio 14, procedi a contestarla, allan ndose.ó á A folio 17, conforme a lo previsto en el art culo 313 del C digo de Procedimiento Civil, seí ó trajeron los autos para dictar sentencia.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece a estrados do a Stephany Alejandra Espinoza Gonzalezñ interponiendo acci n de cobro de acci n de derechos de aseo en contra de la Ilustre Municipalidadó ó de La Cisterna, debidamente representada, por los fundamentos y con las peticiones referidas en lo expositivo de este fallo. Segundo: Que la demandada, notificada legalmente de la demanda dirigida en su contra, la contest allan ndose a los hechos en ella expuestos, seg n se ha indicado ya en lo expositivo.ó á ú Tercero: Que de acuerdo a la previsto en el art culo 1698 del C digo Civil, incumbe probarí ó las obligaciones o su extinci n al que alega aqu llas o sta.ó é é Cuarto: Que la parte demandante para acreditar los fundamentos de su demanda acompa , en forma legal y sin objeci n de la contraria, informe de deuda de derechos de aseoñó ó emitido por la Direcci n de Administraci n y Finanzas de la Ilustre Municipalidad de La Cisterna,ó ó el 14 de julio de 2021, que da cuenta de la existencia de deudas por derechos de aseo, respecto del predio de Carvajal 0660 DP 1312 (La Cisterna) a nombre de Espinoza Gonzalez Stephany Aleja RIT« » Foja: 1 (sic); los que registran fecha de vencimiento entre el 30 de septiembre de 2012 y el 30 de noviembre de 2021; acompa adem s la actora, copia de su cedula de identidad.ñó á Quinto: Que frente a la demanda materia de autos, corresponde siempre a la parte interesada impetrar la prescripci n de deuda por concepto de derechos de aseo, ello porque eló art culo 2493 del C digo Civil se ala que quien quiera aprovecharse de la prescripci n debeí ó ñ ó alegarla, no pudiendo el juez declararla de oficio. Sexto: Que ante la solicitud de prescripci n extintiva de acciones de cobro efectuada por laó actora, y fundada en un plazo de prescripci n de cinco a os, resulta este plazo aplicable en laó ñ especie en atenci n a que el cobro que se persigue declarar prescrito responde a derechosó municipales de aseo domiciliario, que se rige por la regla general contemplada a prop sito de laó prescripci n de las acciones, que es de cinco a os (art culo 2515 del C digo Civil).ó ñ í ó S ptimoé : Que atentos los fundamentos de la acci n principal, con el m rito del certificadoó é de deuda de derechos de aseo aportado por la demandante, legalmente apreciado y conforme al allanamiento de la demandada expresado en el proceso, se tiene por acreditada tanto la legitimidad activa e inter s de la demandante en la declaraci n que persigue, en la medida que aparece é ó do añ Stephany Alejandra Espinoza Gonzalez en calidad de deudora de derechos de aseo de marras, respecto del predio de calle Carvajal N 0660, depto. 1312, La Cisterna° . De igual modo y con el mismo documento, acredita la actora la existencia de las deudas materia de autos, a saber, cuotas impagas por concepto de derechos de aseo, las que seg n informeú emitido por la propia municipalidad demandada, se han devengado y tienen vencimiento entre el 12 de abril de 2012 hasta el 14 de abril de 20

Fallo

se declarar la extinci n del derecho de cobro de los reajustes, multas yá ó cualquier recargo que accedan a los derechos de aseo correspondientes al periodo antes referido, atendida precisamente la calidad de accesorios de aqu llos en relaci n a stos.é ó é Noveno: Que no se condenar en costas a la demandada por no mediar oposici n de suá ó parte. Por estas consideraciones y atento, adem s, lo previsto en los art culos 144, 160 y 170 delá í C digo de Procedimiento Civil y 1437, 1698, 2515, 2521 y 2493 del C digo Civil, se declara que:ó ó Se acoge, sin costas, la demanda de prescripci n extintiva interpuesta por ó do a Stephanyñ Alejandra Espinoza Gonzalez, y se declaran extinguidas las acciones de cobro respecto de los derechos de aseo correspondientes a los per odos con í vencimiento entre el 12 de abril de 2012 hasta el 14 de abril de 2016, respecto del predio de calle Carvajal N 0660, depto. 1312, La° Cisterna; as como tambi n las referentes a los reajustes, multas y dem s que le accedan.í é á Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í í í Dictada por Katherine Campbell Espinosa, juez suplente. RIT« » Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, diecis is de Diciembre de dos mil veintiunoé Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada c

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-3270-2021 CARATULADO : ESPINOZA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CISTERNA San Miguel, diecis is de Diciembre de dos mil veintiunoé Vistos: Se ha iniciado este proceso rol N 3270-2021 sobre declaraci n de prescripci n extintiva de° ó ó acci n de cobro de acci n de derechos de aseo, por demanda interpues