MARTÍNEZ/MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL

Hechos

Vistos: Comparece Fabián Segundo Martínez Ramírez, empleado público, con domicilio en calle La Plata 2012, departamento 24, comuna de Quinta Normal, y deduce demanda de prescripción extintiva de las acciones de cobro, en contra de la Ilustre Municipalidad de Quinta Normal, con domicilio en Avenida Carrascal 4447,Quinta Normal, solicitando que se declare la prescripción de las acciones de cobro ejecutiva y ordinaria correspondientes a la obligación de derecho de aseo y se condene a la demandada al pago de costas. Señala que el departamento N°24, del segundo piso, escalera B del Condominio “Nueva Extremadura II” ubicado en calle La Plata N°2012, comuna de Quinta Normal, inscrita a fojas 86736 N°124.310 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año 2017, adeuda derechos de aseo domiciliario, por el periodo de vencimiento que va desde el día 20 de abril de 2001 y 30 de noviembre de 2020. Refiere que existe un período de derecho de aseo impagos y que corresponden a las cuotas cuyos vencimientos van desde el 30 de abril de 2001 al 30 de noviembre de 2013, respecto del cual ha transcurrido con creces el plazo de prescripción de los derechos municipales, con sus respectivos reajustes, intereses y multas. Funda la demanda en los artículos 2514 y 2521 del Código Civil. Mediante resolución de fecha 14 de junio de 2021, se tuvo por contestada demanda en rebeldía de la demandada. RIT« » Foja: 1 Con fecha 7 de diciembre de 2021, se lleva a efecto audiencia de conciliación, la que no se produce. Se omitió la recepción de la causa a prueba, conforme al artículo 313 del Código de Procedimiento Civil. Por resolución de fecha 9 de diciembre de 2021, se citó a las partes a oír sentencia.

Fundamentos

Considerando: Primero: Ha comparecido Fabián Segundo Martínez Ramírez deduciendo demanda de prescripción extintiva de las acciones de cobro, en contra de la Ilustre Municipalidad de Quinta Normal, solicitando que se declare la prescripción de las acciones de cobro ejecutiva y ordinaria correspondientes a la obligación de derecho de aseo y se condene a la demandada al pago de costas. Funda la demanda en los antecedentes de hecho y de derecho expuestos en la parte expositiva de esta sentencia que se tienen por íntegramente reproducidos. Segundo: La demandada se mantuvo rebelde a lo largo del proceso. Tercero: La prescripción extintiva es un modo de extinguir las obligaciones y es producto y consecuencia del transcurso del tiempo unido a la inactividad del acreedor para hacer valer su derecho al crédito. Cuarto: Establece el artículo 2521 del Código Civil establece que el plazo de prescripción de las acciones de las cuales el titular el Fisco de Chile y las Municipalidades es de 3 años, plazo de que conforme a las reglas generales se contabiliza desde que la obligación se ha hecho exigible. Quinto: Se ha sostenido por la jurisprudencia que el plazo de prescripción aplicable es de 5 años, criterio que ha sido recogido y sostenido por la 3ª sala de la Corte Suprema, pues se afirma que los derechos de aseo generan una contraprestación directa, característica que no tienen los impuestos. RIT« » Foja: 1 Sin embargo, lo cierto es que las acciones que se realizarían como consecuencia del pago de los derechos de aseo –recolección de basura domiciliaria- se llevan a cabo con independencia de si el sujeto pasivo de la obligación la paga, con lo cual la relación directa que ve nuestra Corte Suprema la verdad no existe y dicho pago no es más que una contribución general, abstracta e in-causada, naturaleza que tienen los impuestos. Sexto: A partir de lo antes razonado, en el caso de autos corresponde acreditar a la demandante que la Municipalidad demandada es titular de los derechos de aseo devengados en el inmueble ubicado en departamento N°24, del segundo piso, escalera B del Condominio “Nueva Extremadura II” ubicado en calle La Plata N°2012, comuna de Quinta Normal, por el período que refiere la presente demanda. Séptimo: A tal efecto, la actora, acompaña en autos (folio 1) documento denominado estado de cuenta corriente derechos de aseo domiciliario, que acredita que la propiedad ubicada en La Plata 2012, departamento 24 B, comuna de Quinta Normal, adeuda derechos de aseo domiciliario, por el período que va desde el 30 de abril del año 2001 al 30 de noviembre de 2020, ambos inclusive, por la duda total de $1.107.308, (un millón ciento siete mil trescientos ocho pesos) y; b) la acción de cobro de derecho adeudados desde el 30 de abril de 2001 al 30 de noviembre de 2013, se encuentra extinguido por prescripción. Octavo: Con el mérito de lo referido en el fundamento precedente, es que se acoge demanda de prescripción extintiva de la acción de cobro de

Fallo

se declara: I.- Que se acoge la demanda de prescripción extintiva. II.- Que, consecuencia de lo antes decretado, se declaran prescritas las acciones derivadas para el cobro de derechos de aseo adeudadas por la propiedad consistente en departamento N°24, del segundo piso, escalera B del Condominio “Nueva Extremadura II” ubicado en calle La Plata N°2012, comuna de Quinta Normal, por el período que va desde el 30 de abril de 2001 al 30 de noviembre de 2013, ambos inclusive, referidos en la demanda. III.- Que, cada parte pagará sus costas. Regístrese y Archívese Rol C N°3250-2021 Pronunciada por Ximena Sumonte Contreras, Jueza Suplente Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, quince de Diciembre de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de septiembre de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2021-12-15T19:14:36-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 15 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-3250-2021 CARATULADO : MART NEZ/MUNICIPALIDAD DE QUINTAÍ NORMAL Santiago, quince de Diciembre de dos mil veintiuno Vistos: Comparece Fabián Segundo Martínez Ramírez, empleado público, con domicilio en calle La Plata 2012, departamento 24, comuna de Quinta Normal, y deduce demanda de pre