TRONCOSO/UNIVERSIDAD DE CHILE,

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) Rocío Victoria Castro Galdames, cédula de identidad N° 13.470.879-4. 2) Víctor Darío González Villegas, cédula de identidad N° 13.074.708-6. Incidencia prueba nueva: La parte demandada promueve incidente de prueba nueva con la finalidad de solicitar la incorporación de un medio de prueba correspondiente a un oficio solicitado y agregado a los antecedentes de otra causa. El Tribunal resuelve rechazar la incidencia. La parte demandada interpone recurso de reposición en contra de la resolución que no da lugar al incidente promovido. El Tribunal resuelve rechazar el recurso en cuestión y condenar en costas personales a la parte demandada, las cuales se regulan en $300.000 (trescientos mil pesos). La parte demandada interpone recurso de reposición respecto del monto en el cual se regularon las costas antes indicadas. El Tribunal resuelve rechazar el recurso respectivo. LA PARTE DEMANDADA UNIVERSIDAD DE CHILE INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1) Estatutos Universidad de Chile, Decreto con Fuerza de ley N°3, de 10 de marzo de 2006, del Ministerio de Educación. 2) Copia de Decreto N°995 de fecha 06 de octubre de 1995 que concede la personalidad jurídica de ‘‘Centro Nacional del Medio Ambiente’’ y aprueba los estatutos individualizados. 3) Copia de escritura pública de Constitución de Fundación de ‘‘Centro Nacional del Medio Ambiente’’ de fecha 14 de junio de 1995. 4) Publicación del Diario Oficial que aprueba Reformas a los Estatutos del ‘‘Centro Nacional del Medio Ambiente’’ de Santiago, de fecha 30 de abril de 2001. 5) Copia de escritura complementaria de Constitución de Fundación ‘‘Centro Nacional del Medio Ambiente” de fecha 21 de septiembre de 1995 El Tribunal tiene por incorporada la prueba documental de la parte demandada. Confesional: Se deja constancia que la parte demandada se desiste de la incorporación de prueba confesional. Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observacione

Fallo

se resuelve: I. Que se acoge la demanda interpuesta por don ROLANDO ANTONIO TRONCOSO JORQUERA en contra de CENTRO NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE, ambos ya individualizados precedentemente, declarándose que el despido que le ha afectado con fecha 31 de marzo de 2022 resulta injustificado, en razón de lo cual se condena a la demandada al pago de las siguientes indemnizaciones y prestaciones: i. La suma de $6.782.000 (seis millones setecientos ochenta y dos mil pesos) por concepto de indemnización por años de servicio. ii. La suma de $846.387 (ochocientos cuarenta y seis mil trescientos ochenta y siete pesos) por concepto de feriado adeudado al demandante. iii. La suma de $2.004.600 (dos millones cuatro mil seiscientos pesos) por concepto de recargo legal de la indemnización por año de servicio. iv. Las sumas cuyo pago de ordena deberán serlo con reajustes e intereses conforme lo disponen los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo. II. Que asimismo se condena a la demandada al pago de la cotización que se encuentra adeudada conforme a la prueba del proceso, correspondiente a la cotización de AFP de julio del año 2021, conforme a la liquidación que practique la institución a que se encuentra afiliado el demandante, las que además deberá interponer la acción de cobro una vez que la presente sentencia se encuentre ejecutoriada. III. Que asimismo se condena a la demandada CENTRO NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE al pago de las remuneración y demás prestaciones que se devenguen desde

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 25 DE NOVIEMBRE DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 3 RUC 22-4-0408143-1 RIT O-3688-2022 MAGISTRADO FRANCISCO VEAS VERA ADMINISTRATIVO DE ACTAS NICOLÁS MEZZANO RABANAL HORA DE INICIO 13:37 HORAS HORA DE TERMINO 15:23 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2240408143-1-1349-221125-00 PARTE DE