CALQUÍN/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUIN

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece don scar Sebasti n Calqu n Parraguez, chileno,Ó á í empleado, c dula nacional de identidad N° 5.077.497-K, domiciliado en Pasaje R oé í Azapa Nº4306, Comuna de San Joaqu n, Regi n Metropolitana, quien interponeí ó demanda de prescripci n extintiva en juicio ordinario de menor cuant a,ó í en contra de la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n, persona jur dica deí í derecho p blico del giro de su denominaci n, R.U.T. 69.354.600-8 representadaú ó legalmente por su alcalde don Crist bal Labra Bassa, profesor, c dula nacional deó é identidad N°14.146.684-4, ambos domiciliados en Avenida Santa Rosa N°2606, Comuna de San Joaqu n, Regi n Metropolitana.í ó Se ala que es due o del inmueble ubicado en Pasaje R o Azapa (ex Pasajeñ ñ í 1) Nº4306, sitio 9, manzana A, de la poblaci n Vasconia, de la comuna de Sanó Joaqu n, inscrito a fojas 1402 vuelta n mero 1993, del Registro de Propiedad delí ú Conservador de Bienes Ra ces de San Miguel del a o 1969.í ñ Indica, que la Direcci n de Administraci n y Finanzas de la Ilustreó ó Municipalidad de La Cisterna le ha emitido un informe de deuda de Derechos de Aseo del inmueble, el cual habita, que incluye las cuotas por concepto de derechos de aseo municipal desde el julio de 1999 hasta septiembre de 2016. Funda su demanda en los art culos í 2497, 2514, 2515 inciso 1° del C digo Civil, se alando que, la presente acci n es procedente toda vez queó ñ ó busca obtener que el tribunal declare la concurrencia del instituto jur dico de laí prescripci n respecto de los Derechos de Aseos Municipales, por no haberseó ejercido tales acciones de forma oportuna por la Municipalidad. Y, adem s, porqueá las normas de prescripci n se aplican de forma general, ya sea a favor o en contraó de las municipalidades, tal como expresa el art culo 2497 del C digo Civil.í ó Indica, que respecto de los derechos de Aseo Municipal, individualizados, es posible se alar que cada uno de estos se han tornado exigibles desde la fecha deñ RIT«

Fundamentos

considerando la poca a partir de la cual la municipalidad de Sané Joaqu n se encontraba facultada para proceder al ejercicio de tales derechos, por loí que concurre el primer requisito de la prescripci n, esto es, el transcurso de cincoó a os desde que la acci n o derecho es exigible.ñ ó A ade, que el art culo 2518 establece el otro requisito de la prescripci nñ í ó extintiva ordinaria de derechos ajenos, esto es, que no haya sido interrumpida natural, ni civilmente durante el t rmino de los cinco a os. En tal sentido, resultaé ñ adecuado afirmar que en el presente caso no ha existido reconocimiento expreso o t cito respecto de la deuda, ni tampoco se ha interpuesto demanda judicial queá tenga por objeto obtener el pago de los derechos de aseos que se discuten en el caso. Agrega, que se han cumplido cabalmente las condiciones que exige la ley para que opere la prescripci n como forma de extinguir los derechos y accionesó ajenas, es decir, el transcurso ininterrumpido del plazo de 5 a os desde que estosñ se han tornado exigibles. Manifiesta, que la cuant a de lo disputado asciende a la suma de í $930.147.- (novecientos treinta mil ciento cuarenta y siete pesos), por lo que solicita que el juicio se tramite bajo las reglas del juicio ordinario de menor cuant a del art culoí í 698 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil.ó Finalmente, solicita tener por interpuesta en Procedimiento Ordinario de M nima Cuant a, demanda de prescripci n ordinaria de la acci n de cobro de losí í ó ó Derechos de Aseo Municipal en contra de la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n,í representada por su Alcalde don Crist bal Labra Bassa, por las acciones de cobroó derivadas de los derechos de aseo municipal correspondientes al periodo que va desde el julio de 1999 hasta septiembre de 2016, que asciende a la suma de $930.147.- (novecientos treinta mil ciento cuarenta y siete pesos), y en definitiva declarar prescrita la acci n de cobro de derechos de aseo municipal, con expresaó condena en costas para el caso de oposici n.ó A folio 5, se dio curso a la demanda. A folio 13, comparece don Basti n Salvador Jul Silva, en representaci n deá ó la demandada, confiere poder a don Jaime Z iga Gautierúñ , don Crist baló Fuenzalida Palma, do a ñ Damaris Constanza Varela Prado, y do a ñ Susana Carrera Toro, y contesta la demanda interpuesta por don scar Sebasti n Calqu nÓ á í Parraguez. Se ala, que la demandante solicita en su demanda, se declare la prescripci nñ ó de los derechos de aseo, comprendido entre julio de 1999 y septiembre de 2016. La parte demandada solicita se le tenga por allanada totalmente a la demanda interpuesta por don scar Sebasti n Calqu n Parraguez, respecto de losÓ á í RIT« » Foja: 1 derechos de aseo adeudados a la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n,í correspondientes a la propiedad ubicada en Pasaje R o Azapa Nº430, comuna deí San Joaqu n; por el per odo que va desde julio de 1999 hasta septiembre de 2016,í í ambos vencimientos inclusive, por un mont

Fallo

se declarar la extinci n del derecho de cobroá ó de los reajustes, multas y cualquier recargo que accedan a los derechos de aseo correspondientes al per odo antes referido, atento, precisamente, la calidad deí accesorios de aquellos cobros en relaci n a stos, sin que esto importe el incurriró é esta sentenciadora en vicio de ultra petita, atento, precisamente a la calidad de accesorios de aquellos cobros en relaci n a stos.ó é Und cimo:é Que atendido el allanamiento de la demandada, esta no será condenada en costas. RIT« » Foja: 1 Y visto adem s lo dispuesto en los art culos 1.698, 2.492. 2.514, 2.515á í del C digo Civil; art culos 160, 170, 698 y siguientes del C digo deó í ó Procedimiento Civil; Se Declara: I. Que SE ACOGE la demanda interpuesta a folio 1, por don scarÓ Sebasti n Calqu n Parraguez, en contra de la Ilustre Municipalidad de Saná í Joaqu n, representada legalmente por don Crist bal Labra Bassa, y ení ó consecuencia, se declara la prescripci n de las acciones para el cobro de derechosó de aseo domiciliario de la propiedad ubicada en Pasaje R o Azapa Nº4306,í Comuna de San Joaqu n; cuya fecha de vencimiento ocurriera en el per odoí í comprendido entre julio de 1999 hasta septiembre de 2016, ambos inclusive, así como tambi n las referentes a los reajustes, intereses, multas y dem s que leé á accedan. II. Que no se condena en costas a la demandada. Notif quese, reg strese y arch vese, en su oportunidad.í í í Dictada por do a Claudia Mar n Campusano, Juez Titula

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 13 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-3554-2021 CARATULADO : CALQU N/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SANÍ JOAQUIN San Miguel, catorce de Diciembre de dos mil veintiuno Vistos: A folio 1, comparece don scar Sebasti n Calqu n Parraguez, chileno,Ó á í empleado, c dula nacional de identidad N° 5.077.497-K, domiciliado en Pasaje R